Какво е " LENDS ITSELF " на Български - превод на Български

• се поддава
• се дава
• придава самата

Примери за използване на Lends itself на Английски и техните преводи на Български

It easily lends itself to any processing.
Тя лесно се поддава на всякакъв вид обработка.

A yoga pillow, for example, lends itself to this.
Йога възглавница например се поддава на това.

And lends itself very well on low or mid-level computers.
И се поддава много добре на ниски или средно ниво компютри.

Wet plasterboard lends itself to formation.
Мокрият гипсокартон се поддава на образуване.

Among all types of cancer tumors of the breast cancer treatment lends itself best.
Сред всички видове ракови тумори на лечение на рак на гърдата се поддава най-добре.

Yes, almost everything lends itself to freezing.
Да, почти всичко се поддава на замръзване.

Pathology lends itself well to the correction conservative ways.
Патология добре се поддава на корекция консервативни методи.

But training and education lends itself amazingly.
Но обучение и образование се поддава чудесно.

The entire process lends itself to challenging assumptions and exploring new pathways and ideas.
Целият процес се поддава на предизвикателни предположения и изследване на нови пътища и идеи.

Its body is large, the bones are strong, and it lends itself to fattening.”.
Тялото му е голям, костите са здрави и се поддава на угояване.

Hair treated with Botox lends itself to better styling, and the hairstyle keeps its shape for a long time.
Косата, третирана с Botox, се поддава на по-добър стайлинг, а прическата поддържа формата си за дълго време.

The Great Reading Book for brothers and sisters" lends itself perfectly for this.
Великата книга за четене за братя и сестри" се поддава перфектно за това.

The stainless steel lends itself well to soldering if the solder for the stainless steel is correctly selected.
Неръждаемата стомана се поддава добре на запояване, ако спойката за неръждаемата стомана е правилно подбрана.

Your idealistic, sensitive nature lends itself to humanitarian causes.
Вашата идеалистична и чувствителна природа се поддава на хуманитарни каузи.

This effect also lends itself to a bodybuilder who tries to cut the fat to enter the form of the contest.
Този ефект се дава и на бодибилдъри, които се опитват да намалят мазнините, за да влязат във форма на състезание.

Because of its versatility, aluminum lends itself to numerous applications.
Поради своята гъвкавост, алуминият се поддава на множество приложения.

Creative work also lends itself well to CloudApp including marketing collateral, art, illustrations, videos, and any other visual medium.
Творческата работа също се придава на CloudApp, включително маркетингови обезпечения, изкуство, илюстрации, видеоклипове и всякакви други визуални средства.

It's a process that lends itself to using AI.
Това е процес, който се поддава на използването на AI.

Lovers of coping with a capricious"lady" in the garden will be quite difficult, but the floriculture lends itself to persistent.
Любителите на справяне с капризна"дама" в градината ще бъде доста трудно, но цветарството се придава на постоянна.

Knitting Norwegian patterns lends itself to quite different projects.
Плетене на норвежки модели се поддава на съвсем различни проекти.

In medicine, food, textile industry uses stainless steel rolled products, plastic, biologically inert, which lends itself well to welding.
В медицината, хранително-вкусовата, текстилната промишленост използва неръждаема стомана валцувани продукти, пластмаса, биологично инертни, който се поддава добре на заваряване.

But this critical condition lends itself to medical correction.
Но това критично състояние се поддава на медицинска корекция. История на заболяването.

But in reality, this material lends itself well to soldering, if the solder for the stainless steel is chosen correctly.
Но в действителност, този материал се поддава добре на запояване, ако спойка за неръждаема стомана е избрана правилно.

Here's what my deductive, logical side has come up with: the American lifestyle and diet lends itself to obesity and obesity related diseases;
Ето какво дойде моята дедуктивна, логическа страна: американският начин на живот и диетата се поддават на заболявания, свързани със затлъстяването и затлъстяването;

Beach modern women- cellulite- lends itself to squash diet, as zucchini- a good diuretic, actively removes excess water.
Beach съвременните жени- целулит- скуош диета се поддава като тиквички- добър диуретик, активно премахва излишната вода.

To propagate the language rapidly, a compiler"porting kit" was created in Zurich that included a compiler that generated code for a"virtual" stack machine, i.e., code that lends itself to reasonably efficient interpretation, along with an interpreter for that code- the Pascal-P system.
За да пропагандира езика бързо, компилатор„пренасяне комплект“ е създаден в Цюрих, който включва компилатор, който генерира код за„виртуална“ стек машина, т.е. код, който придава самата разумно ефективна интерпретация, заедно с преводач за това код- системата Pascal-P.

The non-settling Honka Fusion log lends itself particularly well to a variety of designs with large panoramic windows and modern details.
Не-слягащите греди Honka Fusion се поддават много добре на различни дизайни с големи панорамни прозорци и модерни детайли.

Often the bulk nature of materials at HGR lends itself to play and experimentation.
Често насипната природа на материалите в HGR се дава на игра и експериментиране.

Moreover, the harnessing of small hydro-resources, being of a decentralised nature, lends itself to decentralised utilization, local implementation and management, making rural development possible mainly based on self-reliance and the use of natural, local resources.
Освен това,“впрягането” на малки водни ресурси отдецентрализирано естество се поддава на децентрализирано използване, местно изпълнение и управление, правейки развитието на селата възможно, основаващо се главно върху увереност в самите себе си и употреба на местни природни ресурси.В.

This fascinating and widely recognised undergraduate law degree with the optionality of studying criminology lends itself to prospective students who wish to obtain a Qualifying Law Degree(QLD), whilst developing knowledge of criminal behaviour and it….
Тази завладяваща и широко известна степен бакалавър по право, с възможност за изучаване на криминология, се дава на потенциални студенти, които желаят да получат квалификационна степен по право(QLD), като същевременно развиват познания за престъпното поведение и произхода му.