Примери за използване на
Less the same
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Each road is more or less the same.
Там всяка обиколка е повече или по-малко еднаква.
At the same facial features are more or less the same, are your eyes, teeth and mouth, even your hair remains, but the face is changing.
В същото черти на лицето са повече или по-малко същото, са вашите очи, зъби и уста, дори косата си остава, но лицето се променя.
Everything sounds more or less the same.
Всички тези съвети звучат повече или по-малко едно и също.
The process is more or less the same for all the variants of Windows.
Процесът е повече или по-малко едни и същи за всички варианти на Windows.
The findings are more or less the same.
Списъците ни са повече или по-малко едни и същи.
What happens in the Commission is more or less the same as what is happening in national governance and in global governance.
Това, което се случва в Комисията, е повече или по-малко същото, което се случва в националното управление и в глобалното управление.
Its general structure remains more or less the same.
Общата прогноза остава повече или по-малко същата.
The effect would be more or less the same for both of these impacts.
Ефектът би бил повече или по-малко същият от двете въздействия.
I have seen various transcripts that are more or less the same.
Чел съм други книги, които изразяват повече или по-малко същото.
Although the content andinformation is more or less the same in both types, the chief difference lies in their form.
Въпреки че идвата медикамента са повече или по-малко сходни, основната разлика се крие в тяхното съдържание.
Also the refrain in fourth line is more or less the same.
Хората от четвъртата категория също са повече или по-малко сходни.
The goals of all companies are more or less the same, but the ways to achieve them can vary greatly depending on the positioning.
Целите на всички компании са повече или по-малко еднакви, но начините за постигането им могат да варират значително в зависимост от позиционирането.
The overall premise is more or less the same.
Общата прогноза остава повече или по-малко същата.
In fact, the players are more or less the same, except that the‘game' has now been spread to exceed Iraq's porous borders into much wider spaces where militants have the upper hand.
В действителност, на играчите- повече или по-малко същото, с изключение на тази на" игра" е вече се е разпространил толкова много, че е отишло отвъд границата с Ирак прозрачни за много по-широка площ, където бунтовниците имат предимство.
Feel it is more or less the same; while.
Смятат, че е повече или по-малко същата; докато.
The three major free antivirus applications all perform more or less the same.
Трите основни безплатно антивирусни приложения всички извършват повече или по-малко едни и същи.
The Celeron processors are more or less the same, although you will fin….
В Celeron процесори са повече или по-малко същото, въпреки че ще ги намерите в шир….
We are not using the Saxo name butthe functionality is more or less the same.
Има и други разширения като SpyVisit, нотяхната функционалност е повече или по-малко същата.
They won't be thicker, they won't be thinner,they will be more or less the same, once they eventually grow back in, which could take months.
Те няма да бъдат по-дебели, няма да бъдат по-тънки,ще бъдат ÉleverLash коментари повече или по-малко еднакви, когато в крайна сметка отново растат, което може да отнеме месеци.
It might be better to save up for something better than to have two cameras that are more or less the same.
Може да е по-добре да спестите за нещо по-добро, отколкото да имате две камери, които са повече или по-малко еднакви.
Their code will probably look more or less the same no matter what.
Техният код вероятно ще изглеждат повече или по-малко еднакви, независимо какво.
It was created by SuperWeb LLC that has released a variety of other adware programs which are all more or less the same.
Тя е създадена от SuperWeb LLC, която е освободен редица други рекламни програми, които са всички повече или по-малко същото.
What seems to have eluded many scholars is that the sequence of events and locations of Jesus ministry are more or less the same as the sequence of events and locations of the military campaign of[Emperor] Titus Flavius as described by Josephus.
Според Аtwill, поредицата от събития и места на Исусовото проповядване повече или по-малко съвпадат с последователността от събития и места на военната кампания на Тит Флавий в описанието на Йосиф”.
Although different women react differently to pregnancy, when you are 34 weeks pregnant,it is more or less the same.
Въпреки че различните жени реагират различно на бременността, когато сте бременна на 34 седмица,тя е повече или по-малко същата.
What seems to have eluded many scholars is that the sequence of events andlocations of Jesus' ministry are more or less the same as the sequence of events and locations of the military campaign of Titus Flavius[later emperor] as described by Josephus.
Според Етвил последователността на събитията иместата, където уж е проповядвал Иисус, повече или по-малко съвпадат с последователността на местата и събитията от военната кампания на Тит Флавий, описани от Йосиф.
People believe that these activities are shared by all religions andfrom this point of view they look more or less the same.
Хората вярват, че тези дейности са нещо, общо за всички религии, иот тази гледна точка, религиите изглеждат повече или по-малко еднакви.
Usually every woman has the first signs of threatMiscarriage manifests more or less the same, but sometimes there are some differences.
Обикновено всяка жена има първите признаци на заплахаСпонтанното поведение се проявява повече или по-малко същото, но понякога има и някои различия.
Although different people have different reasons for losing weight,weight loss tips almost always remain more or less the same.
Макар че различните хора имат различни причини за загуба на тегло,загуба на тегло съвети почти винаги остават повече или по-малко същото.
The main characteristics of branches in the Netherlands are more or less the same as in other countries.
Основните характеристики на клоновете в Нидерландия са повече или по-малко същите като в други страни.
If we had used ultraviolet light simulating the early Sun, the results would have been more or less the same.
Ако бяхме използвали ултравиолетова светлина- като симулация на ранните слънчеви лъчи- резултатите биха били повече или по-малко същите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文