Какво е " LARGER VOLUMES " на Български - превод на Български

• по-големи обеми
• по-големи количества
• големи обеми
• поголеми обеми
• по-голям обем

Примери за използване на Larger volumes на Английски и техните преводи на Български

Larger volumes- more than one investor.
По-големи обеми- повече от един инвеститор.

Dairy breeds of cows give larger volumes than meat.
Млечните породи крави дават по-големи обеми от месото.

For larger volumes an alternative pack is available.
За по-големи количества е налична алтернативна опаковка.

For other procedures, larger volumes may be required.
За други процедури може да са необходими по-големи обеми.

Orders are executed with lightning speed and larger volumes.
Поръчките се изпълняват с гръмотевични скорости и с по-големи обеми.

Products in larger volumes will require additional equipment.
Продуктите в по-големи обеми ще изискват допълнително оборудване.

On the contrary, QR codes are directed towards the transmission of much larger volumes.
От друга страна, QR кодовете са насочени към прехвърлянето на много по-големи обеми.

With a larger sonotrode, larger volumes can be processed.
С по-голям ултразвуковият, по-големи обеми могат да бъдат обработени.

Larger volumes of German tomatoes are also expected within a few weeks.
Големи обеми от немски домати от района на Хамбург се очакват в рамките на няколко седмици.

Specialty stores usually sell larger volumes of a particular type of product.
Специализираните магазини обикновено продават големи обеми от определен тип продукт.

And 1,000 and 2,000 watts ultrasonic processors like the UIP1000hd can process larger volumes.
И 1000 и 2000 вата ултразвукови процесори харесва UIP1000hd може да обработва по-големи обеми.

In case of larger volumes, more than one site should be chosen for the injection.
В случай на по-големи обеми, трябва да се изберат повече от едно място на инжектиране.

However, for some procedures(e.g., liver traumata) larger volumes may be required.
При някои процедури обаче(като например травми на черния дроб) може да бъдат необходими по-големи обеми.

Sometimes you might have larger volumes of goods and need a Full Truck Load(FTL) service.
Понякога може да имате по-големи обеми стоки и се нуждаете от услуга за пълно натоварване на камиони.

However, for some procedures(e. g. liver traumata) larger volumes may be required.
Въпреки това при някои процедури(напр. травма на черния дроб) могат да бъдат необходими по- големи обеми.

In order to process larger volumes in a given amount of time, you need to deploy more power.
За да обработим по-големи обеми в даден период от време, трябва да се разположи по-голяма мощност.

You also have the option of pipeline delivery or on-site production for larger volumes.
Имате също така възможността да изберете доставка по тръбопровод или производство на място при по-големи количества.

Opposite- trading larger volumes of slabovolatilen market can bring you more profits.
Обратното- търгуване с по-големи обеми на ниско волатилен пазар може да ви донесе по-големи печалби.

Furthermore, all ultrasonically obtained results can be linearly scaled to smaller or larger volumes.
Освен това, всички ултразвуково получени резултати могат да бъдат линейно мащабирани до по-малки или по-големи обеми.

However, in larger volumes, the 1-gram-per-litre difference between air and helium can really add up.
Въпреки това, в големи обеми, разликата между въздух и хелий при 1 грам на един литър наистина може да накара дори бутилката да полети.

Ultrasonic benchtop systems such as the UIP1000hd(1kW) can process larger volumes of biological material.
Ултразвукови настолни системи, като например UIP1000hd(1 kW) може да обработва по-големи обеми от биологичен материал.

In severe allergic reactions, leakage of larger volumes of fluid from the circulatory system can cause the blood pressure to drop.
При тежки алергични реакции изтичането на по-големи количества течност от кръвоносната система може да доведе до спадане на кръвното налягане.

If feasibility and optimisation of MIPs have been accomplished, the MIP production is scaled to larger volumes.
Ако осъществимостта и оптимизирането на МВЦ са постигнати, производството на ПМД се мащабира до по-големи обеми.

Whilst small to mid-size volumes can be processed in batches, for larger volumes is a sonication in continuous mode recommended.
Докато малки до средни обеми могат да бъдат обработени в партиди, за по-големи обеми е на ултразвук в непрекъснат режим препоръчва.

A kitchen would be a vital part of a catering or restaurant business where food is prepared in larger volumes.
Кухнята би била жизненоважна част от бизнеса с кетъринг или ресторантьорство, където храната се приготвя в по-големи обеми.

Bear in mind that larger volumes and tighter deadlines will require hiring additional translators and editors so this will be reflected in the price.
По-голям обем и по-съкратени срокове биха наложили ангажиране на допълнителни преводачи и редактори, което ще рефлектира и върху цената.

I just wish there were some proper“batch processing” tools to help you rate/reject entries at larger volumes.
Иска ми се само да имаше подходящи инструменти за„групова обработка”, които да ви помогнат да оценявате/отхвърляте предложения при по-големи обеми.

The likelihood of larger volumes and movements is mounting, as expectations for central bank meetings next month begin to accumulate.
Тепърва вероятността за по- големи обеми и движения се усилва, като очакванията за срещите на централните банки следващия месец започват да се акумулират.

In 2008, LifeStraw technology was adapted for in-home use and the LifeStraw Family water purifier was developed to purify larger volumes of water.
През 2008 г. технологията LifeStraw е адаптирана за домашна употреба, и бива разработен WaterStraw Family за пречистването на по-големи количества вода.

The ability to process larger volumes of data has transformed the process of credit risk by allowing the firm to make credit decisions based on a considerably larger window of data.
Способността да се обработват големи обеми от данни трансформира процеса на оценка на кредитния риск, позволявайки на компанията да взема своите решения на по-широка и качествена информационна база.