Какво е " LEVEES " на Български - превод на Български

• дигите
• насипи
• диги
• дафините
• levees

Примери за използване на Levees на Английски и техните преводи на Български

The levees were not blown.
Дигите не са взривени.

Without all these… these broke-ass levees- and blocked gas lines and…- Hey.
Без тези скапани диги и запушени газопроводи.

The levees weren't blown.
Дигите не са били взривени.

We're trusting the same Army Corps that built the levees in New Orleans.
Доверяваме се на същите военни, които направиха дигите в Ню Орлиънс.

Well, the levees wasn't built in a day.
Е, дигите не се строят за един ден.

Almost surrounded by water, the city is protected by levees and walls.
Заобиколен с вода от почти всички страни, градъте защитен с диги и стени.

Those levees didn't break until after the storm was over.
Дигите са издържали докато е траела бурята.

The Army Corp of engineers is having a tough time filling in the breaches in the levees.
В армията Corp на инженерите е с труден път попълване на нарушения в levees.

The levees were built by the U.S. Army Corps of Engineers.
Дигите бяха построени от армията на САЩ Корпуса на инженерите.

Earthwork operations- construction and reconstruction of levees and water facilities;
Извършване на земни работи по изграждане и реконструкции на диги и водни съоръжения;

Levees can also play a role in the might of Mississippi floods.
Levees също могат да играят роля в силата на наводненията в Мисисипи.

Imagine the staggering cost of protecting this vital infrastructure with levees.
Представете си нарастващите разходи за защита на тази жизнено необходима инфраструктура с диги.

Residents near levees or in low-lying areas are urged to evacuate.
Жителите близо до диги, или в нискоразположени райони се приканват да се евакуират.

When Katrina hit, the wetlands weren't there to diminish its force, and the levees didn't stand a chance.
Когато удря Катрина, вече няма блата, които да омекотят силата й, и дигите няма как да издържат.

It is yet unclear if the Providence levees will be able to sustain a category-five storm.
Тя е все още неясно дали дигите Провидънс ще бъде в състояние да поддържа категория пет буря.

Yet the levees do perform a crucial duty if you live or farm near the river, Schmidt said.
И все пак дафините изпълняват решаващо задължение, ако живеете или стопанствате близо до реката, каза Шмит.

He was executed by Shun, and Yu took his father's place, leading the people in building canals and levees.
Шун го екзекутира и Ю заема поста на баща си като започва да инструктира хората да строят канали и диги.

Many of the levees that have been built to hold back the water have proven extremely unhelpful.
Голяма част от дигите, които са били построени, за да укрепят водите й, са се оказали безполезни.

Do you recall in 1720 the governor's desperation to secure our help to build the cities first levees?
Спомняш ли си 1720, когато Губернатора отчаяно искаше да подсигури нашата помощ да изградим първите диги на градовете?

A similar problem can arise with levees, large walls built along rivers to keep them from overflowing.
Подобен проблем може да възникне и при дигите, големи стени, изградени по протежение на реки, за да не ги преливат.

In the New Orleans Metropolitan Area, 35 percent of which sits below sea level, is protected by hundreds of miles of levees and flood gates.
Агломерацията на Ню Орлиънс, САЩ, 35% от която е разположена под морското равнище, е защитена от стотици мили насипи и бариери.

Because the levees are some distance from the river, at high tide the Lower Rhine has more room for widening than the Upper Rhine.
Тъй като дигите са на известно разстояние от реката, по време на пълноводие, Долен Рейн има повече място за разлив, отколкото Горен Рейн.

Strong inverse flow usually occur in places where there are sea walls, levees, reefs, offshore islands, spits and shoals.
Силна обратен поток обикновено се появяват на места, където има морски стени, диги, рифове, офшорни острови, плюе и плитчини.

I mean, sure. Why would the university train people who know how to build things like, oh, say, computer systems, power grids, levees?
Ама разбира се, защо университетът да обучава хора, които да знаят да създават неща като, да кажем, компютърни системи, енергосистеми, диги?

It will swerve at the last minute like it always does And we can all go back to pretending The levees aren't actually made out of Spanish moss and krazy glue.
Ще завие в последната минута, както винаги. И всички пак ще твърдят, че дигите не са направени от мъх и лепило.

It appears as a submarine river bed with numerous tributaries and is maintained by high-density turbidity currents flowing within the levees.
Проявява се като подводно речно корито с многобройни притоци и поддържащо се от турбидни потоци с висока плътност, плаващи сред дигите.

Dredged channels silt up, sluice mechanisms deteriorate with age, levees and dams may suffer seepage or catastrophic failure.
Каналите се заливат, механизмите на шлюзовете се влошават с възрастта, дигите и язовирите могат да претърпят катастрофално спукване или разкъсване.

In the U.S., the New Orleans Metropolitan Area, 35% of which sits below sea level, is protected by hundreds of miles of levees and flood gates.
Агломерацията на Ню Орлиънс, САЩ, 35% от която е разположена под морското равнище, е защитена от стотици мили насипи и бариери.

Because the levees are some distance from the river, at high tide the Lower Rhine has more room for widening than the Upper Rhine.
Тъй като дигите са на известно разстояние от реката, по време на пълноводие, Долен Рейн има повече място за разлив, отколкото Горен Рейн. Долен Рейн преминава през Северен Рейн-Вестфалия.

We straighten rivers, build canals to connect seas and rivers, and construct dams and levees to cater for our water use.
Ние изправяме(хидромелиорации) речните корита, прокопаваме канали, за да свържем реки и морета, и изграждаме язовирни стени и диги, за да обезпечим потребностите си от вода.