Примери за използване на Latest estimates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the latest estimates.
According to the latest estimates, the parts of the lab that survive will crash into the ocean.
According to World Bank's latest estimates.
The latest estimates show that modern medicine has saved hundreds of thousands of American women from a cancer death….
Последните оценки показват, че съвременната медицина е спасила стотици хиляди жени от смърт от рак.All these implications are particularly worrying because the latest estimates suggest that tax fraud in the European Union amounts to EUR 200 billion a year.
Всички тези последици са особено обезпокоителни, тъй като последните оценки показват, че данъчните измами в Европейския съюз възлизат на 200 милиарда евро на година.The latest estimates suggest there are 123 boys for every 100 girls among 16 and 17-year-olds.
Последните оценки свидетелстват, че на всеки сто шведски момичета на възраст между 16 и 17 години се падат вече 123 момчета.More than 60 percent of women of reproductive age in the United States are using contraception, according to the latest estimates from the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Повече от 60% от жените в репродуктивна възраст в САЩ използват контрацепция, според последните оценки на Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC).According to the latest estimates, citizens, and thereby taxpayers, lose up to EUR 100 billion every year, perhaps even more.
Според последните оценки гражданите, и следователно данъкоплатците, губят до 100 млрд. евро годишно, а вероятно и повече.New WHO data combines satellite with ground station monitoring to offer a global snapshot of air pollution exposures,closeups of data for 3000 cities and the latest estimates of deaths and disease from air pollution by country.
Новите данни на СЗО съчетават сателита с мониторинга на наземните станции, за да предложат глобална снимка на експозицията на замърсяване на въздуха,подробни данни за градовете 3000 и най-новите оценки за смъртни случаи и болести, причинени от замърсяването на въздуха по страни.These data were obtained based on the latest estimates of the machinery market, which were published on February 20, 2013.
Тези данни са получени въз основа на последните оценки на пазара на машини, които бяха публикувани на 20 февруари 2013 г.Latest estimates are that over a million north americans are full-timers, living permanently in their rvs with no permanent address.
Последните оценки са, че над един милион североамериканци са пълновременни, живеещи постоянно в своите RV без постоянен адрес.According to the Treasury's latest estimates, tax dodgers cost the country 109 billion euros on average each year between 2013 and 2015.
Според последните оценки на финансовото министерство данъчните измами са стрували на страната 109 милиарда евро средно всяка година между 2013 и 2015.Latest estimates show that a comprehensive and ambitious agreement between the EU and the US could bring overall annual gains of between 0.5% and 1% in GDP for the EU.
Според последните оценки всеобхватно и амбициозно споразумение между ЕС и САЩ може да доведе до общо годишно увеличение на БВП на ЕС в размер на 0, 5- 1%.According to latest estimates, halal products have two billion consumers worldwide that grows more than 20% annually.
Според последните оценки халал продуктите се употребяват от около 2 милиарда човека годишно, което показва годишно нарастване от 20%.Latest estimates show that a comprehensive and ambitious agreement between the EU and the US could bring overall annual gains of a 0.5 per cent increase in GDP for the EU and the 0.4 per cent for the US.
Според последните оценки всеобхватно и амбициозно споразумение между ЕС и САЩ може да доведе до общо годишно увеличение на БВП на ЕС в размер на 0, 5- 1%.In 2017, according to the latest estimates, over 800 women died each day from complications in pregnancy and childbirth, or over 290,000.
През 2017 г. според последните оценки над 800 жени умират всеки ден от усложнения при бременност и раждане, или над 290 000.The latest estimates on the protein crops sector reveal a disturbing trend over the last decade of reduced production of protein crops in the European Union.
Последните оценки относно сектора на протеиновите култури разкриват обезпокоителна тенденция през The report provides the latest estimates of the number of international migrants by age, gender and origin for all countries and areas of the world.
Докладът представя най-новите оценки за броя на международните мигранти по възраст, пол и произход за всички страни и региона в света.Latest estimates by the European Environment Agency show that fine particulate matter continues to cause premature deaths to more than 400 000 Europeans annually.
Последните оценки на Европейската агенция за околна среда(ЕАОС), оповестени днес, показват, че фините прахови частици продължават да причиняват преждевременна смърт на над 400000 европейци годишно.It provides the latest estimates of the number of international migrants by age, sex and origin for all countries and areas of the world.
Докладът представя най-новите оценки за броя на международните мигранти по възраст, пол и произход за всички страни и региона в света.Latest estimates by the European Environment Agency(EEA), released today, show that fine particulate matter continues to cause the premature death of more than 400 000 Europeans annually.
Последните оценки на Европейската агенция за околна среда(ЕАОС), оповестени днес, показват, че фините прахови частици продължават да причиняват преждевременна смърт на над 400000 европейци годишно.According to the latest estimates, the waters of the Florida Straits still store several billion dollars in the form of silver and gold bars.
Според последните оценки водите на проливите във Флорида все още съхраняват няколко милиарда долара под формата на сребърни и златни кюлчета.According to latest estimates, EU greenhouse gas emissions in 2013 fell by 1.8% compared to 2012 and reached the lowest levels since 1990.
Според последните оценки емисиите на парникови газове в ЕС в 2013 са намалели с 1.8% в сравнение с 2012 и са достигнали най-ниските нива след 1990.According to IDC's latest estimates, Xiaomi is currently the fourth largest smartphone maker in the world, trailing only Samsung, Huawei and Apple.
Според последните оценки на IDC, Xiaomi понастоящем е четвъртият по големина производител на смартфони в света след Samsung, Huawei и Apple.The report provides the latest estimates of the number of international migrants as per their age, sex, and origin, for all countries and areas of the world.
Докладът представя най-новите оценки за броя на международните мигранти по възраст, пол и произход за всички страни и региона в света.According to the latest estimates, about 180,000 new cases of lung cancer are diagnosed every year, and most of them are directly related to smoking.
Според последните оценки, около 180 000 нови случая на рак на белия дроб се диагностицират всяка година и повечето от тях са пряко свързани с пушенето.According to latest estimates, EU greenhouse gas emissions in 2013 fell by 1.8% compared to 2012 and reached the lowest levels since 1990.
Според последните оценки през 2013 г. емисиите на парникови газове на ЕС са намалели с 1, 8% спрямо 2012 г. и са достигнали най-ниските си равнища от 1990 г. насам.It provides the latest estimates of the number of international migrants by categorizing them according to age, sex and origin for all the countries throughout the world.
Докладът представя най-новите оценки за броя на международните мигранти по възраст, пол и произход за всички страни и региона в света.Look at the latest estimates from the International Monetary Fund and the OECD(Organisation for Economic Co-operation and Development) of 27 million people unemployed, which is a huge problem.
Погледнете последните прогнози на Международния валутен фонд и на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) за 27 милиона безработни- това е огромен проблем.According to the latest estimates from the International Labour Organization, 7.4 million children in the same age group are engaged in domestic work, which is disproportionately carried out by girls.
Според последните изчисления на Международната организация на труда, 7.4 милиона деца в същата възрастова група са ангажирани с домашен труд, който е непропорционално извършван от момичета.
