Какво е " USED TO ASSESS " на Български - превод на Български

• използвани за оценка
• използвани за оценяване
• използва за оценка
• използват за оценка
• използван за оценка
• използвана за оценяване
• използва за оценяване
• използват за оценяване
• използва за определяне

Примери за използване на Used to assess на Английски и техните преводи на Български

What criteria shall be used to assess the safety level?
Какви критерии да бъдат използвани за оценка на нивото на защита?

Examples of interactive elements best used to assess.
Примери за интерактивни елементи, които най-често се използват за оценка.

The policy can now be used to assess development applications.
Може да се използва за оценка на нуждите от развитие.

The new inventory exercise as mentioned under paragraph 54 will provide up-to-date information on methodologies, which can then be used to assess the issues mentioned in this observation.
Новите описи, посочени в точка 54, ще предоставят актуална информация за методологиите, които след това могат да бъдат използвани за оценяване на въпросите, посочени в тази констатация.

This method is often used to assess the performance of managers.
Този метод често се използва за оценка на ефективността на мениджърите.

Secure_session_id, unique token, sessional storefront_digest, unique token, indefinite if the shop has a password, this is used to assess if the current visitor has access.
Secure_session_id, уникален маркер, сесиен магазин storefront_digest, уникален маркер, задържа се за неопределен период от време, ако магазинът има парола, това се използва за определяне дали текущият посетител има достъп.

The information will be used to assess oil and gas potential.
Информацията ще се използва за оценка на потенциалите залежи на нефт и газ.

This is used to assess the suitability of water for irrigation.
То се използва за оценка на приложимостта на водата за напояване.

The information we receive is used to assess the status of the site;
Информацията, която получаваме се използва за оценка на състоянието на сайта;

It is usually used to assess the adequacy of nutrient intakes in populations but not individuals.
Той обикновено се използва за оценка на адекватността на нутриенти в групи от населението, но не и физически лица.

The results obtained during the study are not used to assess hearing sensitivity.
Резултати от изследването не се използват за оценка на слуха чувствителност.

These tests were used to assess the anticoagulant effect of dabigatran.
Тези тестове са използвани за оценка на антикоагулантния ефект на дабигатран.

A collection of processes, procedures, software, and databases used to assess and report information quality.
Съвкупност от процеси, процедури, софтуер и бази данни, използвани за оценка на качеството на иформацията.

The methodology used to assess those impacts shall be made public;
Методологията, използвана за оценяване на тези въздействия, се оповестяват публично;

It would be worth examining the relevance of the criteria used to assess eligibility for the Structural Funds.
Заслужава си да разгледаме критериите, използвани за оценка на допустимостта за финансиране от структурните фондове.

These data can be used to assess the performance of CAP measures in support of farmers' incomes.
Тези данни могат да бъдат използвани за оценяване на ефективността на мерките на ОСП в подкрепа на доходите на земеделските стопани.

The budget balance and debt- to- GDP ratio are the two Treaty indicators used to assess the budgetary position of a Member State(see paragraph 1).
Бюджетното салдо и съотношението на дълга към БВП са двата показателя съгласно Договора, използвани за оценяване на бюджетното състояние на дадена държава членка(вж. точка 1).

This indicator is used to assess the process of blood coagulation with the participation of plasma clotting factors.
Този показател се използва за оценка на процеса на коагулация на кръвта с участието на фактори на кръвосъсирването.

These jointly agreed matrices clearly define the benchmarks used to assess country performance, including in the health sector.
Тези съвместно договорени матрици ясно определят критериите, използвани за оценяване на резултатите на дадена страна, включително в здравния сектор.

These groups can be used to assess such skills as negotiation, persuasion, teamwork, planning and organization, decision-making and, leadership.
Групите могат да бъдат използвани за оценка на умения за преговори, отстояване на позиции, убеждаване, работа в екип, планиране и организиране, вземане на решения, лидерски умения и качества и т.н.

What methods(methods) are used to assess the value of a business?
Какви методи(методи) се използват за оценка на стойността на даден бизнес?

The most common standards used to assess water quality are related to health of ecosystems, safety of human contact and drinking water.
Най-често срещаните стандарти, използвани за оценка на качеството на водите са свързани със здравето на екосистемите и осигуряване на безопасна за човешкото здраве контактна и питейна вода.

Based on your age and height, BMI calculator is a tool used to assess what should be your healthy weight, as it relates to your height.
Въз основа на вашата възраст и височина, калкулатор ИТМ е инструмент, използван за оценка на това, което трябва да бъде вашето здравословно тегло, тъй като се отнася до Вашите приятели.

The most common standards used to assess water quality relate to health of ecosystems, safety of human contact and potable drinking water.
Най-често срещаните стандарти, използвани за оценка на качеството на водите са свързани със здравето на екосистемите и осигуряване на безопасна за човешкото здраве контактна и питейна вода.

They produce annual GHG inventories which are used to assess progress towards meeting Kyoto Protocol emission targets.
Те изготвят годишни инвентаризации на емисиите на парникови газове, които се използват за оценка на напредъка към постигането на целевите нива на емисии съгласно Протокола от Киото.

The most common standards used to assess water quality relate to the health of ecosystems, the safety of human contact, and drinking water.
Най-често срещаните стандарти, използвани за оценка на качеството на водите са свързани със здравето на екосистемите и осигуряване на безопасна за човешкото здраве контактна и питейна вода.

Award criteria are used to assess the quality of proposals.
Критериите за отпускане на средства се използват за оценка на качеството на предложенията.

The estimates generated are then used to assess whether year-to-year changes or differences in levels relative to the EU average are statistically significant or not.
Получените оценки след това се използват за оценка на това дали годишните измененията или разлики в равнищата, отнесени към средните стойности за ЕС, са статистически значими или не.

Samples with a load are used to assess the functional state of the heart muscle.
Проби с натоварване се използват за оценка на функционалното състояние на сърдечния мускул.

The annual risk shall be used to assess the evolution of an undertaking over the years.
Годишният риск се използва за оценка на развитието на дадено предприятие във времето.