Какво е " LET ME CONGRATULATE " на Български - превод на Български

• позволете ми да поздравя

Примери за използване на Let me congratulate на Английски и техните преводи на Български

Let me congratulate you.
Нека Ви поздравя.

Gentlemen, since we have a guest, let me congratulate you.
Господа, след като си имаме гост, нека ви поздравя.

So let me congratulate you.
Така че нека да ви поздравя.

On behalf of the Golden Nugget, let me congratulate you.
От името на"Златната Жила", позволете ми да ви поздравя.

Let me congratulate you Kundan!
Нека те поздравя, Кундан!

Member of the Commission.- Mr President, first of all let me congratulate Mr Belder for this very good report.
Член на Комисията.-(EN) Гн Председател, преди всичко, позволете ми да поздравя гн Belder за този много добър доклад.

Let me congratulate you, sir.
Нека ви поздравя, господине.

Will you be ready to-morrow?'"'Certainly,' I answered."'Then, good-bye, Mr. Jabez Wilson, and let me congratulate you once more on the important position which you have been fortunate enough to gain.'.
Ще бъдете ли готови за утре?""Разбира се, отговорих аз."Тогава довиждане, г-н Явис Уилсън, и позволете ми да ви поздравя още веднъж важна позиция, която сте били достатъчно късмет, за да спечелят.".

Let me congratulate you one more time.
Нека Ви поздравя още веднъж.

(CS) Mr President, Commissioner, let me congratulate you on the results of your joint negotiations, the troika negotiations in Israel.
(CS) Гн Председател, г-жо Комисар, позволете ми да Ви поздравя за постигнатите резултати от съвместните Ви преговори, преговорите на тройката, в Израел.

Let me congratulate you, Mr. Holmes.
Нека ви поздравя, мистър Холмс.

Please let me congratulate you on your win!
Позволете ми да ви поздравя с вашата Победа!

Let me congratulate Mr Gauzès once again.
Нека да поздравя още веднъж г-н Gauzès.

Dwayne, let me congratulate you on your recent engagement.
Дуейн, искам да те поздравя за годежа ти.

Let me congratulate you on your yum yum.
Нека Ви поздравя за участието Ви.

Firstly let me congratulate you on your appointment.
Позволете първо да Ви поздравя с Вашето назначение.

Let me congratulate the Minister and his team.
Благодарим на министъра и на неговия екип.

Mr Flaversham, let me congratulate you… on a superb piece of craftsmanship.
Г-н Флавършам, позволете да ви поздравя за изключителното майсторство.

Let me congratulate you decently.
Позволете ми поне да ви поздравя както подобава.

Mr President, first let me congratulate Mr Eppink on the detailed work he has done on this report.
(EN) Г-н председател, първо, позволете ми да поздравя г-н Eppink за задълбочената работа, която извърши с доклада.

Let me congratulate you on March eighth.
За начало позволете да ви поздравя с 8-ми март.

Mr President, let me congratulate Parliament on the major achievement of reaching an agreement on this directive.
Г-н председател, позволете ми да поздравя Парламента за голямото постижение да се постигне споразумение относно тази директива.

Let me congratulate you on an extraordinary catch.
Нека ви поздравя за изключителния улов.

Mr President, once again, let me congratulate Parliament on the major achievement of reaching a conclusion on this directive.
Г-н председател, още веднъж, позволете ми да поздравя Парламента за голямото постижение, което представлява финализирането на тази директива.

Let me congratulate you on closing your book of the past.
Нека те поздравя с това, че затвори тази страница.

Madam President, first of all, let me congratulate all my colleagues on the fruitful work done over the years as summarised in my report on inequality between men and women, and on the crucial issue of poverty addressed in Mrs Plumb's report.
Г-жо председател, преди всичко, позволете ми да поздравя всички свои колеги за плодотворната работа, осъществена през годините и обобщена в доклада ми относно неравенството между мъжете и жените и относно важния въпрос за бедността, който се разглежда в доклада на г-жа Plumb.

Let me congratulate you both on your incredible candor.
Позволете ми да ви поздравя за невероятната си прямота.

Let me congratulate Joost Lagendijk on the work which he did.
Позволете ми да поздравя Joost Lagendijk за работата, която свърши.

Let me congratulate all who covered themselves and the homeland with success.
Позволете ми да честитя на всички, които покриха с успех себе си и родината.

Let me congratulate both rapporteurs, Edward Scicluna and Sven Giegold, for their excellent reports.
Нека поздравя двамата докладчици- Edward Scicluna и Sven Giegold- за отличните доклади.