Какво е " LAWS OF THE STATE " на Български - превод на Български

• законите на щата
• законите на държавата
• законодателството на държавата
• законодателството на щата
• законите на страната
• държавните закони
• законите на щат
• закони на щата
• законодателството на страната
• законите на провинцията
• законите на република

Примери за използване на Laws of the state на Английски и техните преводи на Български

The laws of the state are different.
Законите на държавата са друго.

The state demands obedience through laws of the state.
Държавата изисква подчинение чрез законите на държавата.

Laws of the state in which he does business.
Законите на държавата, в която имаш бизнес.

If there are crimes against the state laws of the state system.
Ако има престъпления срещу държавата, законите на щата система.

The laws of the state in which the.
Когато законодателството на държавата, в която.

By these acts and according to the laws of the state of Washington.
След тези деяния и според закона на щата Вашингтон.

The laws of the State of North Carolina United States..
Законите на щата Северна Каролина САЩ.

This Agreement is governed by the laws of the State of Ohio, U.S.A.
Настоящото споразумение се урежда от законите на щата Охайо, САЩ.

Either by the laws of the state or by the laws of nature, or God, he will be punished.
Или от държавните закони или от природните, Божиите закони, той ще бъде наказан.

Corporations are regulated by the laws of the state they are set up in.
Според нея дружествата са управлявани от законите на страната, в която са учредени.

Hence the laws of the state should be grafted on the principles of natural law.
На Конституцията и законите на държавата трябва да са в максимална степен съответства на принципите на естественото право.

Applicable Law shall mean the laws of the State of Nevada.
Приложим закон Означава законите на държавата на Невада.

The laws of the State of California apply to this Agreement(without regard to California's conflict of law principles).
РАЗНИ Законите на щата Калифорния се прилагат за това споразумение(независимо от конфликта на принципите на правото в Калифорния).

I am 18 years old r above under the laws of the state I belong.
Имам навършени 18 години и съм пълнолетен по законодателството на държавата, чийто гражданин съм.

About the marriage laws of the state where I work in a wedding chapel?
За сватбените закони на щата, работейки в сватбен параклис?

The validity of this Agreement and the rights, obligations and relations of the parties shall be construed and determined in accordance with the laws of the State of Israel.
Валидността на настоящото споразумение и правата, задълженията и отношенията на страните да се тълкува и се определя в съответствие със законите на държавата Израел.

Conformity with the laws of the State in which it is incorporated".
Съответствие със законодателството на държавата, в която е установен;“.

Detection at selective customs control of goods subject to customs declaration entails attracting passengers to justice in accordance with the laws of the State- member of the Customs Union.
Откриване чрез случайна митническа проверка на стоки, подлежащи на митническо деклариране и недекларирани, е основание за привличане на пътника към отговорност в съответствие със законодателството на страната- член на МС.

And(iii) is governed by the laws of the State of California, excluding its conflict of law rules;
И(III) се ръководи от законите на щата Калифорния, с изключение на неговия конфликт на правни норми;

These Terms, and the agreement they create, shall be governed in all respects by and interpreted in accordance with the laws of the State of Wisconsin, U.S.A., without regard to choice of law provisions.
Тези условия и споразумението, което представляват, ще се управляват във всички отношения и ще се тълкуват в съответствие със законодателството на щата Уисконсин, САЩ, без оглед на избора на законови разпоредби.

This Agreement is governed by the laws of the State of California, USA without regard to principles of conflict of laws..
Това споразумение се урежда от законите на щата Калифорния, САЩ, без да се отчитат принципите за конфликт със закона..

Except to the extent expressly provided in the following paragraph, this Agreement and the relationship between you and Apple shall be governed by the laws of the State of California, excluding its conflicts of law provisions.
Освен доколкото е изрично предвидено в следващия параграф, този Договор и отношението между Вас и Apple се уреждат от законодателството на щата Калифорния с изключение на неговите стълкновителни норми.

Do you solemnly swear to uphold the laws of the State of Kansas and faithfully discharge the duties of Mayor?
Заклевате ли се да спазвате законите на щата Канзас и предано да приемете задачите на кмет?

The laws of the State of Missouri, excluding its conflicts-of-law rules, will govern these Terms of Use and use of the Web Site.
Законите на щат Уисконсин, като се изключат неговите правила за конфликт на юрисдикции, ще управляват тези условия за употреба и Вашето използване на уебсайта.

Migrants, in turn, are obligated to obey the laws of the State in which they are present.
В същото време, всички мигранти са длъжни да спазват законите на страната, в която пребивават.

The laws of the state ofMichigan, excluding its conflicts-of-law rules, will govern these Terms and your use of the Site.
Законите на щат Уисконсин, като се изключат неговите правила за конфликт на юрисдикции, ще управляват тези условия за употреба и Вашето използване на уебсайта.

I am an adult over 18 years of age under the laws of the state and country I belong to.
Имам навършени 18 години и съм пълнолетен по законодателството на държавата, чийто гражданин съм.

The laws of the State of California will govern this Statement, as well as any claim that might arise between you and us, without regard to conflict of law provisions.
Законите на щата Калифорния регулират тази Декларация, както и всички претенции, които може да възникнат между вас и нас, независимо от противоречия в правните разпоредби.

Real estate is always governed by the laws of the state in which it is located.
Вписването на актове относно недвижими имоти винаги се определя от законодателството на държавата, в която се намират имотите.

There are ten thousands of priests of all the Christian Confessions who perform their ecclesiastical duties just as well as or probably better than the political agitators without ever coming into conflict with the laws of the State….
Тук трябва да се подчертае, че има десетки хиляди духовници от християнските религии, които изпълняват техните черковни обязаности даже и по-добре от политическите подстрекатели, без да са влезли някога в разрез със законите на страната.