Какво е " LEADS TO A REDUCTION " на Български - превод на Български

• води до намаляване
• води до намаление

Примери за използване на Leads to a reduction на Английски и техните преводи на Български

This leads to a reduction of the.
Това води до намаляване на.

Seizure, at least it does not harm the valuable chi, but still leads to a reduction.
Конфискация, поне не вреди на ценните Чи, но все пак води до намаляване.

Leads to a reduction of duration and volume of menst….
Води до намаляване на продължителността и обема на м….

First, that globalisation leads to a reduction in global inequality.
Първо, че глобализацията води до намаляване на неравенството по света.

This leads to a reduction of operating costs during the entire life time.
Това води до намаляване на оперативните разходи по време на целия експлоатационен срок.

This drug acts on the myometrium, which leads to a reduction in the muscles of the uterus.
Това лекарство действа върху миометриума, което води до намаляване на мускулите на матката.

This leads to a reduction in the release of.
Това води до намаляване на отделянето на вещества, които участват във.

Treatment of this disease in 75% of patients leads to a reduction in the intensity of symptoms.
Лечението на тази болест при 75% от пациентите води до намаляване на интензивността на симптомите.

This leads to a reduction not only overpaid, but also the size of the monthly payment.
Това води до намаляване не само надплатили, но също така и размера на месечната вноска.

The optimization of the menu and the type of the input food products leads to a reduction of inventory;
Оптимизирането на менюто и видът на влаганите хранителни продукти води до намаляване на инвентара;

The system leads to a reduction of vehicles in the city.
Този транспортен ефект води до намаление на автомобилите в града.

Vasomotor neurosis causes vasoconstriction, which leads to a reduction in blood supply to the skin.
Вазомоторната невроза причинява вазоконстрикция, което води до намаляване на кръвоснабдяването на кожата.

This leads to a reduction of the average particle distance and increases the particle surface area.
Това води до намаляване на средното разстояние на частиците и увеличава площта на частиците.

This burning process basically proves the antibacterial effect of the product and leads to a reduction of the discomfort.
Това изгаряне основно доказва антибактериалния ефект на продукта и води до намаляване на симптомите.

This in turn leads to a reduction in household spending.
Това от своя страна води до намаляване на разходите на домакинството.

In any case, the patient's condition improves, it slowed tumor growth, which leads to a reduction of metastasis.
Във всеки случай, състоянието на пациента се подобрява, тя забавя растежа на тумора, което води до намаляване на метастази.

Reducing cholesterol leads to a reduction in the risk of cardiovascular disease.
Намаляването на холестерола води до намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания.

In some types of strabismus(accommodative esotropia), the wearing of glasses leads to a reduction or disappearance of the deviation.
При някои видове кривогледство(акомодативен страбизъм) носенето на съответни очила води до намаляване или изчезване на отклонението.

Practice shows that this leads to a reduction or halt of aggression at that particular moment.
Практиката показва, че това води до намаляване или спиране на агресията в конкретния момент.

The main reason for the disaster is considered the industrial extraction of water from artesian wells that, as a consequence, leads to a reduction layer of the earth.
Основната причина за бедствието се счита за промишлен добив на вода от артезиански кладенци, че в резултат на това води до намаляване слой на земята.

It eases the surgeon's work, leads to a reduction in complications and minimizes surgery time.
Това облекчава работата на хирурга, води до намаляване на усложнения и намалява до минимум време на операция.

The research paper concluded that:“In overweight individuals, skipping breakfast daily for 4 weeks leads to a reduction in body weight.”.
В доклад, публикуван през миналата година, бяха цитирани тестове, които открили, че“при хората с наднормено тегло, прескачането на закуската всеки ден в продължение на четири седмици води до намаляване на телесното тегло.”.

Clinically proven its action leads to a reduction of all visible elements of mimic wrinkles- number, surface and length.
Клинично доказаното му действие води до намаляване на всички елементи на видимите мимически бръчки- брой, повърхност, дължина.

According to the instructions Aertalu, it has an effective analgesic, antipyretic and anti-inflammatory action through inhibition of prostaglandin synthesis, which in turn leads to a reduction of inflammation, fever and pain.
Съгласно инструкциите Aertalu, има ефективно аналгетично, антипиретично и противовъзпалително действие чрез инхибиране на простагландиновия синтез, което от своя страна води до намаляване на възпаление, треска и болка.

The combination of the road/rail means of transport leads to a reduction in CO2 emissions and protects the environment.
Комбинацията на шосейния с жп транспорта води до намаляване на отделения въглероден двуокис и опазва околната среда. Транспорти.

Using these tools leads to a reduction of resources for maintenance and management, optimize infrastructure for full use of BI, as well as to reduce the cost of maintenance.
Използването на тези инструменти води до намаляване на ресурсите за поддръжката и управлението, оптимизиране на инфраструктурата за цялостното използване на BI, както и до намаляване цената на поддръжка.

Too much sugar, you increase your blood sugar levels leads to a reduction in fat burning and increase appetite.
Твърде много захар ще се увеличи нивото на кръвната захар, което води до намаляване на изгарянето на мазнините и увеличаване на апетита.

The Austrian indexation mechanism is discriminatory as it leads to a reduction of the family benefits and tax reductions granted to workers in Austria only because their children happen to reside in another Member State.
Според Еврокомисията законът е дискриминационен, тъй като води до намаление на семейните обезщетения и данъчните облекчения за работници в Австрия, единствено поради обстоятелството, че децата им пребивават в друга държава.

Recent studies have shown that informed dietary intake of bentonite leads to a reduction in common diseases in humans and animals by 40-60%.
Скорошни проучвания показват, че информирания хранителен прием на бентонит, води до намаляване на общите заболявани при хората и животните с 40-60%.

Reduction of the area of forest surface leads to a reduction in carbon dioxide absorption, and hence rainfall, which contributes to climate change.
Намаляването на площта им води до намаляване на абсорбацията на въглероден диоксид и следователно валежите, които допринасят за изменението на климата.