Примери за използване на License agreements на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patent license agreements.
The company is looking for license agreements.
License agreements can also be regulated.
Възможни са също и лицензионни споразумения.Drafting license agreements.
Изготвяне на лицензионни договори.License agreements for computer programs(software).
Лицензионни договори за компютърни програми(софтуер).Recording of license agreements.
Вписване на лицензионни договори.Guarantees regarding programs,if such guarantees are provided, are outlined in license agreements.
Drafting of license agreements.
Изготвяне на лицензионни договори.We have also got more than 160 patents and license agreements.
Ние също имам повече от 160 патента и лицензионни споразумения.Drafting license agreements for use of the industrial design;
Изготвяне на лицензионни договори за ползване We draft and negotiate license agreements.
Структурираме и изготвяме лицензионни споразумения.Monitoring license agreements by using Asset Intelligence.
Мониторинг на лицензионни споразумения чрез използване We negotiate and draft license agreements.
Структурираме и изготвяме лицензионни споразумения.License agreements and client contracts are key to bringing in revenue for web professionals.
Лицензионните споразумения и клиентски договори са ключът към увеличаване на приходите за уеб специалистите.Utility model license agreements.
Лицензионни договори за полезни модели.The rules for support of free products are described in their corresponding license agreements.
Правилата за поддръжка на безплатни продукти са описани в съответните им лицензионни споразумения.Technical cooperation and license agreements are offered.
Предлага се техническо сътрудничество и лицензионни споразумения.Source code for Google Chrome is available free of charge under open source software license agreements at WEB.
Изходният код на Google Chrome се предоставя безплатно съгласно лицензионните споразумения за софтуер с отворен код на адрес WEB.Ericsson has signed more than 100 license agreements with major players in the industry.
Ericsson вече има подписани над 100 лицензни споразумения с различни компании.To the extent that software is available through the Site,such software may be subject to a license agreement that is distributed or included with such software, and you agree to abide by the Conditions of Use of any such license agreements.
В степента, до която през Сайта може да е достъпен софтуер,този софтуер може да подлежи на договор за лиценз, който се разпространява или включва в такъв софтуер, и вие приемате да спазвате условията Formation of over 700 license agreements.
Преразгледани повече от 600 лицензионни споразумения.Read all security warnings, license agreements and privacy statements associated with any software you download.
Прочитайте всички предупреждения за защита, лицензионни договори и декларации за поверителност, които са свързани с всеки софтуер, който изтегляте.We prepare and negotiate license agreements.
Структурираме и изготвяме лицензионни споразумения.You should read the license agreements for other software before authorizing the removal of this Potentially Unwanted Software.
Трябва да прочетете лицензионните споразумения за другия софтуер, преди да разрешите премахването на този Потенциално нежелан софтуер.Industrial partners are sought for license agreements.
Търсят се индустриални партньори за лицензионни споразумения.Other terms, end-user license agreements, or additional rules may apply.
Възможно е да важат други условия, лицензионни споразумения с крайни потребители или други правила.Follow the terms of software product license agreements.
Осъзнава необходимостта от прилагане на лицензионните споразумения за софтуерни продукти.Read all security warnings, license agreements, and privacy statements that are associated with any software that you download.
Прочитайте всички предупреждения за защита, лицензионни договори и декларации за поверителност, които са свързани с всеки софтуер, който изтегляте.This legal construct most often appears in End User License Agreements, also known as EULAs.
Правната структура обикновено се появява в лицензионни споразумения за крайни потребители, известни като EULA.It can be made available on the basis of license agreements, directly to third parties developing software for automation eHouse, and selling eHouse Controllers under their own branch.
Това може да се направи въз основа на лицензионни споразумения, директно към трети страни за разработване на софтуер за автоматизация EHouse, и продажба на EHouse контролери под собствената си клон.
