Какво е " LARGE-SCALE OPERATION " на Български - превод на Български

• мащабна операция
• широкомащабна операция
• мащабната операция

Примери за използване на Large-scale operation на Английски и техните преводи на Български

Manufacturing tobacco products is a large-scale operation.
Производството на тютюневи изделия е мащабна операция.

Russian forces launch large-scale operation against terrorists in Syria.
Русия започна мащабна операция срещу терористите в Сирия.

The city imports as much as 40% of its water from distant sources but has no large-scale operation for recycling wastewater.
Градът внася около 40% от водата си от далечни източници, но няма мащабна операция за рециклиране на отпадъчни води.

Unfortunately, such a large-scale operation could not do without victims.
За съжаление, подобна мащабна операция не може да мине без жертви.

At the end of October, units of the German Navy in Kiel, in northern Germany, refused to set sail for a last, large-scale operation in a war which they saw as good as lost.
В края на октомври 1918 г. единици от военните сили на Германия при Кил в северната част на страната, отказват да потеглят към последна мащабна операция във войната, която те смятат за загубена.

Now you want Cologne to approve a large-scale operation because he's sending underage girls to be married in the desert?
И искате Кьолн да одобри мащабна операция, защото те изпращат непълнолетни момичета да се омъжат?!

On the night of April 12th, the police and the Joint Political Directorate, or Soviet secret police, launched a large-scale operation to round up homeless children across the country.
В нощта срещу 12 април полицията и Обединеното държавно политическо управление при СНК на СССР(съветската тайна полиция), започват мащабна операция по прибирането на бездомните деца по цялата страна.

According to him, a large-scale operation for restructuring Bulgaria's foreign debt might cost quite a lot to the country.
Според него една мащабна операция по преструктурирането на външния ни дълг може да струва много скъпо на държавата.

Mainly based on low-cost competition, winning by large-scale operation, poor profitability;
Главно на базата на конкуренция с ниска цена, спечелвайки чрез мащабна операция, лоша рентабилност;

German troops launched the large-scale Operation Falling Star, which aimed to obliterate the“Death to Fascism” partisan unit.
Немски войски стартират мащабната операция"Падаща Звезда", която цели да унищожи партизанския отряд"Смърт за фашизма".

Not only the words of Pinchuk suggest that Moscow is preparing another large-scale operation involving mercenaries in early June.
Това, че Москва подготвя поредна мащабна операция в началото на юни, с привличане на наемници, е ясно не само от думите на Пинчук.

UNICEF announced today that a large-scale operation is under way in Syria to provide safe water supplies for more than 10 million people- close to half the population.
Февруари 2013- широкомащабна операция започва в Сирия за осигуряване на обезопасена вода за повече от 10 милиона души, близо половината от населението на Сирия, казва УНИЦЕФ днес.

The villager said U.S. soldiers arrived at 12 a.m. on Oct. 27 and residents were"too scared" to go outside due to the large-scale operation that took the terrorist leader down.
Селянинът описва как американските войници са пристигнали в 12 часа на 27 октомври и жителите са били„твърде уплашени“, за да излязат навън поради мащабната операция, траяла четири часа, при която много къщи в района били повредени.

The resort backing the beach is a large-scale operation, with cabins overlooking the lake, a beachside restaurant, and a campground.
Курортът, поддържащ плажа, е мащабна операция, с кабини с изглед към езерото, ресторант на плажа и лагер.

Our Company has strong technical force and integrated production capacity with a group of engineering and technical personal engaged in independent design, sample development, batch production and large-scale operation to fulfill different customer needs.
Нашата компания има силни технически сила и интегриран производствен капацитет с група от инженерно-технически лично ангажирани в независима проектиране, разработка проба, производствена партида и мащабна операция за изпълнение на различни нужди на клиентите.

Security forces launched a large-scale operation in the region.
Силите за сигурност за започнали широкомащабна операция в района.

AMMAN, 4 February 2013 A large-scale operation is under way in Syria to secure safe water supplies for more than 10 million people close to halfthe population, UNICEF said today.
АММАН, 4 Февруари 2013- широкомащабна операция започва в Сирия за осигуряване на обезопасена вода за повече от 10 милиона души, близо половината от населението на Сирия, казва УНИЦЕФ днес.

Also in September, the UCA hacktivists conducted a large-scale operation op256thDay, timed to the Programmers' Day.
Също през септември“Украинския Кибер Алианс” проведе мащабната операция op256thDay, във връзка с Деня на програмиста.

Dr. Sofia Stoimenova told about the large-scale operation of the International Red Cross and Red Crescent Movement in Haiti, where over 10,000 volunteers of our international network are currently employed.
Д-р София Стоименова разказа за мащабната операция на Международното движение на Червения кръст и Червения полумесец в Хаити, където в момента работят над 10 000 доброволци на нашата международна мрежа.

On 15 November, Russian defense Minister Sergei Shoigu reported to President Vladimir Putin about the outbreak of large-scale operation to strikes against terrorists in the Syrian provinces of Idlib and HOMS.
На 15 ноември министърът на отбраната на Русия Сергей Шойгу доложи на президента на Русия Владимир Путин за започналата мащабна операция по нанасянето на удари по терористите в сирийските провинции Идлиб и Хомс.

So how could such an extravagant, large-scale operation be carried out by a community consisting mainly of rural residents?
По какъв начин такава скъпоструваща и широкомащабна операция е осъществила община, в която за влизали преимуществено селски жители?

The American president, in one of his final interviews before leaving office, declared that Saladin was incapable of another large-scale operation, that the U.S. military response had left his once-formidable network in tatters.
В едно от последните си интервюта, преди да напусне поста си, американският президент бе обявил, че Саладин повече не е способен на друга такава мащабна операция, понеже щатският военен отговор разбил предишната му чудовищна мрежа.

In the second half of the 1980s, the KGB carried out a large-scale operation to dis-inform the enemy, which also had the side-line task of identifying information leakage channels.
През втората половина на 80-те години, КГБ провело мащабна операция по дезинформация на противника, която е имала като основна задача да разкрие каналите за изтичане на информация.

Security forces launched a large-scale operation in the region.
Турските сили за сигурност са предприели широкомащабна операция в района.

Earlier this month, Turkish security forces launched a large-scale operation on the border with Syria, killing seven Kurdish militants after a large group of Kurdistan Workers' Party(PKK) crossed the border.
По-рано този месец турските сили за сигурност започнаха мащабна операция по границата със Сирия, при която бяха убити седем кюрдски бунтовници, след като голяма група членове на Кюрдската работническа партия(ПКК) прекосиха границата.

Since December 2015, the Turkish Armed Forces have been carrying out a large-scale operation in southeastern parts of Turkey, mostly inhabited by Kurds.
От декември 2015 г. турските въоръжени сили провеждат мащабна операция в юго-източната част на страната обитавана от кюрди.

Virgonen has server services in seven countries and is a large-scale operation, however, they seem to keep their offers simple.
Virgonen имат сървърни услуги в седем страни и е мащабна операция, но изглежда, че поддържат своите оферти прости.

In 2018, for example, Taiwan's police cooperated with their counterparts in Thailand in a large-scale operation targeting cross-border economic crime, recovering assets worth 120 million Thai baht.
Например в 2018 полицията на Тайван сътрудничи на своите колеги в Тайланд в мащабна операция, насочена към трансграничната икономическа престъпност, като възстановява активи на стойност 120 милиона тайландски бата.