Какво е " LIBYA AND SYRIA " на Български - превод на Български

• либия и сирия

Примери за използване на Libya and syria на Английски и техните преводи на Български

So is Libya and Syria.
Това са Либия и Сирия.

I heard Mr Tajani answer: Libya and Syria.
Чух отговора на г-н Таяни: Либия и Сирия.

Libya and Syria are now war zones.
Сирия и Либия са военни зони.

It destroyed Libya and Syria.
Западът унищожи Либия и Сирия.

In Libya and Syria, we have alienated both sides.
В Сирия и Либия донякъде успяха- съсипаха и двете държави.

And so are Libya and Syria.
Това са Либия и Сирия.

But Libya and Syria are different countries with different potential.
Либия и Сирия са различни страни с различен потенциал.

The West destroyed Libya and Syria.
Западът унищожи Либия и Сирия.

The breakup of Libya and Syria was a result of the Arab Spring.
Разпадането на Либия и Сирия е резултат от Арабската пролет.

That's how things started in Iraq, Libya and Syria.
Така започнаха проблемите в Сирия, Либия и Египет.

Must note that Libya and Syria are civil wars.
Сирия и Либия са военни зони.

This is what happened in Iraq, Libya and Syria.
Точно това и се случва в Ирак, Либия и Сирия.

Fake news was used against Libya and Syria in order to cloak the Obama regime's war crimes.
Fake новини се използва срещу Либия и Сирия, за да се прикрие военни престъпления на режима на Обама.

That is the exact opposite of what happened in Libya and Syria.
Там събитията станаха пълна противоположност на тези в Либия и Сирия.

We see the same thing in Libya and Syria, where Russia does not contend with an established U.S. partner.
Наблюдаваме същото в Либия и Сирия, където Русия не си съперничи с утвърден партньор на САЩ.

Europe has faced a migrant crisis since 2015, following wars in Libya and Syria.
Европа е изправена пред криза с миграцията от 2015 г. след войните в Либия и Сирия.

Who screwed up Libya and Syria?
Кой съсипа Сирия, Либия и я предизвика?

Europe has faced a migrant crisis since 2015, following wars in Libya and Syria.
Европа се изправи през 2015 г. пред мигрантска криза, последвала войните в Либия и Сирия.

Through the"Arab Spring" and the destruction of Libya and Syria, stragglers are brought into line.
Чрез"Арабската пролет" и унищожаването на Либия и Сирия, изостаналите са приведени в съответствие.

Egyptian officials say fighters have also come from Saudi Arabia, Libya and Syria.
Египетските служители казват, че идват бойци и от Саудитска Арабия, Либия и Сирия.

During this year's Arab Spring revolts, besieged dictators from Egypt to Libya and Syria have claimed that the revolutionaries trying to overthrow them are in fact foreign terrorists with links to the global jihad.
По време на тазгодишните въстания от Арабската пролет, обсадените диктатори от Египет до Либия и Сирия упорито повтаряха, че революционерите, които се опитват да ги свалят, са всъщност чужди терористи, свързани с глобалния джихад.

We have to tread cautiously on the"Arab Spring" issues, particularly on Libya and Syria.
Тя е повече от активна във връзка с„арабската пролет”, особено по отношение на Сирия и Либия.

But as the revolutions spread to countries of greater geopolitical importance-- in particular, Libya and Syria-- the tone and tenor of the reaction has changed.
Но с разпространението на революциите в страни с по-голямо геополитическо значение- по-специално в Либия и Сирия- тонът и съдържанието на реакцията й се промениха.

Putin: Russia will always defend compatriots abroad, including in Libya and Syria.
Путин: Русия винаги ще защитава сънародниците си зад граница, в това число и в Либия и Сирия.

The lessons have not been learned, and NATO continued to use military force against other sovereign states- Iraq, Libya and Syria, today threatening Venezuela, Cuba and Nicaragua with the same.
В изявлението се отбелязва, че страните от НАТО използват военна сила срещу суверенни държави- Ирак, Либия, Сирия и днес заплашват със същите действия срещу Венецуела, Куба и Никарагуа.

This was very important in the Yugoslav breakup wars, and possibly even more so in Libya and Syria.
Тази техника играе важна роля във войните в разпадането на Югославия, и, може би, още по-голямо в Либия и Сирия.

Russia has signed and is implementing large-scale deals with Algeria, stepped up cooperation with Libya and Syria.
Че са подписани и се изпълняват мащабни проекти с Алжир, активизира се сътрудничеството с Либия и Сирия.

It backed the Muslim Brotherhood in Egypt, Hamas in the Gaza Strip and armed factions opposed by the UAE or Saudi Arabia in Libya and Syria.
Страната подкрепя Мюсюлмански братя в Египет и Хамас в Ивицата Газа, и въоръжава неодобрявани от Саудитска Арабия и Риад фракции в Сирия и Либия.

In concert with this expansion so too have the number of NATO overseas wars and regime-change operations, from former Yugoslavia and the Balkans, to Afghanistan, Iraq, Libya and Syria, among others.
В съответствие с експанзията на НАТО е и увеличаването на натовските войни и на операциите за смяна на режима- от бивша Югославия на Балканите до Афганистан, Ирак, Либия, Сирия и др.