Какво е " LARGEST REFUGEE " на Български - превод на Български

• най-голямата бежанска
• най-големите бежански
• най-големия бежански
• най-голямото бежанско
• най-големият бежански

Примери за използване на Largest refugee на Английски и техните преводи на Български

The largest refugee crisis in history.
Най-големите бежански кризи в историята.

We are, for 24 years, the world's largest refugee population.
Вече 24 години ние сме най-голямото бежанско население на света.

One of the largest refugee camps is in Lebanon.
Един от най-големите бежански лагери в света се намира в Уганда.

A fire broke out overnight at one of the largest refugee centers in Sweden!
Пожар избухна в най-големия бежански център в Швеция!

The world's largest refugee camp is in Dadaab, in Kenya.
Най-големият бежански лагер в света е Дадааб в Северна Кения.

Turkey already hosts some 3.7 million Syrians, the largest refugee population in the world.
Турция подслонява около 3, 7 милиона сирийски бежанци, което е най-голямото бежанско население в света.

We have the largest refugee camp in the world at Dadaab.
Най-големият бежански лагер в света е Дадааб в Северна Кения.

The war in Syria has transformed the country into the epicenter of the largest refugee crisis in recent history.
Конфликтите в периферията на Европа превърнаха региона в епицентър на най-голямата бежанска криза.

The world's largest refugee camp will close in November.
Най-големият бежански лагер в света ще затвори врати през ноември.

Turkey is home to more than 3.6 million refugees from Syria, the world's largest refugee population.
Турция подслонява около 3, 7 милиона сирийски бежанци, което е най-голямото бежанско население в света.

This is now the largest refugee crisis in the history of South America.
Това е най-голямата бежанска криза в съвременната история на Латинска Америка.

Nearly four million civilians have left the country, making the Syrian people the largest refugee population in the world.
Близо четири милиона цивилни са напуснали страната, което прави сирийския народ най-голямото бежанско население в света.

Maison Shalom in Rwanda is one of the largest refugee camps in Africa and mostly shelters refugees from Burundi, a bordering country.
Maison Shalom в Руанда е един от най-големите бежански лагери в Африка и приютява основно бежанци от Бурунди- страна, граничеща с Руанда.

There are now nearly 4 million Syrians scattered throughout the region, making them the world's largest refugee population.
Близо четири милиона цивилни са напуснали страната, което прави сирийския народ най-голямото бежанско население в света.

The conflict in Syria is the largest refugee crisis in the world.
Така Сирия се превърна в най-голямата бежанска криза в света.

Currently, the largest refugee camp in the world is the Kutupalong camp in Bangladesh housing more than 600,000 Rohingya refugees from neighbouring Myanmar.
Към момента най-големият бежански лагер се намира край град Кокс Базар в Бангладеш и е убежище на над 600 000 души от племето рохинджа.

One aid worker described it as the largest refugee exodus in modern history.
Това е най-голямата бежанска вълна в съвременната история.

Recalls that Ethiopia is an important country of destination, transit and origin for migrants and asylum seekers, and that it hosts the largest refugee population in Africa;
Припомня, че Етиопия е важна държава на местоназначение, транзит и произход за мигрантите и търсещите убежище лица и че притежава най-голямата бежанска общност в Африка;

Vojvodina became the host to one of the largest refugee populations across the Eastern Bloc.
Войводина приема една от най-големите бежански групи в целия Източен блок.

Recalls that Ethiopia is an important country of destination, transit and origin for migrants and that it hosts the largest refugee population in Africa;
Припомня, че Етиопия е важна държава на местоназначение, транзит и произход за мигрантите и търсещите убежище лица и че притежава най-голямата бежанска общност в Африка;

In comparison, Germany with the largest refugee population 594,000 people has 17 refugees for each dollar of per capita GDP.
За сравнение Германия, индустриалната държава с най-голямо бежанско население(594 000 души) има 17 бежанци за всеки долар от БВП на глава от населението.

The planet is filled with nuclear warheads; environmental crises are occurring/looming; the largest refugee crisis since World War II is taking place.
Светът е изправен пред ядрени войни, екологични кризи, най-голямата бежанска криза след Втората световна война.

Hollywood actress Angelina Jolie on Monday visited the world's largest refugee settlement, home to nearly one million Rohingya Muslims, in a bid to put their plight back in the headlines ahead of a United Nations $920 million funding appeal.
Актрисата Анджелина Джоли посети най-големия бежански лагер в света, където са настанени почти милион мюсюлмани рохинги, за да привлече вниманието върху съдбата им преди призива на ООН да бъдат набрани 920 милиона щатски долара.

More than 2 million people in South Vietnam risked death to flee the country, becoming the largest refugee wave in Asia during the Cold War.
Над 2 милиона души от Южен Виетнам бягат от страната с риск за живота си, и така формират най-голямата бежанска вълна в Азия по време на Студената война.

For the fourth year in a row, Turkey is home to the largest refugee population in the world(3.7 million), followed by Pakistan, Uganda, Sudan and Germany.
За четвърта поредна година Турция е дом на най-голямото бежанско население в света(3, 7 милиона), следвано от Пакистан, Уганда, Судан и Германия.

UK-based photographer Aubrey Wade thinks this politicizing is an added tragedy to the many tragedies that have led to what has become the largest refugee crisis ever recorded.
Великобританиският фотограф Обри Уейд смята, че това политизиране допълнително увеличава трагедиите и причините, довели до най-голямата бежанска криза, регистрирана някога.

The first way is to neighboring Kenya, where they can be accommodated in the largest refugee camp in the world Dabab long exceeded the capacity and capabilities.
Първият път е към съседна Кения, където да бъдат настанени в най-големия бежански лагер на света Дабаб, отдавна превишил капацитета и възможностите си.

Three different points of view at the next EU enlargement, posed at the background of the largest refugee crisis in European history since World War II.
Три различни гледни точки към следващото разширяване на ЕС на фона на най-голямата бежанска криза в историята на Европа след Втората световна война.

By comparison, Germany, the industrialized country with the largest refugee population(594,000 people), has 17 refugees for each dollar of per capita GDP.
За сравнение Германия, индустриалната държава с най-голямо бежанско население(594 000 души) има 17 бежанци за всеки долар от БВП на глава от населението.

Swedish police say at least 15 people have been injured when a fire broke out overnight at one of the country's largest refugee centers outside of Vanersborg in southwestern Sweden.
Шведската полиция съобщи, че най-малко 15 души са пострадали при пожар, лумнал през изминалата нощ в един от най-големите бежански лагери в Швеция- край град Ванерсборг, в югозападната част на страната.