Examples of using Lightning struck in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And lightning struck¶.
Maria came back where that lightning struck.
Maria tuli takaisin, missä salama iski.The lightning struck!
Ja salamat iskivät!You and me, we were running through a forest and then lightning struck.
Sinä ja minä juoksimme metsässä. Sitten salama iski.And then lightning struck.
Sitten salama iski.
People also translate
Lightning struck Tom's house.
Tomin kotiin iski salama.You know, he was created when lightning struck some toxic waste.
Tiedätkös, se syntyi kun salama iski ongelmajätteeseen.Lightning struck Tom's house.
In Rääkkylä near Kuopio, lightning struck a detached house.
Kuopion suunnalla Rääkkylässä taas salama iski omakotitaloon.Lightning struck my parents' barn.
Salama iski vanhempieni latoon.My boat was where the lightning struck because I put it there.
Veneeni oli siellä mihin salama iski, koska laitoin sen sinne.Lightning struck the castle roof last night.
Salama iski linnan kattoon yöllä.He went up like a torch. Hold on… When the lightning struck Belmont.
Kun salama iski Belmontiin, hän syttyi tuleen kuin soihtu.As if lightning struck them.
Kuin salama olisi iskenyt heihin.And the clock hasn't run since. Thirty years ago, lightning struck that clock tower.
Vuotta sitten salama iski kellotorniin eikä kello ole sen koommin käynyt.When lightning struck it.
Siihen salama iski ja se veivinsä heitti.Then I don't know why, a punishment of the gods or something lightning struck man.
Sitten jumalten rangaistuksen tai muun vastaavan takia- salama iski ihmiseen.The lightning struck here once already.
Salama iski tänne jo kerran.Clock tower and the clock hasn't run since.{Y: i}Thirty years ago, lightning struck that.
Vuotta sitten salama iski kellotorniin eikä kello ole sen koommin käynyt.Lightning struck that thing 60 years ago.
Siihen iski salama 60 vuotta sitten.Hold on… When the lightning struck Belmont, he went up like a torch.
Kun salama iski Belmontiin, hän syttyi tuleen kuin soihtu.Lightning struck the clock tower at 10:04 p.
Salama iski kellotorniin klo 22.04.Papers say that lightning struck the barn and everyone died in the flames.
Lehtien mukaan salama iski latoon, ja kaikki kuolivat leikkeihin.Lightning struck that thing,* *60 years ago.
Siihen iski salama 60 vuotta sitten.-Joskus toiste.If lightning struck, the halls would be super-charged.
Jos salama iskisi, käytävät sähköistyisivät.Lightning struck, the skies parted, I have seen the light.
Salama iski, taivas jakautui. Olen nähnyt valon.Lightning struck twice, and it just made you a nightmare.
Salama iski kahdesti ja teki sinusta painajaismaisen.Lightning strikes the earth 100 times per second.
Salama iskee maahan 100 kertaa sekunnissa.Lightning strikes the earth about 100 times every second.
Salama iskee Maahan noin 100 kertaa sekunnissa.When lightning strikes, the peach cobbler goes out.
Salama iski, ja persikkapiiras sammui.
