Какво е " LARGE SETTLEMENTS " на Български - превод на Български

• големите населени места
• големите поселища
• големи селища
• големи населени места

Примери за използване на Large settlements на Английски и техните преводи на Български

Large settlements are positioned fairly accurately.
Големите населени места са разположени доста точно.

They live on the coastal stones in large settlements.
Те живеят на крайбрежните камъни в големи населени места.

He discovered about 340 large settlements, a few of which are dug up today.
Той е открил около 340 големи населени места, от които днес са разкопани само няколко.

After all, this complex is located far from large settlements.
В крайна сметка този комплекс се намира далеч от големите населени места.

There are no large settlements, and in some parts there are not even built roads.
В него няма големи населени места, като в някои части дори не са изградени пътища.

Also, how far the domes of large settlements extend?'.
А също и на какво разстояние се разпростират куполите на големите населени места?”.

Several other large settlements, including Siwa, are located in desert oases.
Няколко други големи населени места, включително и град Сиво, се намират в пустинни оазиси.

Transport is the main source of noise in large settlements and in particular Varna.
Транспортът е основният източник на шум в големите населени места и в частност Варна.

I felt like I was alone in nature, even when as I was passing through large settlements.
И на ниво поле чувствах лекота, все едно съм сама сред природата, дори и като преминавах през големи поселища.

Metropolitan residents and guests of eight large settlements of our country today use it.
Местните жители и гости на осем големи населени места в нашата страна днес го използват.

As a result, the smaller farms in remote area were abandoned and the Norsemen began to gather in large settlements.
В резултат малките стопанства, отдалечени едно от друго, били изоставени, а викингите започнали да живеят в големи селища.

On the lake there are several large settlements such as Puerto Inzhenero Ibanez, Chile Chico.
Край езерото има няколко средно големи селища като Пуерто Инзенро, Ибанес, Чили Чико.

These dated back to around 4,000 years ago when there were no large settlements in the area.
Селището е отпреди 4 000 години, когато не е имало големи населени места в този регион.

At present, in large settlements, house dust is a terrible mixture of chemicals that can deplorably affect health.
Понастоящем в големите населени места домашният прах е ужасна смес от химикали, които могат да окажат отрицателно въздействие върху здравето.

This innovation let human populations grow and develop large settlements with specialised technologies.
Така популациите на човека нарастват и изграждат големи селища със специализирани технологии.

At the field level, I was feeling easiness; I felt like I was alone in nature, even when as I was passing through large settlements.
И на ниво поле чувствах лекота, все едно съм сама сред природата, дори и като преминавах през големи поселища.

That process intensifies these days, especially in those who live in large settlements, as the purity of the environment there reduces more and more.
Този процес се засилва в наши дни, особено при тези, които живеят в големи населени места, тъй като там чистотата на пространството все повече намалява.

The unfavorable trend reported by experts is the constantly increasing average noise level in large settlements.
Неблагоприятната тенденция, която отчитат специалистите, е непрекъснато увеличаващото се средно ниво на шума в големите населени места.

Nearby there are no large settlements, so that air, sand and water are very clean and you can feels only the smell of the sea and the fragrance of the Mediterranean province.
В близост няма големи селища, така че въздухът, пясъкът и водата са изключително чисти и се усеща единствено аромата на морето и дъха на средиземноморкската провинция.

Livnevki and stormwater treatment facilities are includedall development projects of large settlements, industrial areas.
Включени са Livnevki и третиране на дъждовни съоръжениявсички проекти за развитие на големите населени места, промишлени зони.

And when you are outside the domes of large settlements, among the nature, then it is mandatory for you to reveal your true Divine nature, and to reveal it in entirety!
А когато сте извън куполите на големите населени места, сред природата, тогава вече е задължително за вас да проявявате своята истинска Божествена същност и да я проявявате в пълнота!

The fact that farming has been able to attract the attention of even those who live in large settlements cannot be denied.
Фактът, че земеделието може да привлече вниманието дори на тези, които живеят в големи населени места, не може да бъде отречено.

Decades ago, Soviet archaeologists noted 77 large settlements there, but the UChicago group counted more than 1000 ancient villages, towns, or cities, suggesting that the area was far more densely populated over an extended period than once thought.
Преди няколко десетилетия съветски археолози забелязали 77 големи населени места, но групата от Чикагския университет преброила повече от 1000 древни села, градове, което предполага, че районът е бил много по-гъсто населен за по-дълъг период, отколкото се смята.

Every year a military parade takes place in Moscow on Red Square, and festive processions take place in cities and large settlements.
Всяка година в Москва се провежда военен парад на Червения площад, а празничните шествия се провеждат в градове и големи населени места.

People in small settlements are mainly concerned with food and dining, and in large settlements people invest in memories, as they can afford it to a greater extent.
Че хората по малките населени места се грижат основно за храна и трапеза, в големите населени места хората инвестират в спомени, тъй като и в по-голяма степен могат да си го позволят.

And if you ignore all that has been told you now without fulfilling it, soon our Messages will be just empty words, written on paper or on computer screens for those who read them, being in the large settlements.
И ако оставите без изпълнение това, което сега ви се казва, в скоро време нашите Послания ще останат едни празни думи, изписани върху хартия или на екрана на компютъра за тези, които ги четат, намирайки се в големите поселища.

Rainfall in Dalmatia has been scarce, and the existing water supply systems are not adequate for large settlements, nor capable of handling the growing influx of people.
Валежите в Далмация бяха оскъдни, а наличните системи за водоснабдяване не са подходящи за големи селища, нито са пригодени да се справят с огромния приток на хора.

By the way, when it is not confident in their abilities and are forced to hide most of the time, remember that the greatest concentration of zombies and the survivors of the wreck is in helicopters and in large settlements.
Между другото, когато той не е уверен в своите способности и са принудени да се крият през повечето време, не забравяйте, че най-голямата концентрация на зомбита и оцелели от потъналата в хеликоптери и в големите населени места.

Because that process will be intensifying and the astral entities will be concentrated in the large settlements, due to the presence of many people who live without observing the Divine Commandments and Laws and from whom the astral beings can freely drain their Divine energy.
Понеже предстои този процес да се засилва и астралните същности да се съсредоточават в големите поселища, където има много хора, които живеят, без да спазват Божествените Заповеди и Закони и от които астралните същности могат свободно да изчерпват Божествената им енергия.

Also, the time will come when the access to this opportunity of attracting and conducting Divine energy from the higher octaves will be closed, so that the energy is no longer used in the multiplication of the illusion in the large settlements, where it currently dominates/prevails.
А също така ще дойде и времето, когато ще бъде затворен достъпът до тази възможност- да можете да привличате и провеждате Божествена енергия от Висшите сфери, за да престане да се използва тази енергия за преумножаване на илюзията, господстваща в момента в големите поселища.