Какво е " LIKELY TO FACE " на Български - превод на Български

• вероятно ще сблъска
• вероятно да се изправи
• най-вероятно ще сблъска
• вероятно ще сблъскат
• вероятно ще сблъскате
• има вероятност да изправи

Примери за използване на Likely to face на Английски и техните преводи на Български

They are also less likely to face psychological problems later in life.
Те също са по-малко вероятно да се изправи психични разстройства по-късно в живота.

It will also inform you about the market competition that you are likely to face.
Също така трябва да прецените внимателно конкуренцията, с която вероятно ще се сблъскате.

When you are pregnant you are likely to face various digestive issues.
Когато сте бременна, има вероятност да се изправи различни храносмилателни проблеми.

It's likely to face a tougher battle in the Republican-controlled Senate, where Majority Leader Mitch McConnell opposes cannabis legalization.
Проектът обаче вероятно ще се сблъска с по-сериозна битка в контролирания от Републиканската партия Сенат, където лидерът на мнозинството Мич Макконъл се противопоставя на легализацията.

By 2025, the United States is likely to face a critical shortage of talented scientists.
Към 2025 САЩ, най-вероятно, ще се сблъскат с критичен недостиг на талантливи учени.

As a result, too many people are holding these types of securities and are therefore likely to face diminishing returns.
В резултат на това твърде много хора държат тези видове ценни книжа и вероятно ще се сблъскат с намаляваща възвръщаемост в бъдеще.

Meanwhile, the price is likely to face resistance at the $0.30 price level.
Междувременно цената вероятно ще се изправи срещу съпротива при нивото от 0, 30 долара.

Meanwhile, while there is no evidence whatsoever that Russia was responsible for the Malaysian plane crash is likely to face heave sanctions and isolation.
В същото време, няма доказателства за отговорност на Русия за катастрофата с малайзийския лайнер, но Русия е вероятно да се сблъскат строги санкции и изолация.

The challenge that you are however likely to face is determining the legitimacy of the offers.
Предизвикателството, че сте обаче вероятност да се изправи е определяне на легитимността на оферти.

Nobody wants to be left hanging or to feel rejected, which is why saying"I love you" is one of the most nerve-wracking experiences you're ever likely to face.
Никой не иска да бъде Ляво висящ или да се чувстват отхвърлени, който е защо казва,"I love you" е едно от най-nerve-wracking преживявания, някога е вероятно да се изправи.

A well moisturized skin is less likely to face the adverse effects of aging.
Добре хидратирана кожа е по-малко вероятно да се сблъскат с отрицателните последици от застаряването на населението.

However, Gou is likely to face criticism from China skeptics in Taiwan over Foxconn's 12 factories in nine Chinese cities and his close ties to the Chinese government.
Гу обаче вероятно ще се сблъска с критики от страна на китайските скептици в Тайван върху 12-те фабрики на Foxconn в девет китайски града и близките му връзки с китайското правителство.

By 2025, in other words, the United States is likely to face a critical shortage of talented scientists.
С други думи, към 2025 САЩ, най-вероятно, ще се сблъскат с критичен недостиг на талантливи учени.

However, they are likely to face significant political obstacles, as the new government in Pristina could lose much of its public support if it surrenders territory to Belgrade".
Те обаче вероятно ще се сблъскат със значителни политически пречки, тъй като новото правителство в Прищина може да загуби голяма част от обществената си подкрепа, ако предаде своя територия на Белград.

If the man wanted to enlarge his manhood, he is likely to face some unpleasant facts.
Ако един мъж иска да увеличи своето мъжко достойнство, той най-вероятно ще се сблъска с някои неприятни факти.

The child is likely to face a continued shortage of fat supply from the mother's milk once born.
Детето е вероятно да се изправи пред продължаване на недостига на доставки на мазнини от млякото на майката веднъж родено.

If there is an upside correction, the price is likely to face a lot of sellers near $112, $113 and $114.
Ако има възходяща корекция, криптовалутата вероятно ще се изправи пред много продавачи близо$ 112,$ 113 и$ 114.

Trump is also likely to face resistance from within his own administration to any move to quit KORUS.
Тръмп има вероятност да се изправи срещу съпротива в рамките на собствената си администрация за оттеглянето от споразумението с Южна Корея.

While Germany would beat Spain in a one-off game, the models showed, the German team is likely to face more difficult opponents through the course of the competition.
Моделите показват, че ако Германия победи Испания в един мач, германският отбор вероятно ще се изправи срещу по-трудни противници в хода на състезанието.

But the messaging companies are likely to face many of the same regulatory and technological hurdles that have kept Bitcoin from going mainstream.
Но компаниите вероятно ще се сблъскат с много регулаторни и технологични препятствия, които бяха пречка и пред най-популярната дигитална валута bitcoin.

Economists fear that given sluggish growth rates and an absence of inflation, central banks are likely to face increasing political demands for looser policy.
Икономистите се опасяват, че предвид бавните темпове на растеж и липсата на инфлация, централните банки вероятно ще се сблъскат с нарастващите политически изисквания за по-свободна политика.

Acknowledging the hurdles their proposal is likely to face, Germany and Belgium suggested the new screening procedure would only be voluntary and carry no sanction.
Признавайки трудностите, с които предложението им вероятно ще се сблъска, Германия и Белгия предположиха, че новата процедура за проверка ще бъде само доброволна и няма да има никакви санкции.

Even a quick analysis of the Porter's five forces can help you to identify the problems that you are likely to face, and the opportunities that you can benefit from.
Дори бърз анализ на петте сили може да ви помогне да определите предизвикателствата, с които вероятно ще се сблъскате, както и възможностите, които можете да капитализирате.

Nowadays, even family business are likely to face complex issues involving employment and immigration law, international trade issues and sophisticated tax and health law regulations.
В днешно време, дори и семеен бизнес е вероятно да се изправи сложни въпроси, свързани с трудовата заетост и закона за имиграцията, международни търговски въпроси и сложни данъчни и здравно законодателство разпоредби.

On the other hand, the American unilateral approach is likely to face stiff resistance from the prevailing complicated international system.
От друга страна, едностранния подход на САЩ вероятно ще се сблъска с твърда съпротива от страна на сложната доминираща международна система.

But von der Leyen is likely to face more immediate political challenges as she seeks, during her first 100 days in office, to fulfill an array of policy promises that she made in order to win her own confirmation vote last July- not just the Green Deal, but also a legal instrument on a fair minimum wage; binding pay transparency measures to promote gender equity; and legislation aimed at ensuring the ethical use of artificial intelligence.
Фон дер Лайен обаче вероятно ще се сблъска с политически предизвикателства още по-скоро, защото иска през първите си 100 дни на власт да изпълни серия от обещания, които направи, за да си спечели одобрението на Европейския парламент през юли- не само Зелената сделка, но и правен инструмент за справедлива минимална заплата, задължителни мерки за прозрачност на заплащането, за да се насърчи равенството между половете и законодателство, гарантиращо етичното използване на изкуствения интелект.

The next U.S. presidential term, he predicts, is likely to face"a major crisis of the state in North Korea, and potentially unification.".
Следващият президент на САЩ, предрича той, е твърде вероятно да се изправи„пред голяма криза в Северна Корея, а може би и обединение“.

But the proposal is likely to face criticism for loading risks on to consumers and the government at a time when renewable alternatives to nuclear like wind and solar are rapidly becoming cheaper.
Предложението, обаче, най-вероятно ще се сблъска с критика, тъй като прехвърля риска към потребителите и правителството в момент, в който енергията, произведена от възобновяеми източници става по-евтина в сравнение с ядрената.

As a family caregiver for an ailing parent, child, spouse, or other loved one, you're likely to face a host of responsibilities, many of which are unfamiliar or intimidating.
Като семейно обгрижващо лице за болен родител, дете, съпруг или друг любим човек, вероятно ще се сблъскате с множество нови отговорности, много от които са непознати или плашещи.

Nowadays, even household business are likely to face advanced points involving employment and immigration regulation, international commerce points and sophisticated tax and health legislation regulations.
В днешно време, дори и семеен бизнес е вероятно да се изправи сложни въпроси, свързани с трудовата заетост и закона за имиграцията, международни търговски въпроси и сложни данъчни и здравно законодателство разпоредби.