Какво е " LARGE DEBTS " на Български - превод на Български

• големи дългове
• огромни дългове
• големите дългове

Примери за използване на Large debts на Английски и техните преводи на Български

You have large debts.
Имате големи дългове.

With large debts has also been Italy for quite a long time.
С огромни дългове е и Италия и то също отдавна.

Our governments have large debts.
Правителствата имат огромни дългове.

These economic problems, seen in the large debts and high deficit in some countries, can be resolved only through hard work and common efforts.
Тези икономически проблеми, видими в големите дългове и високия дефицит, могат да бъдат решени само с труд и общи усилия.

He left Marguerite with large debts.
Marussia потъна с огромни дългове.

Due to the large debts that Osip Abramovich had, the spouses had to sell the village in the Yaroslavl district(given to Maria Alekseevna) and move to live with the husband's parents.
Поради големите дългове, които Осип Абрамович имал, съпрузите трябвало да продадат селото в Ярославския район(дадено на Мария Алексеевна) и да се преместят да живеят с родителите на съпруга си.

It is possible that you have large debts.
Възможно е да изплащат големи дългове.

It is a strange situation that those countries with large debts to the EU can continue to have money paid out to them and that it can take such an incredibly long time before the money comes back.
Получава се странна ситуация, в която държавите с огромни дългове към Европейския съюз продължават да получават пари и може да мине невероятно много време, преди те да бъдат върнати.

The several states and municipalities also rolled up large debts.
Държавните и общинските болници натрупаха много големи дългове.

Njutånger farm hotels and hostels AB had large debts when the Migration Board examined landlord.
Njutånger селскостопански хотели и хостели AB имал големи дългове, когато емиграционната служба разгледа хазяин.

The company suspended operations on 1995, due to large debts.
Компанията прекрати дейността си през 1995 г. поради големи дългове.

Life insurance proceeds can be used for any number of different needs by survivors, such as the payment of large debts(including the balance of a mortgage), the paying of ongoing living expenses, and even future financial needs like ensuring that a child or a grandchild has the money that they need for college.
Средствата от животозастраховането се облагат с данък върху дохода от бенефициентите и средствата могат да се използват най-вече за всяка необходимост, която лицето(лицата) сметне за подходящо, като например изплащането на огромни дългове(включително ипотечен баланс), плащането на ежедневния разходи за живот и/ или да се гарантира, че детето или внукът ще имат парите, от които се нуждаят за бъдещото си колежно образование.

I prefer to be a servant, to owe nobody, than to be a master with large debts.
Предпочитам да съм слуга, да не дължа на никого, отколкото да бъда господар с големи дългове.

Many people in the United States have large debts due to credit cards.
Много хора в Америка имат големи дългове поради кредитни карти.

European governments are affected by falling revenues and the need to repay large debts.
Европейските правителства са засегнати от спада в приходите и от необходимостта да се погасяват големи дългове.

But by using their credit cards, some people accrue large debts for just these things, one at a time.
Използвайки кредитните си карти, обаче, някои хора натрупват големи дългове точно за тези неща, едно след друго.

According to some of them, especially Germany and the Netherlands, nominal debt haircut will have a demoralising effect on Greece and will stop reforms, which in turn will have a demoralising effect on other member states of the currency club with large debts.
Според някои от тях, особено Германия и Холандия, реално подрязване на дълга ще има деморализиращ ефект за Гърция и ще спре реформите, което пък ще има деморализиращ ефект и за други страни-членки на валутния клуб с големи дългове.

As practice shows, it is much more difficult to free oneself from large debts on loans taken on real estate or transport.
Както показва практиката, много по-трудно е да се освободите от големите дългове по заеми, взети върху недвижими имоти или транспорт.

Today, when most European countries are forced to cut budgets and pay large debts, solidarity is challenged.
Днес, когато повечето европейски страни са принудени да съкращават в бюджетите си и да плащат големи дългове, солидарността е поставена на изпитание.

And whether those, who easily define the southern countries in the euro area as"lazy" because they have accumulated large debts and deficits, and have increased their salaries, while reducing productivity, have right?
Прави ли са тези, които с лека ръка определят южните страни в еврозоната като„мързеливи”, защото са натрупали големи дългове и дефицити, увеличили са заплатите си, но са намалили производителността си?

A country with high levels of disengagement, low production, high inflation and large debts, presents a fairly high financial risk.
Страна с високи нива на безработица, ниско производство, висока инфлация и големи дългове, представлява много висок финансов риск.

Although she was devastated, pressure from the studio and the knowledge that Todd had large debts led Taylor to return to work only three weeks later.
Макар че тя е съкрушена, натискът от студиото и знаейки, че Тод има големи дългове, кара актрисата да се върне на работа само три седмици по-късно.

But three of the European Union's four largest economies- France, Italy, and the United Kingdom- all have large debts and annual deficits that point to even higher debt ratios in the future.
Но три от четирите най-големи икономики в ЕС- Франция, Италия и Обединеното кралство- имат огромни дългове и годишен дефицит, който в бъдеще ще достигне и до по-високо съотношение дълг спрямо БВП.

The proceeds from a life insurance policy can be used for many different things, including the payoff of final expenses or other large debts, as well as ongoing living expenses so that loved ones won't have to drastically change their lives.
Постъпленията от животозастрахователна полица могат да бъдат използвани за много различни неща, включително за изплащане на окончателни разходи или други големи дългове, както и за постоянни разходи за живот, така че близките да не трябва драстично да променят живота.

In a presentation to this year's annual meeting of the American Economic Association, Alan Blinder argues that the circumstances- low inflation and low nominal interest rates, persistent excess capacity, and fiscal policy paralyzed by large debts- that have forced central banks to operate through unconventional policy will be a recurring feature of the economic landscape.
В презентация на тазгодишната среща на American Economic Association Блайндър ще заяви, че конюнктурата, изразяваща се в ниска инфлация и ниски номинални лихвени проценти, постоянен излишък на капацитет и фискална политика, парализирана от големи дългове, която принуди централните банки да водят неконвенционална политика, ще бъде характерна черта на икономическия пейзаж.

Large debt, and so on.
Големи дългове и т.н.

He still carries a large debt.
Все още има големи дългове.

One might compare this to a person who has incurred a large debt.
Това може да се сравни с човек, който е натрупал големи дългове.

The main reason for this is the large debt of Asian companies denominated in USD.
Основна причина за това е големия дълг на азиатските компании деноминиран в USD.

For example, a large debt for the rent increased.
Например, голям дълг за наем се увеличава.