Какво е " ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• used to remove

Примери за използване на Използвани за отстраняване на Български и техните преводи на Английски

Редица методи са използвани за отстраняване на водата от тези плодове.
A number of methods are used to remove water from these fruits.

Още повече, че"деликатните агенти" могат да бъдат използвани за отстраняване на прахови частици.
Furthermore,"fining agents" may be used to remove particulate matter.

Добив инструменти: използвани за отстраняване на увредените нишка Вмъкване от резба дупка.
Extraction tools: used for removing the damaged thread insert from the threaded hole.

Хирургия или местни унищожаване методи могат да бъдат използвани за отстраняване на Xanthomas не отзвучават спонтанно или след лечение.
Damage surgery or local arrangements can be used to remove xanthomas not resolve spontaneously or with treatment.

Екстракция инструменти: използвани за отстраняване на увредените нишка Вмъкване от резба дупка. Номинален нишка размер.
Extraction tools: used for removing the damaged thread insert from the threaded hole.

Екстракциите(изваждането) на зъби са рутинни стоматологични процедури, използвани за отстраняване на кариозни, фрактурирани, ретинирани или по друг начин проблемни зъби.
A tooth extraction is a routine dental procedure used to remove decayed, damaged or otherwise problematic teeth.

Bruno, Beaphar, Purity, особено често използвани за отстраняване на паразити при котки и кучета с декоративни скали.
Bruno, Beaphar, Purity, especially often used to remove parasites in cats and dogs of ornamental rocks.

Екстракциите(изваждането) на зъби са рутинни стоматологични процедури, използвани за отстраняване на кариозни, фрактурирани, ретинирани или по друг начин проблемни зъби.
Tooth extractions are routine dental procedures used to remove decayed, damaged, or otherwise problematic teeth.

Например, въглерода са използвани за отстраняване на замърсители, нежелани цветове, органични примеси, междинни съединения.
For example, carbons are used to remove contaminants, unwanted colors, organic impurities, intermediates.

Химия: Във фаза разтвор комбинаторна химия, акцептори са често използвани за отстраняване на не-консумира излишните реагенти и/ или прекарани реагенти.
Chemistry: In solution phase combinatorial chemistry, scavengers are frequently used to remove un-consumed excess reagents and/or spent reagents.

По същия начин, разтворителите, използвани за отстраняване на емайла, ако са твърде агресивни, могат да причинят жълти петна по повърхността на нокътя.
Similarly, the solvents used to remove the enamel, if too aggressive, can cause yellow spots on the nail surface.

Може да се използват и шампоани от бълхи- г-н Bruno, Beaphar, Purity, особено често използвани за отстраняване на паразити при котки и кучета от декоративни видове.
You can also use shampoos from fleas- Mr. Bruno, Beaphar, Purity, especially often used to remove parasites in cats and dogs of ornamental rocks.

Десублиматори или студени уловители, използвани за отстраняване на UF6 от процеса на обогатяване за по-нататъшно прехвърляне към нагряване;c.
Desublimers(or cold traps) used to remove UF6 from the enrichment process for subsequent transfer upon heating;

Стоматологичните пасти, съдържащи съединение на основата на арсен, арсенов триоксид, са използвани за отстраняване на увредените нерви в зъбната пулпа(вътрешната страна на зъба).
The dental pastes, which contain an arsenic-based compound, arsenic trioxide, have been used to remove the damaged nerves in the dental pulp(the inside of the tooth).

Инструменти за извличане на: използвани за отстраняване на повредения вложка конец от отвора с резба.
Extraction tools: used for removing the damaged thread insert from the threaded hole.

М до ММ разтворите са използвани за отстраняване на тежки метали от организма или след остро отравяне или от хронично подлагане на химикали, както е в случая с хроничното отравяне с живак от зъбните пломби с амалгама.
The M to MM potencies have been used to remove heavy metals from the body either after an acute poisoning or from chronic exposure, as in the case of chronic mercury poisoning from teeth filled with amalgam.

Промишлени вакуумни прахосмукачки Компактни стационарни промишлени вакуумни прахосмукачки, използвани за отстраняване на прах и замръсявания от подови повърхности и оборудване, разположено на външни площи, промишлени инсталации и други подобни съоръжения.
Compact stationary vacuum cleaners used to remove dust and dirt from floors and equipment in outdoors arenas, industrial plants and similar facilities.

В Интернет има много лекарства, за да отслабнете трайно, ние също се говори за много чудеса продукти за отслабване, като например растителни или трева, но ще бъде полезно да се направи преглед на различните средства, използвани за отстраняване на излишната мазнина.
The Internet has a lot of drugs to help lose weight permanently, we also speak of many miracles slimming products, such as herbal or grass, but it will be useful to take stock of the various means used to remove excess fat.

Пунктове за втечняване или втвърдяване, използвани за отстраняване на UF6 от процеса на обогатяване чрез компресиране, охлаждане и превръщане на UF6 в течна или твърда форма;e.
Liquefaction or solidification stations used to remove UF6 from the enrichment process by compressing, cooling and converting UF6 to a liquid or solid form;

Стоматологичните пасти Caustinerf arsenical и Yranicid arsenical вече няма да бъдат използвани за отстраняване на увредените нерви в зъбите, тъй като могат да представляват риск от поява на генотоксични ефекти(което може да причини развитие на рак) и клетъчна смърт в тъканите около зъбите, чието лечение може да бъде трудно.
Caustinerf arsenical and Yranicid arsenical dental pastes will no longer be used for removing damaged nerves in teeth, because they may pose a risk of genotoxic effects(which can cause cancers) and cell death in tissues around the teeth which may be difficult to treat.

Те се използват за отстраняване на водните запаси на тялото.
They are used to remove water reserves of the body.

Следователно, този метод рядко се използва за отстраняване на липоми по лицето, шията.
Therefore, this method is rarely used to remove lipomas on the face, neck.

O Инцизионна биопсия: Скалпел се използва за отстраняване на част от растежа.
Incisional biopsy: A scalpel is used to remove part of a growth.

Imokawa и други органични разтворители се използват за отстраняване на липидите от stratum corneum.
Imokawa and other organic solvents were used to remove the stratum corneum lipids.

Този тип инсталация се използва за отстраняване на газовете.
This type of installation is used to remove gases.

Липосукцията е вид козметична хирургия, използвана за отстраняване на нежелани телесни мазнини.
Liposuction is a type of cosmetic surgery used to remove unwanted body fat.

Това е процедура, използвана за отстраняване на излишната мазнина от иначе здрави лица.
This procedure is used to remove excess fat in otherwise healthy individuals.

Съставките в Wartrol отдавна се използват за отстраняване на брадавици безопасно и ефективно.
The formula in Wartrol have actually long been used to remove warts securely and efficiently.

Лапароскопска или роботизирана миомектомия се използва за отстраняване на субсерозни или педункулирани миоми.
A laparoscopic or robotic myomectomy is used to remove subserosal or pedunculated fibroids.

Този вид почистване се използва за отстраняване на замърсявания от органичен произход.
This water clearing solution is used to remove organic contaminants.

Как да използвам "използвани за отстраняване" в изречение

• Прилага методи за преподаване на видове апарати, използвани за отстраняване на нежеланото окосмяване

• Избира методи за преподаване на видове апарати, използвани за отстраняване на нежеланото окосмяване

• Познава методи за преподаване на видове апарати, използвани за отстраняване на нежеланото окосмяване

Чревните антисептици са лекарства от ново поколение, използвани за отстраняване на диария с различни етиологии.

• Познава инструкциите за употреба на производителя на различните апарати, използвани за отстраняване на нежеланото окосмяване

Използване на информацията: Регистрите при клиента могат да бъдат използвани за отстраняване на неизправности при проблеми с Lync.

Освободете средства за конкретни форми , използвани за отстраняване на желязо и пяна продукти от плесени и подвижни кофражни

Лекарства, използвани за отстраняване на излишната вода от организма и за увеличаване на урината (антагонисти на алдостерон и бримкови диуретици);

FitMax3 също съдържа компонент в бели капсули. Вземете вещество от плода на дървото рожков, използвани за отстраняване на най-дълбоките утайките.