Какво е " LIBYA AND VENEZUELA " на Български - превод на Български

• либия и венецуела

Примери за използване на Libya and venezuela на Английски и техните преводи на Български

Libya and Venezuela could be OPEC's best hope for saving oil output deal.
Либия и Венецуела може би са най-добрата надежда за спасяване на сделката на ОПЕК.

At present, combined oil supply from Iran, Libya and Venezuela are at their lowest since January.
Срещу това обаче, производството на Иран, Либия и Венецуела, е при най-ниските си нива от януари насам.

Pressure on prices has remained, however, the rise in geopolitical risks, especially in Libya and Venezuela.
Натискът върху цената остана, независимо, увеличаването на геополитическите рискове, особено в Либия и Венецуела.

Further declines in Iran, Libya and Venezuela boosted the total OPEC decline to 890,000 bpd.
Новите понижения на добивите в Иран, Либия и Венецуела подсилиха общия спад на предлагането от ОПЕК до 890 000 барела дневно.

OPEC's share of the cut is 800,000 bpd, to be delivered by 11 members, with exemptions for Iran, Libya and Venezuela.
Делът на ОПЕК в намалението е 800 000 барела, които се доставят от 11 членове на картела, а Иран, Либия и Венецуела са освободени от задължението да намаляват производството си.

A further decline in Iran, Libya and Venezuela increased the overall OPEC figure to 890,000 barrels per day.
Новите понижения на добивите в Иран, Либия и Венецуела подсилиха общия спад на предлагането от ОПЕК до 890 000 барела дневно.

We expect oil to stay flat, but with a bearish mood because of the higher inventory yesterday, but the geopolitical risks in Libya and Venezuela support the price in the shade.
Очакваме петрола да се задържи flat, но с мечи настроение заради по-високия инвентар от вчера, но геополитическите рискове в Либия и Венецуела оказват подкрепа на цената"в сянка".

Alternatively, if there is a serious escalation in Libya and Venezuela, the price will react with a strong jump, going back to the trend.
Алтернативно, при евентуална сериозна ескалация в Либия и Венецуела, цената ще реагира със силен скок, връщайки се обратно в тренда.

According to the Saudi Crown Prince, the higher price of oil over the past month was not the result of the sanctions on Iran, but rather the consequence of lower production in other countries, including Canada, Mexico, Libya, and Venezuela.
Според саудитският престолонаследник принц Мохамед бин Салман, високите цени на петрола се дължат не на Иран, а на намаляващия добив в Канада, Мексико, Либия, Венецуела и редица други страни.

Algeria is willing to extraordinary conference of OPEC, supported by Libya and Venezuela, but has received no public reaction from Saudi Arabia.
Алжир е изявила желание за извънредна конференция на ОПЕК, подкрепена от Либия и Венецуела, но не е получила публична реакция от Саудитска Арабия.

The impact of Libya and Venezuela on oil prices is also another $2 to $5 in the form of a risk premium, making $80 per barrel for Brent a high possibility.
Влиянието на Либия и Венецуела върху цените на петрола се оценява на още $2 до $5 под формата на рискова премия, което прави $80 за барел за„Брент" вероятна стойност.

That is higher than the initially discussed 2.5 percent as OPEC seeks to accommodate Iran, Libya and Venezuela, which are exempt from any requirement to cut.
Това е по-високо от първоначално обсъжданите 2.5%, тъй като ОПЕК се стреми да включи в квотите Иран, Либия и Венецуела, които на срещата на ОПЕК в началото на месеца бяха освободени от всякакви изисквания за намаляване на добивите.

Apart from creating civil strife in Libya and Venezuela, Trump's mafia-type operation can also be gauged by his apparent blackmailing of Ecuador.
Освен че създава граждански борби в Либия и Венецуела, мафиотската операция на Тръмп също може да бъде преценена чрез очевидното му изнудване на Еквадор.

Meanwhile, a Reuters survey found that supply from OPEC states had fallen the most in two years, as Saudi Arabia and its Gulf Arab allies over-delivered on pledged cuts, while Iran, Libya and Venezuela registered involuntary declines.
Междувременно доставките на петрол от Организацията на страните износителки на петрол( ОПЕК) спаднаха през януари най-много за последните две години, сочи проучване на„ Ройтерс", тъй като Саудитска Арабия и нейните съюзници от Персийския залив спазват стриктно пакта за намаляване на предлагането на страните от картела, а пък Иран, Либия и Венецуела регистрираха принудителни спадове.

LONDON(Reuters)- OPEC oil supply has fallen in January by the largest amount in two years, a Reuters survey found, as Saudi Arabia and its Gulf allies over-delivered on the group's supply-cutting pact while Iran, Libya and Venezuela registered involuntary declines.
Междувременно доставките на петрол от Организацията на страните износителки на петрол( ОПЕК) спаднаха през януари най-много за последните две години, сочи проучване на„ Ройтерс", тъй като Саудитска Арабия и нейните съюзници от Персийския залив спазват стриктно пакта за намаляване на предлагането на страните от картела, а пък Иран, Либия и Венецуела регистрираха принудителни спадове.

Meanwhile, oil supply from the Organization of the Petroleum Exporting Countries fell in January by the largest amount in two years, a Reuters survey found, as Saudi Arabia and its Gulf allies over-delivered on the group's supply-cutting pact while Iran, Libya and Venezuela registered involuntary declines.
Междувременно доставките на петрол от Организацията на страните износителки на петрол( ОПЕК) спаднаха през януари най-много за последните две години, сочи проучване на„ Ройтерс", тъй като Саудитска Арабия и нейните съюзници от Персийския залив спазват стриктно пакта за намаляване на предлагането на страните от картела, а пък Иран, Либия и Венецуела регистрираха принудителни спадове.

OPEC oil supply fell in January by the largest amount in two years, a Reuters survey found, as Saudi Arabia and its Gulf allies over-delivered on the group's supply-cutting pact while Iran, Libya and Venezuela registered involuntary declines due to political-economic turmoil.
Междувременно доставките на петрол от Организацията на страните износителки на петрол( ОПЕК) спаднаха през януари най-много за последните две години, сочи проучване на„ Ройтерс", тъй като Саудитска Арабия и нейните съюзници от Персийския залив спазват стриктно пакта за намаляване на предлагането на страните от картела, а пък Иран, Либия и Венецуела регистрираха принудителни спадове.

The prospect of declining production in Libya, Nigeria and Venezuela; and the U.S.
Вероятността за спад на производството в Либия, Нигерия и Венецуела;

Venezuela, Libya and Iran are, however, exempt from these restrictions.
Венецуела, Либия и Иран са освободени от това задължение.

Libya, Iran, and Venezuela were exempted.
Венецуела, Либия и Иран са освободени от това задължение.

In addition, supply from nations including Venezuela, Libya and Nigeria is being buffeted by economic collapse or civil unrest.
Освен това, доставките от редица други страни, включително Венецуела, Либия и Нигерия, са подкопани от икономическия крах или гражданските безредици.

But unexpected outages in Venezuela, Libya and Angola have effectively brought supply cuts to around 2.8 million bpd in recent months.
Неочаквано намаляване на добива на Венецуела, Либия и Ангола на практика обаче сви предлагането с 2, 8 млн. барела дневно през последните месеци.

Libya, Iran and Venezuela were granted exemptions from the cut as solidarity for their externally-induced current economic predicament.
Иран, Либия и Венецуела получиха облекчения от орязването поради трудностите, които вече изпитват заради предишните мерки.

But unexpected outages in Venezuela, Libya and Angola have effectively brought supply cuts to around 2.8 million bpd in recent months.
Сътресенията във Венецуела, Либия и Ангола обаче доведоха до спад на предлагането с около 2, 8 милиона барела на ден през последните месеци.

In addition, supplies from countries including Venezuela, Libya and Nigeria are facing a backlash due to economic collapse or civil unrest.
Освен това, доставките от редица други страни, включително Венецуела, Либия и Нигерия, са подкопани от икономическия крах или гражданските безредици.

Col. Moamar Ghaddafi insisted in a television appearance that he is still in Libya, and not in Venezuela.
Полковник Кадафи се появи снощи по телевизията, за да покаже, че не се укрива във Венецуела, а все още е в Либия.

Libya, Venezuela and Iran are exempt from cuts.
Венецуела, Либия и Иран са освободени от това задължение.

Meanwhile production declines in Venezuela and Libya continued.
В тази посока действаше и спада на производството в Либия и Венецуела.

Iran, Venezuela and Libya are exempted from the agreement.
Венецуела, Либия и Иран са освободени от това задължение.

The OPEC has now exempted Iran, Venezuela and Libya.
От ограничение на добива са освободени Иран, Венецуела и Либия.