Какво е " LEGAL OFFICE " на Български - превод на Български

• правен офис
• правна кантора
• адвокатска кантора
• юридическата служба
• правната служба

Примери за използване на Legal office на Английски и техните преводи на Български

Accounting and Legal office.
Счетоводна и правна кантора.

It's in legal offices, where it's used to go through legal evidence better than a human paralawyer.
В адвокатски кантори, където се използва, за да преглежда доказателства по-добре от човек-юрист.

The Accounting and Legal Office.
Счетоводно- Правния офис и.

Become an integral part of a legal office by enrolling in Vancouver Career College's Paralegal diploma program.
Станете неразделна част от адвокатска кантора, като се запишете в дипломната програма на Paralegal във Vancouver Career College.

First professional insurance in Bulgaria for the activity of a legal office.
Първа в България професионална застраховка за дейността на правен офис.

Later on the Accounting and Legal Office starts providing services to outside clients.
По- късно Счетоводно- Правния офис започва да предлага услугите си и на клиенти извън дружеството.

After College, Jennifer Lopez started working in a legal office.
Веднага след завършване на училище Jennifer Lopez започнала работа като административен помощник в правна кантора.

Most lawyers work in private or corporate legal offices, but some work for local, state, and federal governments.
Повечето адвокати работят в частни или корпоративни юридически бюра, но някои работят в местните, щатските и федералните правителства.

Free Giugliani Lawyers: Download the app and stay connected with their legal office.
Безплатни Giugliani Адвокати: Изтеглете приложението и останете във връзка с тяхната правна кантора.

The majority of lawyers work in private and corporate legal offices- some work for federal, local and state governments.
Повечето адвокати работят в частни или корпоративни юридически бюра, но някои работят в местните, щатските и федералните правителства.

Popov& Partners Legal Office presented its know-how on receivables collection to banks and key companies in the Bulgarian economy.
Адвокатска кантора“Попов& Партньори” представи на банки и значими за българската икономика компании своето ноу-хау за събиране на вземания.

Popov Partners Legal Office.
Адвокатска кантора“ Попов Партньори”.

Our legal office has huge experience in assistance and representation of our clients who have decided to purchase real estate that were sold on public sale.
Нашата правна кантора има богат опит при съдействието и представителството на клиенти, които са решили да закупят имот, който се продава на публична продан.

Most attorneys work in private and corporate legal offices, while others work for their local, state or federal government.
Повечето адвокати работят в частни или корпоративни юридически бюра, но някои работят в местните, щатските и федералните правителства.

The legal office professional's job duties might include preparing legal forms such as complaints, motions, subpoenas, affidavits, and briefs; processing documents;
Длъжностни задължения Правната служба специалиста могат да включват подготовка на правни форми като жалби, предложения, призовки, декларации и слипове; обработка на документи;

The majority of lawyers work in private and corporate legal offices, while others work for local, state, and federal governments.
Повечето адвокати работят в частни или корпоративни юридически бюра, но някои работят в местните, щатските и федералните правителства.

Armed Personnel Training Branch Administration& Personnel Branch Logistics Branch European Union Security Defence Policy Branch Public Information Cell Intelligence Cell Legal Office Audit& inspectorate Branch.
Отдел"Въоръжен състав" Тренировъчен отдел Отдел"Администрация и личен състав" Логистичен отдел Отдел"Политика на сигурност и отбрана на ЕС" Клетка за публична информация Разузнавателна клетка Правен офис Отдел"Одит и инспекторат".

In May 2009 has been opened a new office of“Euroconsult- BG” and legal office“Kanarieva and partners” in Sunny beach resort, Bulgaria.
През месец май 2009 година се откри офис на фирма"Euroconsult- BG" и адвокатска кантора"Канариева и партньори" в курортен комплекс Слънчев бряг, България.

The Legal Office Associate Diploma program is designed to prepare students for employment with law offices, insurance companies, financial institutions, courts and police departments, as well as in legal departments of business firms and government offices..
Програмата Правна Офис сътрудник Diploma е предназначена да подготви учениците за работа с адвокатски кантори, застрахователни компании, финансови институции, съдилища и полицейски управления, както и в правните отдели на бизнес фирми и държавни учреждения.

After seven weeks of negotiations between the UNMIK legal office and Kosovo Airlines, the first national air company of Kosovo started operating on 6 December.
След седем седмици на преговори между правната служба на ЮНМИК и"Косовските авиолинии" първият национален въздушен превозвач на Косово започна дейността си на 6 декември.

Once you have honed your skills in the classroom, you will have a chance to put them to the test in a real legal office, as part of your required practicum placement.
След като сте усъвършенствали уменията си в класната стая, ще имате възможност да ги подложите на тест в реална правна кантора, като част от необходимото практическо наста няване…[-].

Students seeking a Certificate of AS Degree in Legal Office Administration will take a variety of core courses that will prepare them for the increasing demands of the 21st Century workplace.
Студентите, които искат сертификат за AS степен по Правна Офис администрация ще вземат различни основни курсове, които ще ги подготвят за нарастващите изисквания на 21 век работното място.

The results we have achieved since the establishment of the entity in 2007 has made us one very stable and fast developing legal office having the ambition to respond its clients' needs in the best and most effective way.
Резултатите, постигнати от основаването на дружеството през 2007 г. досега, са ни утвърдили като стабилен и бързоразвиващ се правен офис, притежаващ амбицията да отговаря на нуждите на клиентите си по най-ефективния възможен начин.

Law Office„Todorov“ is a dynamically developing legal office that provides highly qualified lawyer, accounting and advisory services in all areas of law, accountancy, corporate finance and taxes.
Адвокатска кантора„Тодоров“ е динамично развиваща се правна кантора, която предоставя висококвалифицирани адвокатски, счетоводни и консултантски услуги във всички сфери на правото, счетоводството, корпоративните финанси и данъците.

Oona Hathaway, an international law professor at Yale and a former national security law official in the Defense Department's legal office, said Mr Trump's threat amounted to"a pretty clear promise of commission of a war crime.".
Оона Хатауей, професор по международно право в Йейл и бивш служител по национална сигурност в юридическата служба на Министерството на отбраната, заяви, че заплахата на Тръмп представлява„доста ясно обещание за извършване на военно престъпление“.

Proxies under the signed proxy agreements, legal offices or other providers of consultancy services, investment intermediaries, Central Depository, payment service banks, registered auditors, courier service providers.
Посредници по силата на сключени договори за посредничество, адвокатски кантори или други доставчици на консултантски услуги, инвестиционни посредници, Централен депозитар, банки за обслужване на плащания, регистрирани одитори, доставчици на куриерски услуги.

After having stretched legal limits to get permission to use torture techniques on prisoners, the CIA's legal office"did not want to raise another issue with the Department of Justice," the report said.
Водила вече сражения с министерството на правосъдието за други методи на разпит, юридическата служба на ЦРУ"не е пожелала да повдига пред министерството още един въпрос", се казва в доклада.

Our Corporate Legal Office, under the direct leadership of the CEO, operates the Compliance Team and Privacy Steering Committee in order to advance compliance management, and the Compliance-related committees and the Privacy Steering Committee assists our top management in their decision making process.
Нашият корпоративен правен офис под прякото ръководство на главния изпълнителен директор ръководи Екипа по съответствие и Насочващата комисия по поверителността, за да подпомага управлението на съответствието, а свързаните със съответствието комисии и Насочващата комисия по поверителността съдействат на висшето ни ръководство в процеса на взимане на решения.

Following a meeting with UNMIK deputy head Charles Brayshaw and the head of UNMIK's legal office, Alexandar Borg Olivier, Berisha said he had decided to postpone signing the contract for two weeks.
След среща със заместник-ръководителя на УНМИК Чарлз Брейшо и с шефа на правната служба на УНМИК Александър Борг Оливър, Бериша каза, че е решил да отложи подписването на договора с две седмици.