Какво е " ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ОЦЕНКА " на Английски - превод на Английски

• used to assess
• used to evaluate
• used to estimate
• used for the assessment
• used for the evaluation

Примери за използване на Използвани за оценка на Български и техните преводи на Английски

Какви критерии да бъдат използвани за оценка на нивото на защита?
What criteria shall be used to assess the safety level?

Тези тестове са използвани за оценка на антикоагулантния ефект на дабигатран.
These tests were used to assess the anticoagulant effect of dabigatran.

Съвкупност от процеси, процедури, софтуер и бази данни, използвани за оценка на качеството на иформацията.
A collection of processes, procedures, software, and databases used to assess and report information quality.

Те са използвани за оценка на въздействието на различните видове екстремни метеорологични събития.
That is used to evaluate the impact of the different types of extreme weather events.

Някои икономически модели могат да бъдат използвани за оценка на разходите, свързани със замърсяването на въздуха.
Some economic models can be used to estimate the costs of air pollution.

Mg фебуксостат са използвани за оценка на безопасността на фебуксостат при два пъти най- високата препоръчвана доза.
Mg febuxostat was used to evaluate the safety of febuxostat at twice the recommended highest dose.

Числовите компютърни модели за прогнозиране на времето могат да бъдат използвани за оценка на този въпрос", каза тя.
Numerical weather prediction computer models can be used to assess this question," she said.

Следните критерии ще бъдат използвани за оценка на квалификациите на жалбоподателя за допускане.
The following criteria will be used to evaluate the applicant's qualifications for admission.

Резултатите могат да бъдат обобщени и в крайна сметка да бъдат използвани за оценка на така нареченото„неравенство на Бел“.
The results can be summed up to ultimately be used to evaluate a so-called“Bell inequality”.

Когато работодателите наемат, междуличностни умения са едни от най-добрите критериите, използвани за оценка на кандидатите.
When employers are hiring, interpersonal skills are one of the top criteria used to evaluate candidates.

Двеста и четиридесет mg фебуксостат са използвани за оценка на безопасността на фебуксостат при два пъти най-високата препоръчвана доза.
Mg febuxostat was used to evaluate the safety of febuxostat at twice the recommended highest dose.

Данните от шест многоцентрови клинични изпитвания с продължителност до 1 година са използвани за оценка на безопасността на IOA.
Six multi-centre clinical trials of up to one year duration were used to evaluate safety of IOA.

Заслужава си да разгледаме критериите, използвани за оценка на допустимостта за финансиране от структурните фондове.
It would be worth examining the relevance of the criteria used to assess eligibility for the Structural Funds.

Новите технологии предоставят на бизнесите възможността за бърз анализ на данните, използвани за оценка на профила на риск на клиента.
Technology has afforded businesses the ability to quickly analyze data used to assess a customer's risk profile.

Като цяло обаче, стандартните методи, използвани за оценка на разграждането на химикали, не са подходящи за наноматериали.
However, the standard methods used to assess degradation of chemicals are, in general, not adequate for nanomaterials.

За да се изследва видовете ресурси и източници, които могат да бъдат използвани за оценка и план за предприемаческа дейност.
To investigate the types of resources and sources that may be used to evaluate and plan an entrepreneurial venture.

Следователно, резултатите от изследването не могат да се приемат за достоверни и не могат да бъдат използвани за оценка на ваксината.
Consequently, the study results could not be considered reliable and could not be used for the evaluation of the vaccine.

Тези"изходни" резултати от визуални полеви тестове могат да бъдат използвани за оценка на потенциалните промени във вашето зрително поле в бъдеще.
These visual field test results can then be used to assess potential changes in your visual field in the future.

Новите технологии предоставят на бизнесите възможността за бърз анализ на данните, използвани за оценка на профила на риск на клиента.
The development of technology has improved businesses' ability to quickly analyse data used to estimate a customer's risk profile.

Основната същност на финансовите активи е, че те могат да бъдат използвани за оценка на качеството и релевантността на даден продукт или услуга.
The main nature of financial assets is that they can be used to assess the quality and relevance of a particular product or service.

Агенцията обаче ще предприеме мерки да гарантира във възможно най-висока степен, че заданията, използвани за оценка на офертите, са реалистични.
However, the Agency will take measures to ensure as far as is possible that the scenarios used to evaluate the tender are realistic.

Призовава показателите във връзка с целите за устойчиво развитие да бъдат използвани за оценка на външните въздействия на ОСП, както е предложено от ОИСР;
Calls for the SDG indicators to be used to assess the CAP's external effects, as suggested by the OECD;

Способност за критичен анализ на изследвания, използвани за оценка на индивидуалните потребности, предизвикателства и възможности на организациите.
An ability to critically analyze research used to evaluate the unique needs, challenges and opportunities of organizations.

Брутен вътрешен продукт(БВП) се отнася до основните показатели, използвани за оценка на икономическата ситуация в страната.
Gross Domestic Product(GDP) refers to the main indicators used for the evaluation of the economic situation in the country.

Ван The подход и колегите, използвани за оценка на резултатите от президентските избори в САЩ през 2012 г. са зависели изцяло от подобрения в анализ на данни.
The approach Wang and colleagues used to estimate the outcome of the 2012 US presidential election depended entirely on improvements in data analysis.

Биологични индикатори са стандартизирани препарати от избрани микроорганизми, използвани за оценка на ефективността на процедура за стерилизация.
Biological indicators are standardised preparations of selected micro-organisms used to assess the effectiveness of a sterilisation procedure.

Описвате принципите, процесите и техниките, използвани за оценка на риска и значението им във всички системи за управление на околната среда.
The principles, processes and techniques used for the assessment of risk and the significance of these in all energy management systems.

Европейският съюз трябва да извърши основен преглед на действащия в момента подход към ядрената безопасност и на критериите, използвани за оценка на безопасността на електроцентралите.
The EU must carry out a major review of the approach to nuclear safety it has in place and of the criteria used to evaluate the safety of stations.

Най-често срещаните стандарти, използвани за оценка на качеството на водите са свързани със здравето на екосистемите и осигуряване на безопасна за човешкото здраве контактна и питейна вода.
The most common standards used to assess water quality are related to health of ecosystems, safety of human contact and drinking water.

В допълнение бяха определени показатели на спазване(честота и качество на инспекциите), които бяха използвани за оценка на спазването от държавите-членки на ОПР в контекста на процедурите за нарушение.
Furthermore, indicators of compliance(intensity and quality of inspections) have been defined and used to evaluate Member States compliance with the CFP in the context of infringement proceedings.

Как да използвам "използвани за оценка" в изречение

Показателите, използвани за оценка на нивото на концентрация и монополизация на пазара на продукти ;

Електрическото съпротивление (ρ 0) - характеристика, използвани за оценка на електрическото съпротивление, Ohm • M:

показатели на бизнес дейността, използвани за оценка на финансови и икономически дейности на организацията. ;

По темата за оценка подчерта, използвани за оценка личностни характеристики методите, резултатите от труда, трудовия процес.

5 Какви са показателите, използвани за оценка на ефективността на използването на потенциала на ресурсите на предприятието?

Y-STR данни, използвани за оценка на вариациите в рамките на хаплогрупите E-V13, I-M423, J-M241, R-L23 *, R-M458, R-U106 и R-U152.