Какво е " LEAD TO STRONG " на Български - превод на Български

• водят до силни
• да доведат до силни
• да доведе до силни
• доведат до стабилни

Примери за използване на Lead to strong на Английски и техните преводи на Български

Strong men lead to strong families.».
Силните семейства водят до силни нации.“.

Individuals who study and train in economic policy may learn how to develop effective economic policies that lead to strong economies.
Лица, които се учат и възпитават в икономическата политика може да се научат как да се разработят ефективни икономически политики, които водят до силни икономики.

Strong women lead to strong nations.".
Силните семейства водят до силни нации.“.

Goodwin College was founded in 1999, with the goal of serving a diverse student population with career-focused degree programs that lead to strong employment outcomes.
Гудуин College е основан през 1999 г., с цел да служат на една разнообразна студент населението с кариерни-фокусирани специалности, които водят до силни резултати за заетост.

Strong families lead to strong nations.”.
Силните семейства водят до силни нации.“.

This could lead to stronger commitment to and ownership of reforms at national level and, consequently, to a more effective and sustainable exercise.
Това би могло да доведе до по-сериозен ангажимент и отговорност по отношение на реформите на национално равнище и следователно до по-ефективен и устойчив процес.

And this is something that can lead to strong falls.
А това е нещо, което може да доведе до силни спадове.

Trump has claimed the tax cuts will lead to stronger economic growth, delivering more tax revenue and reducing the deficit.
Тръмп заяви, че намаляването на данъците ще доведе до по-силен икономически растеж, доставяне на повече данъчни приходи и намаляване на дефицита.

Strong families and communities DO lead to strong nations.
По думите му силните семейства водят до силни нации.

The Committee is convinced that this could lead to stronger commitment to and ownership of reforms at national level; thus to a more effective and sustainable exercise.
Това би могло да доведе до по-сериозен ангажимент и отговорност по отношение на реформите на национално равнище и следователно до по-ефективен и устойчив процес.

Alternative scenario: Break of the diagonal resistance, may lead to strong impulse in ascending direction.
Алтернативен сценарии: Евентуален пробив на диагоналната съпротива, може да доведе до силни импулси във възходяща посока.

These thoughts can lead to strong episodes of negativity.
Депресивните мисли могат да доведат до силни пристъпи на негативизъм.

Only the strongest of the evidences(coming from meta-analyzes, systematic reviews and randomized controlled trials) may lead to strong recommendations into practice.
Само най-силните от тези доказателства(идващи от мета-анализи, систематични ревюта и рандомизирани контролирани изследвания) могат да доведат до силни препоръки в практиката.

Strong families lead to strong communities.”.
Силните семейства водят до силни нации.“.

Particles in highly ionized gases, called plasmas, can be converted and cause a single powerful explosion, just a fraction of a second long, that can lead to strong streams of electrons flying away at supersonic speeds.
Частиците на силно йонизираните газове, наречени плазма, могат да предизвикат мощна експлозия само за части от секундата, която може да доведе до силни потоци електрони, летящи със свръхзвукови скорости.

Trump told the American people that tax cuts would lead to stronger economic growth, boost wages, deliver more tax revenue and reduce the deficit.
Тръмп заяви, че намаляването на данъците ще доведе до по-силен икономически растеж, доставяне на повече данъчни приходи и намаляване на дефицита.

Often in children, and sometimes- in women and just people with a sensitive enough and tender skin, flea bites can lead to strong local irritations, allergic reactions and even serious skin diseases.
Често при деца и понякога- при жени и просто хора с достатъчно чувствителна и нежна кожа, ухапвания от бълхи могат да доведат до силни локални раздразнения, алергични реакции и дори сериозни кожни заболявания.

Considering the fact that bites of hornets and wasps(even single ones) can sometimes lead to strong intoxications, and in rare cases even fatal outcomes, it is desirable to destroy the nests of these insects as soon as possible, without waiting until they once suddenly perceive a person as a threat and attack on him.
Имайки предвид факта, че ухапвания от стършели и оси(дори единични) могат понякога да доведат до силни опиянения и в редки случаи дори фатални резултати, е желателно да се унищожат гнездата на тези насекоми възможно най-скоро, без да се чака, докато веднъж внезапно възприемат човека като заплаха и атака върху него.

Who knew pinching pennies could lead to stronger friendships?
Кой знаеше, прищипване стотинки може да доведе до по-силни приятелства?

Given the thin liquidity in August, such news could lead to strong downward movements in indices, as well as sharp increases in JPY and other Safe Haven tools.
Предвид тънката ликвидност през август, подобни новини могат да доведат до силни низходящи движения при индексите, както и до резки ръстове при JPY и останалите Safe Haven инструменти.

Breakthrough technologies to achieve significant reductions in greenhouse gases and pollutants, often combined with the technologies for circular industry above, will lead to strong industrial value chains, revolutionise manufacturing capacities and improve the global competitiveness of industry;
Водещите до пробив технологии за постигане на значителни намаления на парниковите газове и замърсителите, често съчетани с гореспоменатите технологии за кръгова промишленост, ще доведат до стабилни промишлени вериги за създаване на стойност, ще революционизират производствените капацитети и ще повишат глобалната конкурентоспособност на промишлеността;

Stronger muscles lead to stronger brain.".
По-силните мускули водят до по-силен мозък.

Large-scale breakthrough scientific and technological research to achieve significant energy reductions in greenhouse gases and pollutants, combined for example with technologies for circular economy and digital technologies, will lead to strong industrial value chains, revolutionise manufacturing capacities at the same time make key contributions to our targets for climate action and environmental quality.
Широкомащабните водещи до пробив научни и технологични изследвания за постигане на значителни намаления на потреблението на енергия на парниковите газове и замърсителите, съчетани например с технологии за кръгова икономика и цифрови технологии, ще доведат до стабилни промишлени вериги за създаване на стойност, ще революционизират производствените капацитети и същевременно значително ще допринесат за постигането на нашите цели за действия по климата и качеството на околната среда.

Strong families lead to strong nations.
По думите му силните семейства водят до силни нации.

Strong women do lead to strong nations.
По думите му силните семейства водят до силни нации.

Very important data, Which can change trends and lead to strong moves before and after the news.
Изключително важни данни, които са в състояние да променят трендове и да доведат до силни движения преди тях и по време на новините.

Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success.
Специализирани умения и умения за подпомагане, и комбинацията им води до силен успех.

And if you still have swelling, it leads to strong pain when walking.
И ако все още имате подуване, то води до силна болка при ходене.

This vicious circle, says Inti Suarez, leads to strong fragmentation of the political landscape and to further radicalisation.
Този порочен кръг, по думите на Инти Суарез, води до силна фрагментаризация на политическия пейзаж и до по-нататъшна радикализация.

When combined with the sera basic plant care, sera flore 1 carbo leads to strong and healthy plant growth and, accordingly, to a natural algae free aquarium.
В комбинация със sera основна грижа, sera flore 1 carbo води до силен и здравословен растеж, и спомага за аквариум без водорасли.