Примери за използване на Learned this lesson на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia learned this lesson.
I'm thankful to have once again, learned this lesson.
Радвам се, че можах още веднъж да ви дам този урок.I learned this lesson very fast.
Написах този урок доста набързо.Capitalists had learned this lesson once.
Сентарите научиха този урок веднъж.He learned this lesson long ago.
А тя отдавна е научила този урок.The cupbearer had not learned this lesson.
Безумецът не беше извлякъл тази поука.She learned this lesson long ago.
А тя отдавна е научила този урок.I cannot tell the number of times I have learned this lesson.
Не мога да кажа колко пъти съм научил този урок.I learned this lesson pretty quickly.
Написах този урок доста набързо.Elisha obviously learned this lesson well.
Ема очевидно бе запомнила този урок твърде добре.We learned this lesson the hard way.
Научихме този урок по трудния начин.Donner and Shaw are standing behind me today… because they have learned this lesson.
Донър и Шоу са зад мен днес, защото са научили този урок.The Centauri learned this lesson once.
Сентарите научиха този урок веднъж.His parents both died of cancer when he was young so he learned this lesson early.
Родителите му са починали от рак, когато е бил малък, така че той научил този урок доста рано.They learned this lesson long ago.
А тя отдавна е научила този урок.Jude learned this lesson when she released her control over the wicked king, Cardan, in exchange for immeasurable power.
Джуд е научила този урок, когато се I have learned this lesson one too many times!
Този урок сме го минавали много пъти,!Belmont learned this lesson all too well.
Ема очевидно бе запомнила този урок твърде добре.I unfortunately learned this lesson the hard way when I had one fail on me.
I also learned this lesson when I adopted Miguel from the California foster care system.
Аз също научих този урок, когато осинових Мигел през калифорнийската система за приемна грижа.We see many of you have learned this lesson and do try your best to conduct amicable conversations with others even in the face of ridicule and insult to your character and your beliefs.
Виждаме, че много от вас са научили този урок и дават най-доброто от себе си, за да водят приятелски разговори с другите, дори въпреки подигравките и обидите по адрес на вашия характер и вашите вярвания.The West, the USA in particular,should have already learned this lesson the hard way in Bosnia and Herzegovina which by popular opinion has turned into a non-functioning confederation held together only from the outside.
Западът, и особено САЩ,вече трябваше да са научили този урок в Босна и Херцеговина, която, по всеобщо мнение, се е превърнала в една нефункционираща конфедерация, която се крепи единствено отвън.You can learn this lesson too and see tremendous results.
Можете също да научите този урок и Maybe someday society will learn this lesson.
Дали някога обществата по света ще научат този урок?When, if not now,will governments learn this lesson?
Кога, ако не именно сега,нашите правителства ще научат този урок?I am not confident that the SBC will learn this lesson.
Не вярвам, че"Бивол" ще научат този урок.Let the Bulgarians learn this lesson from the Jews and avoid being put in their position.
Нека българите научат този урок от евреите и да не бъдат поставени в тяхното положение.Even Samuel had to learn this lesson:"But the Lord said to Samuel," Do not be impressed that he is big and handsome.
Дори Самуил трябваше да научи този урок:"Но Господ каза на Самуил:" Не се впечатлява, че той е голям и красив.It took me a lot of time to finally realize that everyone should learn this lesson by himself or herself.
Отне ми доста време за One day my mentor said,“Jim,if you want to be wealthy and happy, learn this lesson well: Learn to work harder on yourself than you do on your job.”.
Един ден моят ментор Г-н Shoaff каза:"Джим, акоискате 
