Какво е " LEADS TO REDUCED " на Български - превод на Български

• води до намаляване
• води до намалена
• води до намалено
• води до намалени
• води до понижаване
• води до понижено

Примери за използване на Leads to reduced на Английски и техните преводи на Български

This leads to reduced immunity.
Това води до намаляване на имунитета.

Reducing caloric intake inevitably leads to reduced caloric expenditure.
Намаляването на приема на калории неизбежно води до намалени калорични разходи.

This leads to reduced aerobic capacity.
Това води до намаляване на аеробния капацитет.

On the purely practical side, excessive deformation of projectiles inevitably leads to reduced accuracy.
От чисто практична гледна точка, повишената деформация на снаряди неизбежно води до понижаване на точността.

All this leads to reduced potency.
Всичко това води до намаляване на потентността.

In addition, consumption of local food products in rural areas leads to reduced food transport.
Освен това, консумирането на местни хранителни продукти в селските райони води до намалено транспортиране на хранителни стоки.

This leads to reduced sex drive and excessive weakness.
Това води до понижено полово влечение и прекомерна слабост.

Kidney damage is linked to oxygen deficiency in the brain, which leads to reduced concentration.
Увреждането на бъбреците е свързано и с недостиг на кислород в мозъка, което води до намаляване на концентрацията.

This leads to reduced production of thyroid hormones.
Това води до намаляване на производството на тиреоидните хормони.

The combination of transport modes road/ rail leads to reduced carbon emissions and protects the environment.
Комбинацията на шосейния с жп транспорта води до намаляване на отделения въглероден двуокис и опазва околната среда.

This leads to reduced productivity, efficiency and efficiency.
Това води до намалена производителност, ефективност и ефикасност.

During spaceflight, however, the balance of these two processes is altered which leads to reduced bone mineral density.
По време на космически полет тези два процеса са изменят, което води до намаляване на плътността на костния материал.

This leads to reduced quality and durability of the so constructed"stained" glass.
Това води до понижено качество и срок на годност на така изработения витраж.

Replacing traditional energy carriers with natural gas leads to reduced harmful emissions and improvement of environment.
Замяната на традиционните енергоносители с природен газ води до намаляване на вредните емисии и до подобряване състоянието на околната среда.

This leads to reduced waste sheets and the early achievement of the first good sheet.
Това води до намаляване на макулатурите и до по-ранно достигане до първи добър лист.

Whereas there is a growing body of evidence that securing community tenure rights leads to reduced deforestation and more sustainable forest management;
Като има предвид нарастващия брой доказателства за това, че гарантирането на правата на общностите на собственост върху земя води до намаляване на обезлесяването и по-устойчиво управление на горите;

This leads to reduced service costs, higher customer satisfaction with the provided products and services and larger share of loyal customers.
Това води до намаляване на разходите за обслужване, увеличаване на удовлетвореността на клиентите от предлаганите продукти и услуги и повишаване на дела на лоялните клиенти.

Reactive arthritis in children under 6 years old is often accompanied by eye disease(rheumatoid arthritis), which leads to reduced visual acuity or complete loss;
Реактивният артрит при деца под 6-годишна възраст често се съпровожда от увреждане на очите(ревматоиден увеит), което води до намаляване на зрителната острота или до пълна загуба;

Insufficient nitrogen nutrition leads to reduced protein synthesis, which has a damaging effect on plant growth and development.
Недостатъчно подхранване с азот води до намалено синтезиране на протеини, което има увреждащ ефект върху растежа и развитието на растенията.

By choosing green products and services, less hazardous substances are released and natural resources are conserved. This leads to reduced health risks.
Изборът на зелени продукти и услуги води до изхвърлянето на по-малко опасни субстанции и до съхраняване на природни ресурси, което от своя страна води до намалени рискове за здравето.

If you have a disability that leads to reduced mobility, you might be entitled to an EU disability parking card in your country of residence, which should be recognised in all EU countries.
Ако имате увреждане, водещо до намалена подвижност, може да имате право на карта на ЕС за паркиране за хора с увреждания във вашата страна на пребиваване.

The measure provides for the introduction of intelligent transport systems for more efficient use of existing transport infrastructure, which leads to reduced fuel consumption.
Мярката предвижда въвеждането на интелигентни транспортни системи за по-ефективно използване на съществуващата пътна инфраструктура, което води до намаляване на потреблението на гориво.

This leads to reduced business confidence in e-commerce and fuels the fragmentation of intellectual property protection rules, which stifles innovation in the Single Market.
Това води до понижаване на доверието на предприятията в електронната търговия и подхранва фрагментирането на правилата за защита на интелектуалната собственост, което задушава новаторството на единния пазар.

The interaction between α4β1 and its targets is an important component of pathological inflammation in the brain and disruption of these interactions leads to reduced inflammation.
Взаимодействието между α4β1 и неговите прицелни точки е важна част от процеса на патологично възпаление на мозъка и прекъсването на това взаимодействие води до намаляване на възпалението.

While these non-randomized studies cannot‘prove' that adopting or owning a dog directly leads to reduced mortality, these robust findings are certainly at least suggestive of this.
Докато тези не рандомизирани проучвания не могат да” докажат“, че приемането или притежаването на куче директно води до намалена смъртност, тези стабилни резултати със сигурност са най-малкото подсказващи за това.“.

If you have a disability that leads to reduced mobility, you might be entitled to an EU disability parking card in your country of residence, which should be recognised in all EU countries.
Ако имате увреждане, водещо до намалена подвижност, може да имате право на карта на ЕС за паркиране за хора с увреждания във вашата страна на пребиваване. Тази карта трябва да се признава във всички държави от ЕС.

The first surgery is indicated for organ dysfunction, severe pain, stunted growth and change in the shape of bones, which then leads to reduced mobility and impaired limb movement.
Първата операция е показан за органна дисфункция, силна болка, забавен растеж и промяна във формата на костите, което след това води до намалена подвижност и нарушена движение на крайниците.

Also, this type of combined physical activity leads to reduced inflammation, blood sugar level as well as all the other related metabolic malfunctions, which are caused by fat.
Също така, този вид комбинирана физическа активност води до намалено възпаление и мускулни трески, контролира нивото на кръвната захар, както и всички други свързани метаболитни нарушения, които са причинени от излишните мазнини.

Insomnia leads to excessive daytime sleepiness, which directly impacts a person's ability to drive or operate machinery and also leads to reduced mental and memory functions.
Инсомнията води до прекомерна дневна сънливост, което пряко се отразява върху способността ни да шофираме или да оперираме с машини, също така води до намалена концентрация и способности за умствена работа и запаметяване.

This leads to reduced production and concentration of testosterone and other testicular steroids, including androstenone, one of the main substances responsible for boar taint.
Това води до намаляване на производството и по-ниска концентрация на тестостерон и други стероиди, произвеждани от тестисите, в това число андростенон, който е една от основните причини за специфичната миризма на месото на мъжките животни.