Какво е " LET ME REMIND YOU " на Български - превод на Български

• нека ти напомня
• нека ви напомня
• нека ви припомня
• позволете ми да ви напомня
• нека да ти припомня

Примери за използване на Let me remind you на Английски и техните преводи на Български

Let me remind you.
Нека ви напомня.

Mr. Macklin, let me remind you of your own words.
Г-н Маклин, нека ви припомня думите ви..

Let me remind you.
Нека ти напомня.

Your Highness, let me remind you, that your father Sultan.
Ваше Височество, нека ви напомня, че баща ви е султан.

Let me remind you.
Нека ви припомня.

And let me remind you.
И нека ви напомня.

Let me remind you.
Нека да ти припомня.

But let me remind you.
Но нека ти напомня.

Let me remind you.
Нека ви напомня нещо.

So let me remind you.
Затова нека ви напомня.

Let me remind you.
Позволете ми да ви напомня.

And let me remind you, you're under oath!
Нека ви напомня, че сте по клетва!

Let me remind you, sonny.
Нека ти напомня синко.

Which let me remind you are all ornaments.
Които, нека ви напомня, са орнаменти.

Let me remind you of something.
Нека ти напомня нещо.

First, let me remind you that our phone number is 321747.
Първо, нека ви припомня, че нашия телефон е 321747.

Let me remind you, Mr. Suarez.
Нека Ви напомня, г-н Суарез.

Let me remind you why we're here.
Нека ти напомня защо сме тук.

Let me remind you of some rules.
Да Нека ви припомня правилата.

Let me remind you how to cook it.
Нека ви напомня как да го приготвите.

Let me remind you of Goethe's words.
Нека да ти припомня думи на Гьоте.

Let me remind you of something, detective.
Детектив, нека ви припомня нещо.

Let me remind you that we have a contract.
Нека ви напомня, че имаме договор.

Let me remind you, there are CCTV cameras.
Нека ти напомня, че тук има камери на ССТВ.

Let me remind you what Baron Rothschild said.
Нека ви напомня какво каза барон Ротшилд.

Let me remind you what we already know.
Нека ви припомня няколко неща, които вече знаем.

Let me remind you of General Yamashita's motto.
Нека ви припомня мотото на генерал Ямашита.

Let me remind you we have our people within NTS.
Нека ти напомня, че имаме наши хора в НТС.

And let me remind you it is a three-day weekend.
И нека ти напомня, че този уикенд е 3 дена.

And let me remind you, chickens built this house.
И нека ти напомня, пилетата построиха тази къща.