Какво е " LEGAL AGREEMENTS " на Български - превод на Български

• правни споразумения
• правните споразумения
• законови споразумения
• правни договорености

Примери за използване на Legal agreements на Английски и техните преводи на Български

What legal agreements will we need?
Какви законови споразумения ще са нужни?

Detecting and preventing violations of our legal agreements;
Разкриване и предотвратяване на нарушения на правните споразумения;

What legal agreements will we need to put in place?
Какви законови споразумения ще са нужни?

As mentioned, Smart Contracts are typically not legal agreements.
Както вече споменахме, интелигентните договори обикновено не са правни споразумения.

All legal agreements will likely go well for you now.
Всички правни споразумения с голяма вероятност ще бъдат наред.

Business documents range from the short e-mail messages to complex legal agreements.
Бизнес документите варират от кратки имейл съобщения до сложни правни споразумения.

To enforce legal agreements that govern the use of the Products;
Да налагат правни споразумения, които управляват употребата на Продуктите;

Business documents vary from temporary email messages to complicated legal agreements.
Бизнес документите варират от кратки имейл съобщения до сложни правни споразумения.

Free Create, sign, and send legal agreements backed by local qualified attorneys.
Безплатни Създаване, подпише и изпрати правни споразумения, подкрепени от местни квалифицирани адвокати.

Business documents can range from brief email messages to lengthy reports, and complex legal agreements.
Бизнес документите варират от кратки имейл съобщения до сложни правни споразумения.

Legal agreements mean that they can only provide access to their registered students and staff.
Правните споразумения означават, че те могат да осигурят достъп само до регистрираните студенти и персонал.

The Parties will progress the development of the legal agreements giving effect to the future relationship in two stages.
Страните ще организират изготвянето на правните споразумения за привеждане в действие на бъдещите отношения в два етапа.

Make legal agreements when it comes to transmitting data to countries that have not been approved by the EU authorities.
Сключете правни договорености, когато предавате данни на държави, които не са одобрени от органите на ЕС.

To achieve a world without violence, States must abide by the rule of law and honor their legal agreements.
За да постигнат свят без насилие, държавите трябва винаги да спазват върховенството на закона и да спазват своите правни споразумения.

Make sure to sign legal agreements when transmitting data to countries that have not been approved by the EU authorities.
Сключете правни договорености, когато предавате данни на държави, които не са одобрени от органите на ЕС.

It is a Master of Laws degree that focuses on binding legal agreements between two or more individuals or entities.
Това е магистърска степен по право, която се съсредоточава върху обвързващи правни споразумения между две или повече физически или юридически лица.

New mechanisms and legal agreements will be implemented to deal with the problem of cross-border enforcement of toll evasions.
Ще бъдат приложени нови механизми и правни споразумения за справяне с проблема с укриването на данъци при трансгранично прилагане на таксите за изминат участък.

The team will build a computer layer that handles smart contracts, which are the digital legal agreements underpinning future business and commerce.
Ще бъде изграден отделен изчислителен слой за работа с интелигентни договори, цифровите правни споразумения, които ще залегнат бъдещата търговия и бизнеса.

They are bound by legal agreements to keep your personal data private and secure and to process your personal data only in accordance with the specific instructions of Nestlé.
Те са обвързани с правни споразумения да опазват поверителността и сигурността на личните Ви данни и да обработват личните Ви данни единствено в съответствие с конкретните инструкции на Нестле.

From time to time, Google may discover an Add-on that violates the developer terms for Chrome Web Store or other legal agreements, laws, regulations or policies.
Понякога е възможно да открием Добавка, която е в нарушение на условията на уеб магазина на Chrome за програмисти или други правни споразумения, закони, наредби или правила.

This decision is part of the US policy course to withdraw from those international legal agreements that place equal responsibilities on it and its partners and make vulnerable its concept of its own‘exceptionalism.'”.
Това решение е част от политическия курс на САЩ да се оттегли от тези международни правни споразумения, които поставят равностойни отговорности върху него и неговите партньори и правят уязвими тяхната концепция за„изключителност"".

The protection of privacy and the protection of personal data must remain a pillar of European legislation, which will not be undermined by international legal agreements.
Защитата на личната неприкосновеност и защитата на лични данни трябва да си останат един от стълбовете на европейското законодателство, което няма да бъде подкопано от международни правни споразумения.

But dozens of internal company documents- including invoice bills, legal agreements, e-mails and accounting statements- show Philip Morris has for years indirectly paid costs related to Marlboro cigarette manufacturing in India.
Но десетки вътрешни фирмени документи- включително сметки за фактури, правни споразумения, електронни писма и счетоводни отчети- показват, че Филип Морис от години косвено е заплащал разходи, свързани с производството на цигари Marlboro в Индия.

In order to benefit from the common market London will have to create a model of integration that does not require membership and would lead to other specific institutional and legal agreements.
За да се възползва от общия пазар, Лондон ще трябва да създаде модел на интеграция, който не изисква членство и ще доведе до нуждата от други специфични институционални и правни споразумения.

From time to time, Google may discover an Add-on that poses a security vulnerability or violates the developer terms for Chrome Web Store or other legal agreements, laws, regulations or policies.
Понякога е възможно да открием Добавка, която създава уязвимост в сигурността или нарушава условията на уеб магазина на Chrome за програмисти или други правни споразумения, закони, разпоредби или правила.

Essayarsenal processes this information to provide customer service, handle complaints or disputes, measure and improve our customer service, detect and prevent fraud, and detect and prevent violations of our legal agreements.
Госмарт използва тази информация за обслужване на клиентите, разглеждане на жалби и спорове, измерване и подобряване на нашите клиенти услуги, откриване и предотвратяване на измами и разследване и предотвратяване на нарушения на правните споразумения.

From time to time, Google might discover an add-on that poses a security threat, violates the developer terms for Chrome Web Store, or violates other legal agreements, laws, regulations, or policies.
Понякога е възможно да открием добавка, която представлява заплаха за сигурността, нарушава условията за програмисти за уеб магазина на Chrome или други правни споразумения, закони, разпоредби или правила.

Translators working with legal documents for oil and gas operations must have a general understanding of the rules and laws which govern oil and gas leases, royalties, land ownership and contracts and legal agreements for drilling and pipeline installation and usage.
Преводачите, работещи с правни документи за нефтената и газова промишленост трябва да познават добре правилата и законите, които ръководят арендата за добив на нефт и газ, плащанията за право на разработване, собствеността на земя и договорите, както и правните споразумения за сондиране и изграждане и използване на тръбопроводи.

Collectively, this legal agreement is referred to as the“Terms.”.
Събирателно това юридическо споразумение се нарича по-нататък"Условията".

Collectively, the legal agreement is hereinafter referred as the"Terms".
Събирателно това юридическо споразумение се нарича по-нататък"Условията".