Какво е " LATE REPLY " на Български - превод на Български

• късния отговор
• закъснелия отговор
• забавянето на отговора

Примери за използване на Late reply на Английски и техните преводи на Български

Soz for the late reply.
Сори за късния отговор.

Sorry for late reply, was away for vacation.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

Sry for the late reply…!
Сори за късния отговор…!

Sorry for my late reply, I am just returning back to the forum.
Извинявай за късния отговор, сега влизам във форума.

Ssorry for this late reply.
Сори за късния отговор…!

Sorry for late reply, I was at vacation.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

Sorry for the late reply.
Съжалявам за късния отговор.

Sorry for my late reply, I have been on vacation.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

Sorry for the late reply….
Извинявам се за забавянето на отговора….

Sorry for the late reply, I have been away on holiday.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

That is the reason for the late reply.
Това е причината за късния отговор.

Sorry for the late reply, but here goes.
Извинете за закъснелия отговор, а ето го и него.

Perdita, sorry for the late reply….
Фани, извинявай за закъснелия отговор….

Sorry for the late reply, I was on vacation.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

Hello, and sorry for the late reply!
Привет и се извинявам за късния отговор!

Sorry for my late reply, I went on vacation.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

Dear May, Sorry for the late reply.
Скъпа Мей, прости ми за закъснелия отговор.

Sorry for the late reply, was off on vacation.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

This would also be the reason for the late reply.
Това е причината за късния отговор.

Sorry for the late reply, ladies!
Извинете ме за късния отговор, момичета!

Hope this still helps despite my late reply.
Надявам се да съм Ви била полезна, въпреки забавянето на отговора ми.

Sorry for the late reply, been out on vacation.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

Apologies for the late reply, ladies!
Извинете ме за късния отговор, момичета!

Sorry for late reply, the message was in the spam folder.
Извинявам се за късния отговор, системата беше препратила коментара в спам.

Sorry for late reply.
Извинявам се за забавянето на отговора….

Sorry for the late reply, I went away on holidays.
Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.

I'm very sorry for my late reply, somehow I missed it!
Много съжалявам за късния отговор, но някак съм го пропуснала!

Sorry for the late reply but I hope it helped you.
Съжалявам за късния отговор, но дано съм ти била полезна.

Sorry for the late reply, I hope it helps.
Съжалявам за закъснелия отговор, дано все още е от полза.

Sorry for the late reply, how are you now?
Съжалявам за късния отговор, как се чувства котето в момента?