Какво е " LANGUAGE ISSUES " на Български - превод на Български

• езикови проблеми
• езикови въпроси
• езиковите проблеми

Примери за използване на Language issues на Английски и техните преводи на Български

Other language issues.
Други езикови въпроси.

Often times there are language issues.
Но често е налице езиков проблем.

The Language Issues Con't.
Въпросът за езиците не е.

Communications/ language issues.
Диалект/ езикови проблеми.

The language issues are problematic as well.
От езикова гледна точка те също са проблемни.

Watch for language issues.
Внимание на езиковите проблеми.

No inconveniences should arise due to language issues.
Тъй като не би трябвало да възникват сървъра езикови проблеми.

Are we having language issues here?
Проблем с езика ли имаме?

Speech therapy can improve communication skills in kids with language issues.
Логопедичната терапия може да подобри комуникационните умения на децата с езикови проблеми.

Help with language issues.
Да предоставя помощ при езикови проблеми.

His NGO submitted 77 comments on the draft of the document and all of them were ignored except for a few based on language issues.
Неговата НПО е подала 77 коментари по проекта на документа на Стратегията и всички от тях са били игнорирани с изключение на няколко, въз основа на езикови въпроси.

Help with any language issues.
Да предоставя помощ при езикови проблеми.

Solves language issues in the YouTube app.
Разрешава проблеми с езика в приложението YouTube.

Is focusing on core language issues.
Акцентира върху основни езикови проблеми.

The reasons given by the Commission include variations at national level in the general law of contract and the law relating to insurance and liability, the need for a local presence, and language issues.
Причините, които Комисията изтъква, включват разликите между националните законодателства, уреждащи договорите като цяло, застраховането и отговорността, изискването за присъствие на съответната територия и езиковите проблеми.

Neither can language issues be overlooked.
Не пренебрегва и езиковите въпроси.

By the end of the 19th century was not an independent science, but language issues only mentioned in literature.
В края на 19-ти век не е независим науката, но езиковите проблеми, споменати само в литературата.

Even if the language issues of dyslexia do not directly impact socialization,” he notes,“it can still cause diminished self-confidence in ways that require teachers to rebuild skills like resilience and self-advocacy.”.
Дори ако езиковите проблеми на дислексията не влияят пряко на социализацията", отбелязва той,"това все още може да се отрази негативно на самочувствието по начини, които изискват учителите да работят по-късно по формиране на умения като устойчивост и самозащита.".

Whether there are any cultural or language issues to be taken care of;
Има ли някакви културни или езикови въпроси, които изискват внимание;

With the growth in Internet use in Asia and Europe, several language issues are created.
С нарастването на използването на Интернет в Азия и Европа, на няколко езика въпроси са създадени.

Or do you think that dealing with language issues is best done outside of a detailed legal framework?
Или считате, че решаването на проблеми, свързани с езика, е най-добре да се осъществява извън подробна правна рамка?

A speech therapist can help kids with different kinds of speech difficulties as well as language issues like dyslexia and dyspraxia.
Логопедичната терапия може да помогне на децата с различни видове говорни затруднения, както и езикови проблеми като дислексия и диспраксия.

In one study, 70 percent of preschool kids with language issues who went through speech therapy showed improvement in language skills.
В едно проучване 70 процента от децата в предучилищна възраст с езикови проблеми, които са преминали през Логопедичната терапия, показват подобрение на езиковите умения.

If needed, essays/op-eds may be edited for relevancy, clarity and language issues although such changes are minor.
Ако е необходимо, есетата могат да бъдат редактирани за уместност, яснота и езикови въпроси, въпреки че подобни промени са незначителни.

But the introductory depiction can also be one of chiefly language issues, in which case the main symptom is juggling to discover the right words.
Но първоначалното може да бъде и един от главните езикови проблеми, в който случай най-големият симптом се бори да намери правилните думи.

If needed and as time permits, testimonies may have been edited for relevancy, clarity and language issues although such changes are minor.
Ако е необходимо, есетата могат да бъдат редактирани за уместност, яснота и езикови въпроси, въпреки че подобни промени са незначителни.

If you feel that you and the police officer do not understand each other because of language issues, you have the right to demand an interpreter.
Ако смятате, че с полицейския служител не можете да се разберете поради езикови причини, имате право да поискате устен преводач.

If you feel that you and the police officer still do not understand each other because of language issues, you have the right to demand an interpreter.
Ако смятате, че с полицейския служител не можете да се разберете поради езикови причини, имате право да поискате устен преводач.

This should also help to reduce problems linked to the precise drafting of formal statements and declarations of consent as well as language issues, since the standard form will be available in the official languages..
Това ще намали проблемите, свързани с точното формулиране на официалните изявления и декларациите за съгласие, както и на езиковите проблеми, тъй като стандартният образец ще бъде достъпен на официалните езици.

When it comes to the language issue, no progress has been made.
Когато се стигне до въпроса за езика, напредък няма.