Какво е " LATER ADMITTED " на Български - превод на Български

• по-късно призна
• по-късно признава
• по-късно признаха
• по-късно признал

Примери за използване на Later admitted на Английски и техните преводи на Български

As he himself later admitted.
Това той сам призна по-късно.

Huibers later admitted“We're not professional boatmakers.
Хюберс по-късно признава, че„Ние не сме майстори-корабостроители.

This of course was false which he himself later admitted.
Естествено, че постъпката му бе неуместна, за което призна по-късно самият той.

He himself later admitted this.
Това той сам призна по-късно.

Even The Times, in 1921, took them seriously and only later admitted its error.
Дори„Таймс“ ги взима на сериозно и едва по-късно признава грешката.

Bakardzhiev later admitted his role in the incident.
Бакърджиев по-късно призна участието си в инцидента.

Though the young defender blamed himself, Gascoigne later admitted he had been at fault.
Въпреки че младият защитник първоначално обвинява себе си, Гаскойн по-късно признава, че той е бил виновен за сблъсъка.

Linus later admitted that it was the worst point of his development of Linux.
Линус по-късно призна, че това е бил най-лошия период от разработването на Линукс.

The logo I send later admitted by e. mail!
Логото I изпратите по-късно призна, чрез e. mail!

Later admitted he was scared when the huge bird took hold of his shoulder.
Годишният фен по-късно признава, че когато огромната птица кацнала на рамото му, много се изплашил.

Mises's book was panned by John Maynard Keynes, who later admitted he could not read German.
(Книгата на Мизес е остро разкритикувана от Джон Мейнард Кейнс, който по-късно признава, че не може да чете на немски език).

At the same time, he later admitted that the situation“will not be resolved peacefully”.
В същото време той по-късно призна, че ситуацията"няма да бъде решена мирно".

The FBI said Mr Martin at first denied taking the data, but later admitted removing documents and digital files.
ФБР обяви, че Мартин първоначално е отричал да има пръст в престъплението, но по-късно признал, че е взел секретни документи и е използвал електронни файлове….

She later admitted that she knowingly gave her son enough drugs to kill two people.
Тя по-късно признава, че съзнателно е дала на своя син достатъчно наркотици за смъртта на двама души.

Originally, Buscetta denied ever killing anyone, but he later admitted in a television interview that he had killed someone.
Той твърди първоначално, че никога не е убивал, но по-късно признава в телевизионно интервю, че той е убивал.

Jackson later admitted that he had whipped Michael, but denied it could be categorised as a beating.
Джексън по-късно призна, че е налагал с камшик Майкъл, но отрича неговият метод на възпитание да бъде наричат"малтретиране".

Lamphere, who was found guilty of arson but not murder, later admitted to helping Gunness bury the bodies.
Лампър, който е признат за виновен за палеж, но не и за убийство, по-късно призна, че е помагал на Бел да погребе телата.

But later admitted that they had left him alone by the road to punish him for throwing stones at people and cars.
Но по-късно признаха, че са оставили детето си в гората за наказание, че е хвърлял камъни по автомобили и хора.

The film was full of violent scenes‒ the lead actor James Caviezel later admitted that he received real injury during shooting.
Картината е изпълнена с насилствени сцени- водещият актьор Джеймс Кавизел по-късно призна, че е получил реални щети на снимачната площадка.

They all later admitted to doing push-ups and flexing before that scene to look more muscular on camera.
Всички те по-късно признават, че правят движения и се свиват, преди подобни сцени да изглеждат по-мускулести на камерата.

The first race in the Eifel was won by superstar Rudolf Caracciola, who later admitted that he found the course“really tough”, in 1927.
Първото състезание в планината Айфел е спечелено от суперзвездата Рудолф Карацола, който по-късно признава, че през 1927 година трасето е било"наистина трудно" за него.

The singer later admitted to feeling the same way, explaining that"I would go to hit a note and there was nothing there.".
Тя по-късно признава, че се чувства по същия начин:„Опитвах се да закова някоя нота, като усилията ми бяха напразни“.

The seven-times Grammy winner had neck surgery in 2009 for a dislocated vertebrae and later admitted his hearing and nerves in his hands had been damaged.
Кратният носител на Грами претърпя операция на врата през 2009 заради разместен прешлен, а по-късно призна, че слухът и нервите на ръцете му са увредени.

Annan later admitted that the scandal had sorely tested his mettle not only as secretary general, but as a father.
Анан по-късно призна, че скандалът е бил сериозно изпитание за неговата годност, не само като генерален секретар, а като баща.

Exhausted from struggling with a torn tent and severe hunger, even Messner later admitted to believing his venture was"impossible and senseless.".
Изтощени от борбата с разкъсаната палатка и страдайки от студа, даже Меснер по-късно признава, че в този момент счита своето начинание„неизпълнимо и безсмислено”.

Akio Morita later admitted that he“thought it would be considered rude for one person to be listening to his music in isolation.”.
Изпълнителният директор на Sony Акио Морита по-късно признава, че е смятал, че"ще се счита за грубо някой да слуша музиката си изолиран".

Ahmed, who lived in a flat above the takeaway where he worked, later admitted dangerous driving, driving while unfit, and using a vehicle without insurance.
Ахмед, който живеел в апартамент над заведението, където работил, по-късно призна за опасно шофиране, докато е негоден, и използване на превозно средство без застраховка.

The parents later admitted to the police that they had left the boy alone in the mountains while on the way home to punish him for throwing stones at passing cars and people.
Но по-късно признаха, че са оставили детето си в гората за наказание, че е хвърлял камъни по автомобили и хора.

On 7 August, a hand grenade was thrown into the yard of a family in Zehirovic, whose members later admitted that they had received threatening phone calls over unpaid debts.
На 7 август ръчна граната е хвърлена в двора на семейство в Зехирович, което по-късно признава, че е получавало заплахи по телефона заради неплатени дългове.

Carrington later admitted he used tricks he learned on YouTube to make the find but didn't really know how to use his metal detector.
Карингтън по-късно признава, че е използвал трикове, които е научил в YouTube за намиране на находката, но всъщност не знаел как да използва своя металдетектор.