Какво е " LET US ACCEPT " на Български - превод на Български

• нека приемем
• нека приемаме

Примери за използване на Let us accept на Английски и техните преводи на Български

Let us accept this claim.
Нека приемем това твърдение.

Gentlemen, let us accept the facts.
Кабалерос, нека приемем фактите.

Let us accept the forgiveness.
Нека приемем опрощението.

Grandma Doom doesn't let us accept invitations.
Баба Дуум не ни позволява да приемаме покани.

Let us accept this challenge.
Нека приемем това предизвикателство.

As Christ accepts us, so let us accept one another.
Тъй като Исус ни прие, и ние трябва да се приемаме един друг.

Let us accept the choice of the people.
Нека приемем избора на хората.

In all humility, let us accept this fact that we have to become the Spirit.
Нека с цялото си смирение приемем този факт, че трябва да станем едно с Духа.

Let us accept the world is a mystery.
Да приемем, че светът е загадка.

Let us accept everything from God.
Нека приемаме всичко от ръката Божия.

Let us accept Antoninus' proposal.
Да приемем… предложението на Антоний.

Let us accept everything from the hand of God.
Нека приемаме всичко от ръката Божия.

Let us accept this as a working hypothesis.
Нека вземем това обяснение като работна хипотеза.

Let us accept our responsibility for the future.
Нека приемем собствената си отговорност за бъдещето.

Let us accept one another just as Christ has accepted us Rom.
Да се приемем един другиго, както Христос ни прие Рим.

Let us accept love as the motive force in the expansion of consciousness.
Да приемем любовта като двигател за разширяване на съзнанието.

Let us accept each other for who we are today and not for who we once were.
Нека приемем че сме тези който сме днес, а не тези който бяхме.

Let us accept, that deep inside ourselves we stand separate from time and space.
Нека приемем, че дълбоко в себе си сме отделени от времето и пространството.

Let us accept truth, even when it surprises us and alters our views.”.
Нека приемем истината, дори тя да ни изненадва и да променя възгледите ни.“.

However, let us accept for the moment that man-made emissions are a bad thing for various reasons.
Нека обаче приемем за момента, че предизвиканите от човека емисии са нещо лошо поради различни причини.

Let us accept as an initial moment the event, when“a uniform motion is imparted to the rod” that coincides with“Event 1”(the light beam starts from point A).
Нека приемем за начален момент събитието„придаването на движение на пръта“, което да съвпада със„Събитие 1“(светлинният лъч тръгва от точка А).

Let us accept that a liter raki, vodka, or whatever other cheap mentè-forgery, costs as much as two liters milk(by retail prices), in order not to be accused in partiality.
Нека приемем, че литър ракия, водка, или каквото и да е евтино менте, струва колкото два литра мляко(по продажни цени на дребно, с някакъв данък), за да не ни обвинят в пристрастие.

So that let us accept for easier calculations(because when some information is fuzzy and inaccurate the best thing to do is to simplify our calculations), that the areas of human knowledge are thousand, as the number of people who compete in them(not interfering too much with each other) are also thousand.
И така, нека приемем за по-лесни сметки(защото когато информацията е размита и неточна най-доброто, което можем да направим, е поне да си облекчим сметките), че областите на човешкото познание са хиляда, както и броя на хората, които се конкурират в тях(без да си пречат особено) са също хиляда.

Let's accept that people and circumstances will inevitably disappoint us..
Нека приемем, че хората и обстоятелствата неизбежно ще ни разочароват.

But let's accept the strangeness of some of our ideas.
Но нека приемем, че някои от нашите идеи ще са странни.

Let's accept and reconcile with the fact that our faith will be inevitably tested.
Нека приемем и да се примирим с факта, че вярата ни неизбежно ще бъде изпитана.

No matter what we understand a soul to be, let's accept the simple Bible fact that it can die and will die as a result of sin.
Няма значение какво разбираме под“душа”. Нека приемем простия библейски факт, че тя може да умре и ще умре в резултат на греха.

Let's accept that our happiness is not measured by the number of met expectations or fulfilled desires, but by knowing God's love.
Нека приемем, че щастието ни не се измерва с броя на изпълнените очаквания или желания, а с познаването на Божията любов.

Let's accept all that and agree that the Dyson decision is merely symbolic.
Нека приемем всичко това и да се съгласим, че решението на Дайсън е просто символично.

Let's accept that some“shifter” decided to suggest you to attenuate the fuel, so you can give less money and have more liquid.
Нека приемем, че някой„хитрец“ решава да ви предложи да разредите горивото, така че хем да давате по-малко пари, хем да имате повече.