Какво е " LEAD TO A FALL " на Български - превод на Български

• да доведе до падане
• доведе до падане
• да доведе до спад
• водят до падение

Примери за използване на Lead to a fall на Английски и техните преводи на Български

Pride will always lead to a fall.
Гордостта всякога довежда до падение.

All this can lead to a fall when trying to stand up.
Всичко това може да доведе до падане, когато се опитвате да се изправите.

Nastiness and aggressiveness, jealousy, manifested in this day, lead to a fall.
Злоба, агресивност, завист, проявявани през този ден водят до падение.

Offensive attitude of defense will lead to a fall of goal in the first part.
Офанзивната нагласа на гостите ще доведе до падане на гол още през първата част.

We have found that, in very rare cases, the snap hook can break and lead to a fall.
Установихме, че в много редки случаи карабинерът може да се счупи и това да доведе до падане.

Such a breakthrough would lead to a fall of a likely first target of 2.1520.
Подобен пробив би довел до спад с вероятен първи таргет 2, 1520.

Wall Street USD's expectations to recover are getting stronger, and this purely correlative will lead to a fall in indexes.
Очакванията на Wall Street USD да се възстанови стават все по-силни, а това чисто корелативно ще доведе до понижение на индексите.

All these provisions must not, however, lead to a fall in official development assistance.
Всички тези разпоредби не трябва обаче да водят до спад в официалната помощ за развитие.

However, it did lead to a fall in import volumes of about 0.5 percent for every 1 percent a currency depreciated against the dollar.”.
Но води до спад на вноса с около 0.5% за всеки 1%, с който валутата е поевтиняла спрямо долара.

Of the last 5 clash were lost and this will inevitably lead to a fall in the standings.
От последните 5 сблъсъка бяха загубени и това неминуемо доведе до падение в класирането.

However, it did lead to a fall in import volumes of about 0.5 per cent for every 1 per cent a currency depreciated against the US dollar.
Но води до спад на вноса с около 0.5% за всеки 1%, с който валутата е поевтиняла спрямо долара.

Market analysts believe that rising oil prices in the US and Canada will lead to a fall in oil prices over the medium term.
Пазарните анализатори смятат, че повишението на работещите петролни в САЩ и Канада ще доведат до понижение в цената на петрола в средносрочен период.

Less than the previous data could lead to a fall in the Australian currency, while the better will have a positive effect.
По-слаби от предходните данни могат да доведат до понижение на австралийската валута, докато по-добри ще имат положителен ефект.

She also shows us what can happen to a man if he so driven by this thirst for knowledge and how it will ultimately lead to a fall.
Тя също ни показва какво може да се случи с един човек, ако той толкова задвижван от тази жажда за знание и как в крайна сметка ще доведе до падане.

A single 5mg dose of anagrelide can lead to a fall in blood pressure usually accompanied by dizziness.
Единична 5mg доза анагрелид може да доведе до падане на кръвното налягане, обикновено съпроводено със замайване.

It is still possible to exceed these limits by misjudgement or riding error, which in extreme cases can lead to a fall.
Все още е възможно тези граници да бъдат превишени поради неправилна преценка или грешки при карането, които в крайни случаи могат да доведат до падане.

A single 5 mg dose of anagrelide can lead to a fall in blood pressure usually accompanied by dizziness.
Еднократна доза от 5 mg анагрелид може да доведе до спад на кръвното налягане, обикновено съпроводен със замайване.

The main goal will be to avoid physical activity, which can cause a trauma to the future mother or lead to a fall.
Основната цел ще бъде да се избегне физическата активност, която може да причини травма на бъдещата майка или да доведе до падане.

Such activities would lead to a fall of tensions in the regions and to more connections and development for the people around the Black Sea.
Подобни действия би трябвало да доведат до спад в напрежението в региона и до повече свързаност и развитие за народите около него.

Remember this, do not overestimate your abilities, because it can lead to a fall, which, in turn, is dangerous not only for you, but for the baby.
Не забравяйте това, не надценявайте способностите си, защото това може да доведе до падане, което от своя страна е опасно не само за вас, но и за бебето. Друго нещо.

The main drivers for corporate growth for US firms are already unstable and under threat, which may eventually lead to a fall in stock prices.
Основните двигатели за корпоративен растеж на американските фирми са вече нестабилни и под заплаха, което в последствие това може да доведе и до понижение в цените на акциите.

While improper structure can lead to a fall in the rankings, properly using header tags can bring a big boost to your SEO.
Въпреки че неправилната структура може да доведе до спад в класацията, правилното използване на заглавни маркери може да доведе до голям тласък на вашия SEO.

Blackburn is after 4 consecutive defeats and not exclude undergo new falling, which could lead to a fall in the third division football in England.
Блекбърн е след 4 поредни поражения и изобщо не е изключено да претърпи ново изпадане, което би довело до падение в третата дивизия на футбола в Англия.

Most slips and trips occur due to a loss of traction between the shoe and the walking surface, or an inadvertent contact with a fixed or moveable object, which may lead to a fall.
Най-общо, спъването и подхлъзването са резултат от загуба на сцепление между обувката и повърхността, по която ходим или ненавременен контакт с фиксиран или подвижен обект, коeто може да доведе до падане.

He told those present that crashing out without an agreement would lead to a fall in the pound and higher tariffs, pushing inflation higher.
Той е заявил пред присъстващите, че напускане на съюза без споразумение ще доведе до спад на стойността на паунда и по-високи мита, което ще тласне инфлацията нагоре.

They show results from natural experiments, like their New Jersey study, indicate hikes to the minimum wage do not lead to a fall in employment.
Те също така установяват, че резултатите от експерименти, подобни на тяхното проучване в Ню Джърси, не показват ръстове на минималната заплата да водят до спад на заетостта.

He told those present that crashing out of the European Union without an agreement would lead to a fall in the pound and higher tariffs, pushing inflation higher.
Той е заявил пред присъстващите, че напускане на съюза без споразумение ще доведе до спад на стойността на паунда и по-високи мита, което ще тласне инфлацията нагоре.

In the worst-case scenario, international banks would lose all access to the single market, known as a hard Brexit, which would lead to a fall in revenue of between £32bn to £38bn and put 65,000 to 75,000 jobs at risk.
Според най-лошия случай, известен като"твърд" Brexit, международните британски банки ще загубят всякакъв достъп до Единния европейски пазар, което ще доведе до спад в приходите им с между 32 и 38 млрд. британски лири и ще бъдат изложени на риск между 65 и 75 хиляди работни места.

Pride always leads to a fall.
Гордостта всякога довежда до падение.

Overweening pride always leads to a fall.
Гордостта всякога довежда до падение.