Какво е " ПОСЛЕДНИТЕ ОЦЕНКИ " на Английски - превод на Английски

• latest estimates
• recent estimates
• recent assessments
• last evaluations
• latest assessments
• recent evaluations

Примери за използване на Последните оценки на Български и техните преводи на Английски

А според последните оценки, има приблизително 37 трилиона клетки в човешкото тяло.
And according to recent estimates, there are approximately 37 trillion cells in the human body.

Хилма и Ник и нашият човек от кралството са от 34-те милиона хора, заразени с ХИВ, според последните оценки.
Hilma and Nick and our man in the kingdom are among the 34 million people living with HlV according to recent estimates.

При последните оценки фондът не се е занимавал последователно с тези видове риск от преливане.
In recent assessments, the Fund has not consistently addressed these types of spillover risk.

Тези данни са получени въз основа на последните оценки на пазара на машини, които бяха публикувани на 20 февруари 2013 г.
These data were obtained based on the latest estimates of the machinery market, which were published on February 20, 2013.

Според последните оценки частите от лабораторията, които оцелеят, най-вероятно ще паднат в океана.
According to the latest estimates, the parts of the lab that survive will crash into the ocean.

Сигнали 2018- Водата е живот" на ЕАОС събират последните оценки и данни, за да проучат какво е състоянието и бъдещето на европейските води.
The Signals 2018 report gathers latest assessments and data to explore the current and future state of Europe's waters.

Последните оценки показват, че съвременната медицина е спасила стотици хиляди жени от смърт от рак.
The latest estimates show that modern medicine has saved hundreds of thousands of American women from a cancer death….

Сигнали 2018- Водата е живот" на ЕАОС събират последните оценки и данни, за да проучат какво е състоянието и бъдещето на европейските води.
The new‘EEA Signals 2018- Water is life' gathers latest assessments and data to explore what is the state and future of Europe's waters.

Последните оценки свидетелстват, че на всеки сто шведски момичета на възраст между 16 и 17 години се падат вече 123 момчета.
The latest estimates suggest there are 123 boys for every 100 girls among 16 and 17-year-olds.

В доклада се посочва, че според последните оценки на Центровете за контрол на заболяванията, 142 американци умират всеки ден от свръхдоза наркотици.
The report states that, according to recent estimates from the Centers for Disease Control, 142 Americans die every day from a drug overdose.

Но последните оценки показват, че по-малко от 70% от всички уебсайтове са създадени с респонсив уеб дизайн.
However, recent estimates show that less than seventeen percent of the world's 876 million websites have been created with responsive web design.

Всички тези последици са особено обезпокоителни, тъй като последните оценки показват, че данъчните измами в Европейския съюз възлизат на 200 милиарда евро на година.
All these implications are particularly worrying because the latest estimates suggest that tax fraud in the European Union amounts to EUR 200 billion a year.

Според последните оценки свързаните с работата заболявания са причина за около 200 000 смъртни случая в Европа всяка година.
According to recent estimates, work-related diseases account for about 200,000 deaths each year in Europe.

Повече от 60% от жените в репродуктивна възраст в САЩ използват контрацепция, според последните оценки на Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC).
More than 60 percent of women of reproductive age in the United States are using contraception, according to the latest estimates from the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).

Според последните оценки гражданите, и следователно данъкоплатците, губят до 100 млрд. евро годишно, а вероятно и повече.
According to the latest estimates, citizens, and thereby taxpayers, lose up to EUR 100 billion every year, perhaps even more.

Като цяло темпът на глобален растеж би трябвало да се стабилизира под равнището от преди кризата, в съответствие с последните оценки на потенциалния растеж в различните държави.
Overall, the pace of global expansion should settle at below the pre-crisis rates, consistent with the latest estimates of potential growth across countries.

Според последните оценки халал продуктите се употребяват от около 2 милиарда човека годишно, което показва годишно нарастване от 20%.
According to latest estimates, halal products have two billion consumers worldwide that grows more than 20% annually.

Болестта на Алцхаймер понастоящем се нарежда шестата водеща причина за смърт в Съединените щати, но последните оценки показват, че това заболяване може да се нареди на трето място, точно след сърдечните заболявания и рака, като причина за смъртта на възрастни хора.
Alzheimer's disease is currently ranked as the sixth leading cause of death in the United States, but recent estimates indicate that the disorder may rank third, just behind heart disease and cancer, as a cause of death for older people.

Последните оценки са, че над един милион североамериканци са пълновременни, живеещи постоянно в своите RV без постоянен адрес.
Latest estimates are that over a million north americans are full-timers, living permanently in their rvs with no permanent address.

Изследователите стигат до заключението, че въз основа на новата система за търсене на електронни медицински досиета, те са наблюдавали"1% честота на свързаните с болнични посещения в рамките на 14 дни от амбулаторната ендоскопия, 2 до 3 пъти по-високи от последните оценки".
The researchers concluded that, based on their new system of searching the electronic medical records, they observed"a 1% incidence of related hospital visits within 14 days of outpatient endoscopy, 2- to 3-fold higher than recent estimates".

През 2017 г. според последните оценки над 800 жени умират всеки ден от усложнения при бременност и раждане, или над 290 000.
In 2017, according to the latest estimates, over 800 women died each day from complications in pregnancy and childbirth, or over 290,000.

UNICARIOCA Бразилия Rio de Janeiro March 2019 В продължение на 27 години на пазара UNICARIOCA утвърди позицията си на институция, която се занимава с качеството на образованието, заетостта и достъпността до висшето образование, предлагайки качествени услуги на достъпни цени и получени в последните оценки на Министерството на образованието(МОН) за пета поредна година, смятан за най-добрия университетски център в Рио де Жанейро.
UNICARIOCA Brazil Rio de Janeiro March 2019 For 27 years in the market, UNICARIOCA consolidated its position as an institution concerned with the quality of education, employability and accessibility to Higher Education, offering quality services, with affordable prices, and obtained in the last evaluations of the Ministry of Education(MEC) for the fifth year in a row, considered the best University Center in Rio de Janeiro.

Последните оценки показват, че съвременната медицина е спасила стотици хиляди жени от смърт от рак, която е била по-често срещана.
The latest estimates show that thousands of American women who have been saved from the death of cancer have become much more common.

Това схващане е в основата на последните оценки на ЕАОС, включително документа„Екологизиране на Общата селскостопанска политика(ОСП)“ и информационната част на доклада„Европейската околна среда- състояние и перспективи 2015 г.“(SOER 2015).
This understanding has been at the heart of recent assessments by the EEA, including the‘Greening the Common Agriculture Policy(CAP)' paper and the agriculture briefing in the‘European environment- state and outlook 2015' report(SOER 2015).

Последните оценки показват, че съвременната медицина е спасила стотици хиляди жени от смърт от рак, която е била по-често срещана.
The latest estimates show that modern medicine has saved hundreds of thousands of American women from a cancer death that used to be far more common.

Въпреки това последните оценки показват, че загубата на биологично разнообразие в Съюза все още продължава и че състоянието на повечето екосистеми е сериозно влошено(22) в резултат на различни видове въздействие.
However, recent assessments show that biodiversity in the EU is still being lost and that most ecosystems are seriously degraded[37].

Последните оценки за разпространението на проблемната употреба на опиати на национално равнище варират приблизително между един и шест случая на 1000 души на възраст 15- 64 години.
Recent estimates of the prevalence of problem opioid use at national level range roughly between one and six cases per 1 000 population aged 15- 64.

Той добавя, че последните оценки показват, че общата популация на кафявоглавата потапница във Великобритания се е увеличила повече от два пъти през 2017 г., въпреки че през последните 25 години броят й е намалял с 67%.
He added that recent estimates showed that the common pochard population in the UK had more than doubled in 2017, although over the last 25 years numbers have falled by 67%.

Последните оценки относно сектора на протеиновите култури разкриват обезпокоителна тенденция през последното десетилетие за намалено производство на протеинови култури в Европейския съюз.
The latest estimates on the protein crops sector reveal a disturbing trend over the last decade of reduced production of protein crops in the European Union.

Според последните оценки водите на проливите във Флорида все още съхраняват няколко милиарда долара под формата на сребърни и златни кюлчета.
According to the latest estimates, the waters of the Florida Straits still store several billion dollars in the form of silver and gold bars.

Как да използвам "последните оценки" в изречение

[1] Според последните оценки на разположение (за цифрите, които следват) вж. Например www.riceonline.com

Windows Phone продажби Според последните оценки на Nokia, компанията ще продаде само 12 млн.

Цифрите показват количества два пъти по-ниски спрямо отчетените през 2016/17 г. Последните оценки и прогн ...

►подкрепя разработването на планове за подготвеност и за действия при извънредни ситуации въз основа на последните оценки на риска;

Последните оценки за промяната в трафика през Лъвов мост също показват тенденция за затихване на трафика през този възел.

Последните оценки показват, че икономическите щети, причинени от пестициди в развиващите се страни, възлизат на почти 8 милиарда долара годишно.

На прозореца на граничната охрана виси плакат. призоваващ към използването на презервативи. Проблемът е много актуален. Според последните оценки нивото на ХИВ в Лесото достига 29%