Какво е " LATE RENAISSANCE " на Български - превод на Български

[leit ri'neisns]
[leit ri'neisns]
късни ренесансови
късно ренесанс
late renaissance
късният ренесанс
the late renaissance
късното възраждане
late revival
late renaissance
края на възраждането

Примери за използване на Late renaissance на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Late Renaissance.
Късно Ренесанс.
It was built between 1694 and 1698 in the late Renaissance style.
Построен е между 1694 и 1698 в стила късно ренесанс.
Byatt described him as a“late, late, late Renaissance man… a European metaphysician with an instinct for the driving ideas of our time.”.
Байат го описва като"късен, късен, късен ренесансов човек… европейски метафизик с инстинкт за течащите идеи на нашето време".
Byatt described him as a"late, late, late Renaissance man….
Байат го описва като"късен, късен, късен ренесансов човек….
He was a seminal figure in the musical life of the late Renaissance and contributed significantly to the musical revolution which demarcates the beginning of the Baroque era.
Той е важна фигура в музикалния живот на късния Ренесанс и допринася значително за музикалната революция, поставила началото на барока в музиката.
Do not miss the palace Rittersche,dating from the late Renaissance.
Не пропускайте да видите и двореца Ритерше(Rittersche),датиращ от късния Ренесанс.
Madam, we are not musicians of the late Renaissance. Nor of the early, nor mid period.
Госпожо, ние не сме музиканти от късният Ренесанс,… нито от ранния, или среден период.
During this time with Boineburg he would have passed for a typical late Renaissance humanist.
През това време с Boineburg той би преминал типичен за края на Възраждането хуманистична.
This musical springtime(la primavera) of the late Renaissance and early Baroque forms the core of the repertoire of LA PRIMAVERA, with which the ensemble makes each concert a special happening.
Тази музикална пролет(la primavera) на късния Ренесанс и ранния барок оформя основния репертоар на ЛА ПРИМАВЕРА, който превръща всеки концерт в незабравимо преживяване.
Royal luxury anduniqueness among the magnificence of the late Renaissance and Baroque.
Президентски апартмент Кралски лукс иуникалност сред великолепието на късния Ренесанс и Барок.
The highest achievements of the Late Renaissance were Shakespeare's plays and Cervantes' novel, based on tragic or tragicomic conflicts between the heroic personality and a social system unworthy of man.
Най-голям ръст на късния Ренесанс- драмата на Шекспир и Сервантес"роман, базиран на трагичната или трагикомичен конфликта между героична личност и недостоен за система човешкото общество.
Palace-greenhouse- a huge palace in the style of the late Renaissance, located in the park Sanssouci.
Дворец-оранжерия- огромен дворец в стила на късния Ренесанс, намира се в парка Sanssouci.
The Holy Trinity Church is considered one of the brightest examples of ecclesiastical architecture of the late Renaissance.
Църквата Света Троица се смята за един от ярките образци на църковната архитектура от Късното Възраждане.
Duomo or the Cathedral of San Francesco- the church in style Late Renaissance, located in the center of Piazza Grande.
Дуомо или катедралата Сан Франческо- църквата в стил Късно Ренесанс, разположен в центъра на Пиаца Гранде.
The rest of Kotel also shines with its beautiful buildings, butthey are representatives of the architecture of the late Renaissance.
Останалата част от Котел също блести с красивите си сгради, ноте са представители на архитектурата на късното Възраждане.
The authors posit that the depiction of breast cancer in these early and late Renaissance paintings was intentional, which may prove that the disease was relatively common at the time.
Авторите твърдят, че изобразяването на рака на гърдата в тези ранни и късни ренесансови картини може би е умишлено, което вероятно доказва, че болестта е сравнително често срещана по онова време.
In the city centre, the main point of interest is the Mikó Castle,built in a late Renaissance style.
В центъра на града се намира замъка Мико,построен в стила на късния Ренесанс.
The Wambolt Room is furnished with beautifully inlayed furniture,Dutch portraits, a late Renaissance tapestry as well as historic household implements: a clothes press, a spinning wheel and a reel dating from the 17 and 18 century.
Стаята Уамболт е обзаведена с красиви инкрустирани мебели,датски портрети, късни ренесансови гоблени, както и исторически домашни уреди- преса за дрехи, чекрък и макара, датиращи от 17 и 18 век.
With Titian andTintoretto he makes up the triumvirate of great painters of the late Renaissance in Venice.
Заедно с Тициан иТинторето формират тримата велики художници на Късния ренесанс във Венеция.
In fact he was one of a number of dramatists who worked for the Cardinal, like Torquato Tasso,the greatest Italian poet of the late Renaissance.
В действителност той е един от редица dramatists които работили за Кардинал, като Torquato Tasso,най-големият италиански поет от края на Възраждането.
The concept of cherubs as"baby" angels does not emerge in Western art until the late Renaissance in Italy.
Идеята за херувимите като бебета ангелчета не се проявява в западното изкуство до късния ренесанс в Италия.
The basic stages and genres of Renaissance literature were connected with the evolution of humanistic concepts in the Early,High, and Late Renaissance.
Основните етапи на развитие на хуманистичната литература на Ренесанса като цяло съвпадат с периодите на ранна,високо и късния Ренесанс.
The courante, corrente, coranto andcorant are some of the names given to a family of triple metre dances from the late Renaissance and the Baroque era.
Куранта(изписва се в партитурите, като corrente,coranto и corant) е име на семейство тритактови танци от късният Ренесанс и Барока.
Tintoretto Biography Summary: Tintoretto(1518- 1594) was an Italian Mannerist painter of the Venetian school andone of the most important artists of the late Renaissance era.
Jacopo Tintoretto(1518-1594) е италиански художник,един от най-видните представители на Венецианската школа, работил в епохата на късния Ренесанс.
His brother, Giulio Caccini, was a famous composer, teacher, singer, instrumentalist andwriter of the very late Renaissance and early Baroque eras.
Джулио Качини(на италиански: Giulio Caccini) е италиански композитор, преподавател, певец, инструменталист иписател от периода на късния Ренесанс и ранния Барок.
Inside, this splendid cathedral hosts various works of art and the remains of the composer Claudio Monteverdi,one of the greatest artists of the late Renaissance.
Вътре в тази прекрасна катедрала се намират различни произведения на изкуството и останките на композитора Клаудио Монтеверди,един от най-големите художници от късния Ренесанс.
The courante, corrente, coranto andcorant are some of the names given to a family of triple metre dances from the late Renaissance and the Baroque era.
Направо към навигацията Направо към търсенето Куранта(изписва се в партитурите, като corrente,coranto и corant) е име на семейство тритактови танци от късният Ренесанс и Барока.
Claudio Monteverdi 1567- 1643 is one of the greatest composers of the Late Renaissance.
Клаудио МОНТЕВЕРДИ 1567- 1643 Монтеверди е един от най-големите италиански композитори от времето на късния Ренесанс.
His style differs from the simplicity and severity of earlier times,exhibiting instead the floridity of the later Renaissance.
Неговият стил се различава от простотата и строгостта на по-ранните периоди ивместо тях показва пищността на късния Ренесанс.
The style is severed from the simplicity and severity of early times, andsurrendered to the florid redundance of the later Renaissance.
Неговият стил се различава от простотата и строгостта на по-ранните периоди ивместо тях показва пищността на късния Ренесанс.
Резултати: 30, Време: 0.0432

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български