Какво е " LIGHTNING STRUCK " на Български - превод на Български

• мълния удари
• светкавица удари
• мълнията удари
• мълниеносен удар
• светкавица е покосила

Примери за използване на Lightning struck на Английски и техните преводи на Български

Lightning struck.
Мълниеносен удар.

Every time lightning struck the city.
Всеки път, когато светкавица удари града.

Lightning struck the Vatican.
Мълния удари Ватикана.

It has now been 311 days since lightning struck.
Минаха 311 дни от както мълнията удари.

Lightning struck Tom's house.
Мълния удари къщата на Том.

It has now been 312 days since lightning struck.
Изминаха 312 дни откакто мълнията удари.

Not if lightning struck the mine.
Не и ако светкавица е ударила мината.

Six people were injured here when lightning struck a tree.
Шестима души пострадаха след като мълния удари дърво.

Lightning struck the castle roof last night.
Снощи мълния е ударила покрива.

I carved this one myself after lightning struck an oak tree in my backyard.
Направих си я сам, след като мълния удари един дъб в задния ми двор.

Lightning struck Apollo 12 during launch.
Светкавица удари Аполо 12 при излитането.

But here weather has deteriorated, rzko, a storm began and lightning struck right in the bushes next to the lovers.
Но тук времето рзко се влоши, започна буря и мълния е ударила направо в храстите, близо до с любовници.

Lightning struck, and everything changed.
Мълниеносен удар и всичко се е променило.

I have got three meteorologists on record saying lightning struck at 6:28 and 6:29 a.m., and apparently they were strong strikes..
Трима метеоролози, казаха, че светкавица е ударила в 6:28 и 6:29. Били са силни удари.

Lightning struck the bar and it burned to the ground.
Мълния ударила бара и той изгорял до основи.

Let's say the grounding stations weren't around, every time lightning struck the city, those halls would become supercharged.
Да кажем, че заземяващите станции ги нямаше, всеки път, когато светкавица удари града, тези коридори ще бъдат суперзаредени.

Lightning struck, came through the cold water faucet, ran up both my arms and across my chest.
Мълнията удари през крана за студената вода, мина през ръцете ми и прекоси гръдния ми кош.

Most of the victims were on the Polish side, where lightning struck a large metal cross on top of Mount Giewont and a metal chain near the summit.
Повече жертви са били в полската страна, където светкавица е покосила метален кръст на връх Гевонт, както и метална верига близо до върха.

Lightning struck the man's helmet, officials said, based on a blast mark on the helmet's plastic shell.
Светкавица удари шлема на мъжа, казаха служители, въз основа на знак за взрив на пластмасовата обвивка на шлема.

In that hour, when it was the strongest storm, lightning struck glimpses into the house where the laboratory is located, and thus having burnt her.
В същия час, когато тя е най-силната буря, мълния удари проблясъци в къщата, където се намира лабораторията, и по този начин да са я изгори.

Lightning struck the clock tower at 10:04 p. M… sending the necessary 1.21 gigawatts… into the time vehicle, which vanished in a flash of light… leaving a pair of fire trails behind.
Светкавицата удари кулата точно в 22:04 часа, изпращайки необходимите 1.21 гигавата в машината на времето, която изчезна в буйна светлина, оставяйки горяща диря.

During a football match in the Democratic Republic of the Congo, lightning struck and killed all 11 players of one team while leaving the other team unhurt.
Веднъж по време на мач в Демократична република Кoнго мълния ударила във футболно поле и убила всички единайсет играчи на един от отборите, без да нарани нито един футболист от другия тим.

Thirty years ago, lightning struck that clock tower and the clock hasn't run since.
Преди 30 години, светкавица удари кулата и часовника е спрял от тогава.

When the lightning struck, were you alone?
Когато удари светкавицата, сама ли беше?

On that day, when the lightning struck did it burn your eyes or did you feel nothing?
Онзи ден, когато удари светкавицата, изгори ли очите ти или нищо не усети?

It appeared that when lightning struck, it moved from the sky towards the ground.
Изглеждало, че когато светкавицата удари, се движела от небето в посока земята.

I felt as if lightning struck my heart if eyes fall in love, even the tears will be sweet.
Чувствам се така, сякаш мълния е ударила сърцето ми. Когато очите са влюбени, сълзите са сладки.

This past weekend, lightning struck and killed a 5-year-old boy on a North Carolina beach, according to news reports.
Миналия уикенд мълния удари и уби 5-годишно момче на плаж в Северна Каролина, според съобщения в новините.

If you have ever wondered what would happen if lightning struck a giant bag of unpopped popcorn with a lightning rod mounted in it, you may soon have your answer.
Ако някога сте се чудили какво ще стане, ако мълния удари гигантски плик, пълен с неизпечени пуканки, скоро може да.

When putting my daughter to bed, lightning struck the generator in our neighborhood and took the power out in our house for several hours(just until bedtime in fact).
Когато постави дъщеря си в леглото, мълния удари генератора в нашия квартал и извади властта в нашата къща за няколко часа(само преди лягане).