Какво е " LEGISLATIVE PROGRAM " на Български - превод на Български

• законодателната програма
• законодателна програма

Примери за използване на Legislative program на Английски и техните преводи на Български

Legislative Program and Advocacy.
Правна програма и застъпничество.

Deny his legislative program.
Изпълнихте Вашата законодателна програма.

It will fulfill the Government's legislative program.
С нея се обявява законодателната програма на правителството.

His specific legislative program," Zinn wrote,"was an astonishingly accurate preview of the New Deal.".
Зин пише, че неговата„Специална законодателна програма,“ е удивително близък предшественик на Новия курс.

The Government has no legislative program.
Правителството няма законодателна програма.

The legislative program of a constellation originates in the lower house of ascenders, a group presided over by a finaliter and consisting of one thousand representative mortals.
Законотворческата програма на съзвездието се формира в долната палата на възходящите създания- група, ръководена от завършил и състояща се от хиляди смъртни представители.

They have failed to deliver a legislative program.
Не успя да формулира законодателна програма….

Brexit will be at the centre of the government's legislative program and the debate on the Queen's Speech allows Downing Street to bat off claims that its manoeuvrings are designed to stifle parliamentary discussion of this momentous event.
Брекзит ще бъде в центъра на законодателната програма на правителството, а дебатът след речта на кралицата ще позволи на"Даунинг стрийт" да отхвърли твърденията, че всички тези маневри целят да задушат парламентарното обсъждане на знаменитото събитие.

Their speeches are considered Congressional legislative programs.
Речта обичайно се разглежда като програма за законодателна дейност на Конгреса.

Prime Minister Theresa May is set to publish a legislative program Wednesday and Queen Elizabeth II will read out the plans to lawmakers.
Министър-председателят Тереза Мей трябва да публикува законодателна програма в сряда, а кралица Елизабет II ще прочете плановете на законодателите.

And the Queen's speech sets out the government's main legislative program.
Речта на кралицата очертава законодателната програма на Великобритания.

Conduct consultations on drafts for the legislative program of the National Assembly and on the agenda;
Провежда консултации по проектите за законодателната програма на Народното събрание и по дневния ред;

The UK has the Queen's Speech, setting out the government's legislative program.
Речта на кралицата очертава законодателната програма на Великобритания.

It is not uncommon for the Commission president to outline his legislative program before the European Parliament, as Andrew J. Burgess has pointed out.
Не е необичайно за председателя на Комисията да изложи своята законодателна програма пред Европейския парламент, както отбелязва и Andrew J. Burgess.

If you look at what we're doing, we're bringing forward a new legislative program.
Ако погледнете какво правим, ние изготвяме нова законодателна програма.

National Assembly President Tsetska Tsacheva presents priorities of the parliament's legislative program for the upcoming month and announces a new structure of the administration, 01/09/2009.
Септември 2009Председателят на Народното събрание Цецка Цачева представи приоритети от законодателната програма на парламента за предстоящия месец и обяви новата структура на администрацията, 01/09/2009.

The Prime Minister said he needed to prorogue Parliament in order to bring forward a new legislative program.
Той обоснова прекъсването на парламентарната работа с нуждата да внесе нова законодателна програма.

But there are no statements of specific policies or legislative programs that advance these objectives.
В нито една от програмите не са предвидени конкретни законодателни и управленски стъпки за постигането на посочените цели.

These timings would mean Parliament is prorogued for the shortest time possible to enable all the necessary logistical preparations” for Queen Elizabeth II to outline the British Government's new legislative program, it said.
Тези срокове означават, че парламентът е суспендиран за възможно най-кратко време, нужно за всички необходими логистични подготовки на кралица Елизабет II да очертае новата законодателна програма на правителството, се казва в изявление по темата.

His governments continued the increasingly heavy legislative programs of his predecessors.
Новото правителство продължава активната законодателна дейност на своите предшественици.

However a demand by Varadkar for Fianna Fail support on a number of additional issues between now and then has raised the prospect of a snap election as early as next month if the parties cannot agree a short legislative program.
Въпреки това искането на Варадкар за подкрепа на Fianna Fail по редица допълнителни въпроси междувременно повдигна перспективата за предсрочни избори още през следващия месец, ако партиите не могат да се споразумеят за кратка законодателна програма.

Solving problems of local governments and mayors to be priority in the legislative program of the 43rd National Assembly, 11/11/2014.
Проблемите на общините и кметовете ще бъдат приоритет в законодателната програма на 43-ото Народно събрание, заяви председателят на Народното събрание Цецка Цачева- 11/11/2014.

Johnson announced at the end of August that he would suspend parliament from mid-September to mid-October, just before Britain left the European Union on October 31, so that the government could announce a new legislative program.
В края на август Борис Джонсън обяви, че ще суспендира работата на британския парламент(Камарата на общините) от средата на септември до средата на октомври- точно преди Обединеното кралство да напусне Европейския съюз на 31-ви октомври, за да може през този период неговото правителството да обяви новата си законодателна програма.

His center-right Conservative government is to include a new law to"defeat extremism" in its legislative program which will be announced to parliament by Queen Elizabeth II on May 27.
Новото дясно-центристко правителство ще включи новия проектозакон за„победа над екстремизма“ в законодателната си програма, която ще бъде анонсирана в парламента пред кралица Елизабет Втора на 27 май.

The government has said it is a normal part of the process of launching a new legislative program, but Johnson's opponents have accused the prime minister of trying to prevent them scrutinizing his Brexit plans.
Според правителството това е нормална част от процеса на започване на нова законодателна програма, но противниците на премиера го обвиняват, че се опитва да им попречи да проучат обстойно плановете му за излизане на Великобритания от ЕС.

Prepare draft amendments to laws and regulations will be presented as general or as separate proposals of developed organizations, with a view to their consideration and inclusion as appropriate in the legislative program of MS, and including proposals for legislative changes to the National Assembly.
Подготвените проекти за изменения и допълнения в закони и подзаконови нормативни актове ще Ви бъдат представени като общи или като самостоятелни предложения на разработилите ги организации, с оглед тяхното обсъждане и включване по целесъобразност в законодателната програма на МС, включително и като предложения за законодателни промени до Народното събрание.

Periodically, but not less than once a month, inform about the implementation of the legislative program and the work of the committees on the bills and drafts on resolutions, declarations and addresses;
Периодично, но не по-рядко от един път в месеца, се информира за изпълнението на законодателната програма и за работата на комисиите по разпределените им законопроекти и проекти за решения, декларации и обръщения;

They shall present to the President of the National Assembly a motivated report within the time limit in compliance with the legislative program and the adopted one-week or two-week schedule for the work of the National Assembly.
(3) Комисията представя на председателя на Народното събрание мотивирани доклади по законопроектите в срокове, съобразени със законодателната програма и приетата едноседмична или двуседмична програма за работата на Народното събрание.

They shall present to the President of the National Assembly a motivated report within the time limit in compliance with the legislative program and the adopted one-week or two-week schedule for the work of the National Assembly.
Те представят на председателя на Народното съб рание и на председателя на водещата комисия мотивиран доклад в срокове, съобразени със законодателната програма и приетата едносед мична или двуседмична програма за работата на Народното събрание.

Student Program for Legislative Studies.
Студентска програма за законодателни проучвания.