Какво е " LEEUWENHOEK " на Български - превод на Български

• льовенхук
• leeuwenhoek

Примери за използване на Leeuwenhoek на Английски и техните преводи на Български

Anton van Leeuwenhoek.
Антон ван Лювенхок.

Van Leeuwenhoek became obsessed with lenses.
Ван Льовенхук бил обсебен от лещите.

Anton van Leeuwenhoek.
Антон ван Льовенхук.

Van Leeuwenhoek had been right all along.
Ван Льовенхук е бил прав през цялото време.

They were first discovered by Antoni van Leeuwenhoek.
Открити са от Антони ван Льовенхук.

Leeuwenhoek had discovered the microbial world.
Льовенхук бил открил светът на микробите.

There's the signature, the sender Antonie van Leeuwenhoek.
Има подпис на подателя, Антони ван Льовенхук.

Van Leeuwenhoek gushed with delight too, writing.
Ван Льовенхук също бил изпълнен с възторг, пишейки.

With a bit of luck, I will be able to see what van Leeuwenhoek saw.
С малко късмет, ще мога да видя това, което е видял ван Льовенхук.

Antonie van Leeuwenhoek came from the market town of Delft.
Антони ван Льовенхук произлиза от пазарния град Делфт.

It's easy to forget where scientists like van Leeuwenhoek and Hooke were coming from.
Лесно да се забрави откъде произлизат учените като ван Льовенхук и Хук.

Antonie Van Leeuwenhoek is considered to be the father of microbiology.
Антони ван Льовенхук, известен като бащата на микробиологията.

This is basically exactly the same technique that van Leeuwenhoek would have done in the 17th century.
Това по същество е същата техника, която ван Льовенхук е използвал през 17-ти век.

Anton von Leeuwenhoek used the invention to see cells and bacteria.
Anton von Leeuwenhoek използва изобретението, за да види клетки и бактерии.

And nowhere in Micrographia does he mention the living animalcules van Leeuwenhoek had described.
И никъде в Микрография той не споменава за живите анималкули, които ван Льовенхук е описал.

Though, like van Leeuwenhoek, none of them really knew what they were.
Макар че, както и ван Льовенхук, никой от тях не знаел какви са.

The causative agent was first isolated in 1681 by Leeuwenhoek, who identified him from feces….
Причинителят е изолиран за първи път през 1681 г. от Левенхук, който го идентифицира от изпражненията.

Leeuwenhoek and Huygens are the grandfathers of much of modern medicine.
Льовенхук и Хюйгенс са прародителите на голяма част от съвременната медицина.

He keeps the spirit of van Leeuwenhoek alive by making replicas of his microscopes.
Той поддържа духа на ван Льовенхук жив правейки копия на неговите микроскопи.

Lister figured that he needed two lenses, unlike the single lens microscopes of van Leeuwenhoek and Brown.
Листър разбрал, че се нуждае от две лещи, за разлика от единичните в микроскопите на ван Льовенхук и Браун.

Anton van Leeuwenhoek refines the microscope and fashions nearly 500 models.
Антон ван Льовенхук усъвършенства микроскопа и дизайните на близо 500 модела.

The Viking search for life on Mars can be traced in more ways than one back to Leeuwenhoek and Huygens.
Търсенето на живот на Марс, проведено от„Викинг“, може да се проследи по повече от един път назад до епохата на Хюйгенс и Льовенхук.

To his amazement Leeuwenhoek discovered a universe in a drop of water.
За свое собствено учудване, Льовенхук открил цяла вселена в една единствена капка вода.

The full meaning of what he saw in that universe, seen here down a modern microscope, escaped Van Leeuwenhoek.
Пълният смисъл на това, което той видял в тази вселена, видяна тук през модерен микроскоп, убягнал на ван Льовенхук.

Antonie van Leeuwenhoek described the microscopic appearance of uric acid crystals in 1679.
Антони ван Льовенхук описва микроскопския изглед на кристали пикочна киселина през 1679 г.

This revelation could easily have been lost to science because van Leeuwenhoek was an obscure linen merchant working on his own.
Това откровение лесно могло да бъде загубено за науката, защото ван Льовенхук бил неизвестен търговец работещ самостоятелно.

Antoine van Leeuwenhoek was a scientist from the Netherlands, who also used his microscope to observe living cells.
Antoni Van Leeuwenhoek е друг учен, който използва микроскопи за изследване на клетките.

So the Viking search for microbes on Mars can be traced directly back to Huygens and Leeuwenhoek in 17th-century Holland.
Ето така истинският викингски поход за търсене на микроби на Марс може да бъде проследен до Хюйгенс и Льовенхук в Холандия през ХVІІ век.

For the first time since van Leeuwenhoek, there were the means and the know-how to build ever more powerful microscopes.
За първи път след ван Льовенхук, имало средства и технология да се изградят още по-мощни микроскопи.

Van Leeuwenhoek had made the earliest link between the microscopic, wriggling creatures and the creation of new life.
Ван Льовенхук първи направил връзката между микроскопичните, въртящи се същества и създаването на нов живот.