Какво е " LIBERATION OF THE WORKING CLASS " на Български - превод на Български

• освобождение на работническата класа
• освобождението на работническата класа

Примери за използване на Liberation of the working class на Английски и техните преводи на Български

The Liberation of the Working Class.
Освобождение на работническата класа.

The" Union for Struggle of the Liberation of the Working Class".
Съюзът за борба за освобождение на работническата класа.

The liberation of the working class is the task of the workers themselves!”.
Освобождението на работническата класа е дело на самата работническа класа!“.

The Union for the Struggle for the Liberation of the Working Class.
Организацията Съюз на борбата за освобождение на работническата класа.

The liberation of the working class is the task of the class itself.
Освобождението на работническата класа трябва да бъде дело на самата работническа класа..

Petersburg Union of Struggle for the Liberation of the Working Class.
Той влезе в Санкт Петербург"Лигата на борбата за освобождение на работническата класа.".

The liberation of the working class must be the work of the working class itself.'.
Освобождението на работническата класа е дело на самата работническа класа!“.

Petersburg Union of Struggle for the Liberation of the Working Class.
Активно участва в работата на Петербургски«Съюз за борба за освобождение на работническата класа».

The liberation of the working class shall be the work of the workers themselves.
Освобождението на работническата класа трябва да бъде дело на самата работническа класа..

One of these was the St. Petersburg Union for the Liberation of the Working Class.
Членове на Санкт Петербургския съюз за борба за освобождение на работническата класа.

I truly believe the liberation of the working class is in its own hands.
Вярвам, че освобождението на работническата класа е в нейните собствени ръце.

He was a member of the St. Petersburg Union for the Struggle for the Liberation of the Working Class.
Членове на Санкт Петербургския съюз за борба за освобождение на работническата класа.

The liberation of the working class will be the work of the working class itself.
Освобождението на работническата класа трябва да бъде дело на самата работническа класа..

In Autumn 1895 he set up the St Petersburg“Union for the liberation of the working class”.
През 1895 г. активно участва в работата на Петербургски«Съюз за борба за освобождение на работническата класа».

The liberation of the working class can only be the task of the working class itself.
Освобождението на работническата класа трябва да бъде дело на самата работническа класа..

A meeting of the St. Petersburg Union of Struggle for the Liberation of the Working Class in February 1897.
Среща на Петербургския Съюз за борба за освобождение на работническата класа през февруари 1897 г.

This is why the liberation of the working class must be carried out by the workers class itself.
Освобождението на работническата класа трябва да бъде дело на самата работническа класа..

After returning to Russia in 1895, Lenin established the Union of Struggle for the Liberation of the Working Class.
Връщайки се в Русия създава организацията Съюз на борбата за освобождение на работническата класа.

The liberation of the working classes must be the task of the working classes themselves.
Освобождението на работническата класа трябва да бъде дело на самата работническа класа..

On his return to Russia, he began organizing the Union for the Struggle for the Liberation of the Working Class in St. Petersburg.
Връщайки се в Русия създава организацията Съюз на борбата за освобождение на работническата класа.

The"Union for Struggle of the Liberation of the Working Class" was a St Petersburg based organization that was founded by a number of Russian revolutionaries including Mikhail Kalinin and Lenin.
Съюзът за борба за освобождение на работническата класа е базирана в Санкт Петербург организация, която е основана от многобройни руски революционери, включително Михаил Калинин и Ленин.

A meeting of the St. Petersburg chapter of the Union of Struggle for the Liberation of the Working Class in February 1897.
Тази снимка от събранието на петербургския клон на Съюз за борба за освобождение на работническата класа е направена през февруари 1897 г….

Hence the liberation of the working class from the yoke of capitalism cannot be effected by slow changes, that is, by reforms, but only by a qualitative change of the capitalist system, by revolution.
Значи преходът от капитализма към социализма и освобождението на работническата класа от капиталистическия гнет може да бъде осъществено не по пътя на бавните изменения, не по пътя на реформите, а само по пътя на качественото изменение на капиталистическия строй, по пътя на революцията.

The next picture is a meeting of the St. Petersburg chapter of the Union of Struggle for the Liberation of the Working Class taken in February 1897.
Тази снимка от събранието на петербургския клон на Съюз за борба за освобождение на работническата класа е направена през февруари 1897 г….

Hence, the transition from capitalism to socialism and the liberation of the working class from the yoke of capitalism cannot be effected by slow changes, by reforms, but only by a qualitative change of the capitalist system, by revolution.
Значи преходът от капитализма към социализма и освобождението на работническата класа от капиталистическия гнет може да бъде осъществено не по пътя на бавните изменения, не по пътя на реформите, а само по пътя на качественото изменение на капиталистическия строй, по пътя на революцията.

They carried placards and black banners bearing demands for the release of all anarchists from prison and such mottoes as"Where there is authority, there is no freedom," and"The liberation of the working class is the task of the workers themselves.".
Процесията носи плакати и черни знамена с искания за освобождаване на всички затворени анархисти и лозунги като„Където има власт, там няма свобода“ и„Освобождението на работническата класа е задача на самите работници“.

International Woman's Day must become a means for turning worker and peasant women from a reserve of the working class into an active army in the liberation movement of the proletariat.
Международният женски ден трябва да стане средство за превръщането на работничките и селянките от резерв на работническата класа в действаща армия на пролетарското освободително движение.

But the victory of the working class in developed countries and the liberation of oppressed peoples from the yoke of imperialism are impossible without the instruction and consolidation of a common revolutionary front.
Победата на работническата класа в развитите страни и освобождението на потиснатите народи от игото на империализма са невъзможни без създаването и укрепването на общ революционен фронт;

In revising the program of our Party the advice of Engels and Marx absolutely must be taken into consideration in order to come nearer to the truth, to re-establish Marxism, to purge it of distortions, to direct more correctly the struggle of the working class for its liberation.”*.
При преразглеждането на програмата на нашата партия безусловно трябва да приемем с внимание съвета на Енгелс и Маркс, за да сме близко до истината, за да възстановим марксизма, да го изчистим и поправим, за да насочим вярно борбата на работническата класа за нейното освобождение.

International Women's Day is a token of invincibility and an augury of the great future which lies before the liberation movement of the working class.
Международният женски ден е показател на непобедимостта и предвестник на великото бъдеще на освободителното движение на работническата класа.