Какво е " ЗАКЪСНЕЛИЯ ОТГОВОР " на Английски - превод на Английски

• late reply
• late response
• delayed response
• late answer

Примери за използване на Закъснелия отговор на Български и техните преводи на Английски

Сорри за закъснелия отговор.
Sry for late answer.

Фани, извинявай за закъснелия отговор….
Perdita, sorry for the late reply….

Извинете за закъснелия отговор, а ето го и него.
Sorry for the late reply, but here goes.

Скъпа Мей, прости ми за закъснелия отговор.
Dear May, Sorry for the late reply.

Извинете за закъснелия отговор, а ето го и него.
Sorry for the delayed response; here goes.

И още веднъж извинение за закъснелия отговор!!
And sorry again for the late response!

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for late reply, I was at vacation.

Извинете за закъснелия отговор, а ето го и него.
Sorry for the delayed response but here it is.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for the late reply, I was on vacation.

Съжалявам за закъснелия отговор, дано все още е от полза.
Sorry for the late reply, I hope it helps.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for my late answer, I was on vacation.

Съжалявам за закъснелия отговор, дано все още е от полза.
Sorry for the late reply, hopefully this still helps.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for my late reply, I went on vacation.

Съжалявам за закъснелия отговор, дано все още е от полза.
I apologize for the late reply and hope it is still helpful.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for late reply, was away for vacation.

Съжалявам за закъснелия отговор, дано все още е от полза!
Sorry for the late reply, but hope this is somewhat helpful!

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for the late reply, was off on vacation.

Съжалявам за закъснелия отговор, дано все още е от полза.
So sorry for the late reply, hopefully this is still helpful.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for the late reply, been out on vacation.

Съжалявам за закъснелия отговор, дано все още е от полза.
Sorry for the late response, but hopefully it will still be of some relevance.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for my late reply, I have been on vacation.

Първо да се извиня за закъснелия отговор, но реално имам куп други работи за вършене.
Sorry for the late response but I had lot of other things to do.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for the late reply, I went away on holidays.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for late response, have been away on holiday.

Извинявайте за закъснелия отговор, бях на почивка.
Sorry for the late reply, I have been away on holiday.

Те са закъснелият отговор на Запада на мюсюлманското завладяване на изцяло две трети от християнския свят.
The crusades were the West's belated response to the Muslim conquest of fully two-thirds of the Christian world.

Те са закъснелият отговор на Запада на мюсюлманското завладяване на изцяло две трети от християнския свят.
They were the Wests belated response to the Muslim conquest of fully two-thirds of the Christian world.

Те са закъснелият отговор на Запада на мюсюлманското завладяване на изцяло две трети от християнския свят.
On the contrary, the Crusades were a defensive war, the West's belated response to the Muslim conquest of two-thirds of the Christian world.

Те са закъснелият отговор на Запада на мюсюлманското завладяване на изцяло две трети от християнския свят.
They were the West's belated response to the Muslim conquest of fully two-thirds of the Christians world.”.