Какво е " LEAD TO THE DISCOVERY " на Български - превод на Български

• доведе до откриването

Примери за използване на Lead to the discovery на Английски и техните преводи на Български

Some have suggested it might even lead to the discovery of a fifth fundamental force.
Тя може да доведе до откриване на пета фундаментална сила.

His work lead to the discovery of other cannabinoids and also enhanced the research into the endocannabinoid system and its receptors.
Неговата работа доведе до откриването на още видове канабиноиди и също така засили интереса към изследванията на ендоканабиноидната система и нейните рецептори.

Some have suggested it might even lead to the discovery of a fifth fundamental force.
Някои дори предполагат, че, ако съществува, новата частица може да доведе до откриване на пета фундаментална сила.

Now, Kraken is offering up to $100,000 in either fiat or digital currency as a reward for tips that could lead to the discovery of the missing assets.
Сега, Kraken предлага до$ 100, 000 във фиат или дигитална валута като награда за информация, която би могла да доведе до откриването на липсващите активи.

This can lead to the discovery of infection, infection, infection and inflammation.
Това може да доведе до откриване на инфекция, инфекция, инфекция и възпаление.

Various physicists have recommended that it might actually lead to the discovery of a fifth fundamental force.
Някои дори предполагат, че, ако съществува, новата частица може да доведе до откриване на пета фундаментална сила.

They also hope it will lead to the discovery of the remaining combination: a black hole- neutron star collision.
Те също така се надяват, че това ще доведе до откриването на информация за другата част от комбинацията- сблъсък между черна дупка и неутронна звезда.

Searching for signs of pollution on faraway planets, as well as researching them, can lead to the discovery of extraterrestrials.
Търсенето на следи от замърсяване на далечни планети, както и тяхното изследване, може да доведе до откриване на извънземни.

The results could lead to the discovery of new particles or even new forces that could help explain the Universe's mysteries, like dark matter.
Резултатите могат да доведат до откриването на нови частици или дори нови сили, които биха могли да ни помогнат да разберем загадки на Вселената като тъмната материя.

Kraken is giving up to $100,000 USD(fiat or crypto) as a reward for the tip(s) that best lead to the discovery of the missing $190 million US dollars,” Kraken's post said.
Кракен дава до 100 000 долара като награда за информацията, която доведе до откриването на липсващите 190 млн. долара“, споделят в публикацията.

Exploration could also lead to the discovery of off-shore gas reserves given that giant deposits were found in Mediterranean waters further south near Egypt, Israel and Cyprus.
По-нататъшното им проучване би могло да доведе до откриването на офшорни запаси от газ на брега на Средиземно море, като се има предвид, че гигантски находища са открити във водите му близо до Египет, Израел и Кипър.

According to our current models there is no certain explanation for this particle and its presence might lead to the discovery of a whole new category of particles and maybe even a fifth fundamental force.
Тя не би могла да се обясни със съществуващите модели и може да доведе до откриване на напълно нов клас частици и дори пета фундаментална сила.

Exploring the center of this delightful city will lead to the discovery of such gems as Strangers' Hall in Charing Cross, a medieval merchant's house now serving as a museum documenting domestic life from the Tudor period to the Victorian era through costumes and furniture.
Изучаването на центъра на този възхитителен град ще доведе до откриването на такива скъпоценни камъни като Зала на чужденците в"Чаринг Крос", средновековна търговска къща, която сега служи като музей, който документира домашния живот от периода Тудор до епохата на викторианците чрез костюми и мебели.

It's almost as if the Sky God visitors, who the Sumerians called the Annunaki, provided humanity with a counting system that would lead to the discovery of these synchronicities.”.
Изглежда, че посетителите на Небесния Бог, които шумерите наричат Анунаки, са предоставили на човечеството бройна система, която ще доведе до откриването на всички тези синхроничности.“.

He then tells them human weapons development will inevitably lead to the discovery of"Solaronite", a substance that has the effect of exploding"sunlight molecules".
Там той им казва, че понататъшното развитие на човешката огнева мощ ще доведе до откриването на соларбонита, субстанция способна да разяжда слънчевите молекули.

First study author Prateek Sharma, Ph.D., says that"the resistance mechanisms that we identified are found in many different species of bacteria therefore, our research could lead to the discovery of molecules that could be developed into new drugs that can treat bacterial infections.".
Първият автор на изследването Прайкек Шарма казва, че"механизмите за резистентност, които идентифицирахме, се срещат в много различни видове бактерии, поради което нашето изследване може да доведе до откриването на молекули, които биха могли да се развият в нови лекарства, инфекции".

From sci-fi to reality, the development of robotics may lead to the discovery of new solutions suitable for search and rescue, especially in scenarios that are dangerous for humans.
От научна фантастика до реалност развитието на роботиката може да доведе до откриването на нови решения, подходящи за търсене и спасяване, особено при сценарии, които са опасни за хората.

Dr Prateek Sharma, who did much of the experimental work, adds:"The resistance mechanisms that we identified are found in many different species of bacteria therefore, our research could lead to the discovery of molecules that could be developed into new drugs that can treat bacterial infections.".
Първият автор на изследването Прайкек Шарма казва, че"механизмите за резистентност, които идентифицирахме, се срещат в много различни видове бактерии, поради което нашето изследване може да доведе до откриването на молекули, които биха могли да се развият в нови лекарства, инфекции".

Researching your own temper and aggressiveness can lead to the discovery of a lack of concern for your own needs(this is when everyone has already gotten up with their own requirements, and your own head is not washed for the tenth day), vulnerability(when the ultimate tone is too rough for you and you respond to this as aggression), violation of your personal boundaries(when people no longer understand the verbal adequate warning and force you to be sharper), etc.
Изследването на собствения си нрав и агресивност може да доведе до откриването на липса на загриженост за собствените си нужди( това е, когато всеки вече е излязъл от собствените си изисквания, а собствената ви глава не е измита за десети ден), уязвимост( когато крайният тон е твърде груб за вас и вие реагирате на това като агресия), нарушаване на личните ви граници( когато хората вече не разбират вербалното адекватно предупреждение и ви принуждават да бъдете по-остри) и т. н.

South Carolina- When Leland Dunwoodie, an undergraduate biochemistry student at Clemson University, approached his professor about wanting to start research on“some human stuff” in the spring of 2016, he didn't imagine it would lead to the discovery of 22 genes that are implicated in glioblastoma, the most aggressive type of brain cancer.
Когато Лайланд Дюнюуи, който е бакалавър в областта на биохимията, се обърна към неговия PI, че иска да започне проучване на"някои човешки същества" през пролетта на 2016 г., той не си представя, че това ще доведе до откриването на 22 гени, замесени в глиобластома, най-агресивния тип рак на мозъка.

Metallurgy led to the discovery of smelting and mining, which are now huge industries.
Металургията доведе до откриването на топене и добив, които сега са огромни индустрии.

These diseases led to the discovery of vitamins only in the early 1900s.
Тази загадка довежда до откриването на витамините в началото на XX век.

Their experimentation led to the discovery of polonium and radium.
Експериментите в опити за откриване на Еликсира довели до откритието на порцелана и барута.

The science that led to the discovery.
Действията на учените, довели до откритието.

A search of the area led to the discovery of over 6,000 mining devices connected via electrical cables to a neighboring substation.
Претърсването на района доведе до откриването на над 6000 устройства за добив на криптовалути, свързани чрез електрически кабели към съседна подстанция.

This led to the discovery of the enormous Climax deposit in Colorado, which began production in 1918.
Това доведе до откриването на големи находища Climax в Колорадо, който започва производство през 1918 година.

Today the need for high quality solutions weight loss, finally, led to the discovery of Acai berry juice.
Днес необходимостта от високо качество разтвор загуба на тегло в крайна сметка доведе до откриването на сок Acai Бери.

Simon van der Meer"for their decisive contributions to the large project, which led to the discovery of the field particles W and Z, communicators of weak interaction".
Ван дер Мер(Нид)"за техния решаващ принос в големия проект, който доведе до откриването на квантите на полето W- и Z-частиците, носители на слабото взаимодействие".

Today's Doodle celebrates the life and work of Scottish chemist Sir William Ramsey, whose research led to the discovery of an unknown group of elements known as the noble gases.
Днес Doodle празнува живота и делото на шотландския химик сър Уилям Рамзи, чието изследване доведе до откриването на неизвестна група елементи, известни като благородните газове.

Netherlands"for their decisive contributions to the large project, which led to the discovery of the field particles W and Z, communicators of weak interaction".
Ван дер Мер(Нид)"за техния решаващ принос в големия проект, който доведе до откриването на квантите на полето W- и Z-частиците, носители на слабото взаимодействие".