Какво е " ПРАВНАТА СЛУЖБА " на Английски - превод на Английски

• legal service
• legal office
• legal services

Примери за използване на Правната служба на Български и техните преводи на Английски

Правната служба.
Legal service.

Общността e правната служба.
The Community Legal Service.

Правната служба.
The Legal Service.

За щастие, Правната служба отхвърли това намерение.
Fortunately, the Legal Service rejected this.

Правната служба на.
The Legal Service.

Какво си е мислела правната служба на Съвета?
What was the Council Legal Service actually thinking?

На Правната служба.
The Council 's Legal Service.

Май: Среща с г-н Мишел Пти, директор на правната служба.
May: Meeting with Mr Michel PETITE, Head of the Legal Service.

Правната служба на Съвета.
The Council Legal Service.

Становище на Правната служба на Съвета от 22 юни 2007 г.
Opinion of the Council Legal Service of 22 June 2007.

Правната служба на Съвета.
The Legal Service of the Council.

Становището на Правната служба на ЕП е пределно ясно.
The opinion of Parliament's Legal Service is very clear.

Правната служба, юрист-лингвистите и пресслужбата.
Legal service, lawyer-linguists and press service..

Генадий Loktev, адвокат на правната служба на Европейския.
Gennady Loktev, a lawyer of the legal service of the European.

Правната служба на Съвета също ще анализира искането на Унгария.
The Council legal service will also analyse the Hungarian request.

Това становище беше подкрепено и от правната служба на Европейския парламент.
The position is also supported by the European Parliament's Legal Service.

Правната служба и OLAF проведоха преговорите от името на Комисията.
The Legal Service and OLAF conducted the negotiations for the Commission.

Препратени от правната служба дела за медиация- 2198 дела през 2009 г., 2500- през 2010 г.;
Referral by the legal service counter- 2198 cases for 2009, 2500- for 2010;

Комисията по рибно стопанство и правната служба посочиха от самото начало тази аномалия.
Both the Committee on Fisheries and the legal services pointed out this anomaly from the outset.

Това в никакъв случай не се отразило отрицателно върху качеството на работата му в правната служба.
There was no negative effect on the quality of his work in the Legal Service.

Това бе потвърдено от Правната служба на Съвета в становището й от 8 октомври 2007 г. док.
This was confirmed by the Council Legal Service in its opinion of 8 October 2007 doc.

Сега бих искал да привлека вашето внимание към становището на правната служба на Европейската комисия.
I would now draw your attention to the opinion of the European Commission's Legal Service.

Член на правната служба на институцията на Съюза, в която работи съответният служител.
A member of the legal service of the Union institution employing the member of staff concerned.

За правни съвети от първа линия можете да се свържете с една от бюрата на Правната служба.
For first line legal advice, you can contact one of the offices of the Legal Service Desk.

Правната служба смята, че такъв механизъм може да бъде създаден чрез междуправителствено споразумение.
The legal service believes that such a mechanism can be established through an intergovernmental agreement.

Проектът се обсъжда с други отдели на Комисията и се сверява с Правната служба и Главния секретариат.
Draft will also be discussed with other Commission departments and checked by the Legal Service and the SecretariatGeneral.

Правната служба на Съвета вече прие втората част от своето правно становище, датирано от 26 март.
The Council's legal service has now adopted the second part of its legal opinion, dated 26 March.

Логиката изисква двете да бъдат комбинирани, беше мнението на правната служба, която заяви, че разбира напълно защо някои хора са против.
Logic demands that both be combined, was the opinion of the legal service, which stated that it fully understands why some people might be opposed.

Освен това Правната служба представлява Европейския съвет и Съвета в производства пред съдилищата на Съюза.
The Legal Service also represents the European Council and the Council in proceedings before the courts of the Union.

Прехвърляне на поне част от"сивия" на абонатите на правната служба ще помогне на"Медиа Груп" в краткосрочен план да увеличи абонатите.
Transfer at least part of the"gray" of subscribers to the legal service would help"Media Group" in the short term to increase the subscriber base.

Как да използвам "правната служба" в изречение

Обявление за свободна длъжност за генерален директор на Правната служба – CONS/AD/142/18 (3.61 MB, PDF)

Участието на правната служба на предприятието в разработването, приемането и регистрацията на учредителни документи на организацията ;

Документът е преведен и в момента се разглежда от Правната служба на ГД „Здравеопазване и политика за потребителите“ със съдействието на техническите отдели.

Paralegal за Corporation Областта на заетостта Paralegal фирми Правната служба на Общността Колекция агенции Закон Highway Traffic престъпления Small Court Вземания Незначителни престъпление Consultants

Директор е на Правната служба на Съвета на Министрите на ЕО, Брюксел. Бил е президент на Университета "Робер Шуман" Страсбург III в периода 1983-1990.

Съдийската колегия на ВСС одобри обява за подбор на национални експерти в Генерална дирекция „Правосъдие и потребители“ (JUST) и в Правната служба (SJ) на Европейската комисия

Неговият ресор са преките данъци в Правната служба към ЕК от 2011 г., а също така и преподава Европейско данъчно право в Université libre de Bruxelles от 2012 г.

Говорител на правната служба на Съвета се съгласи с белгийското тълкуване на закона, като заяви, че решението на RELEX ограничава замразяването само до активи преди 16 септември 2011 г.

Длъжностна характеристика трябва да бъде в съответствие с правната служба на предприятието. Ако е необходимо, се съгласува с други части на организацията и на старши офицер, отговарящ за съответното направление на организацията.