Какво е "LIMIT THE PROCESSING" на Български

Limit the processing, as per art.

Ограничаване на обработването, съгласно чл.

You have the right to request that the Administrator limit the processing of data related to you when.

Вие имате право да изискате от Администратора да ограничи обработването на свързаните с Вас данни, когато.

Limit the processing of your data to certain purposes.

Да ограничим обработването на личните ви данни за определени цели.

If you report that your personal data is incorrect,we must limit the processing until we verify its accuracy.

Ако съобщите, че Вашите лични данни са неправилни,трябва да ограничим обработката на данните, докато не потвърдим тяхната коректност.

Limit the processing of your personal data, in which case your personal data will only be stored and not processed.

Да ограничи обработването на личните Ви данни, като в този случай данните Ви ще бъдат само съхранявани, но не и обработвани.

If you report that your data are incorrect,then we must limit the processing until we verify their correctness.

Ако съобщите, че Вашите лични данни са неправилни,трябва да ограничим обработката на данните, докато не потвърдим тяхната коректност.

To the extent possible we will limit the processing of your personal data in those limited purposes, following termination of the contractual relation.

Доколкото е възможно, ние ще ограничим обработването на Вашите лични данни за такива ограничени цели след прекратяването на договорните отношения.

Users may submit questions about their rights,make a declaration of revocation or limit the processing of personal data at any time to.

Потребителите могат по всяко време да задават въпроси относно техните права,обяснение за отмяна или ограничаване на обработването на лични данни до.

We will, as far as possible, limit the processing of your personal data after our contractual relationship has expired.

Доколкото е възможно, ние ще ограничим обработването на Вашите лични данни за такива ограничени цели след прекратяването на договорните отношения.

The existence of the right of the data subject to request the data controller to correct ordelete personal data or limit the processing of personal data concerning him or to oppose their treatment;

Съществуването на право да се изиска от администратора коригиране илиизтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, свързани със субекта на данните, или да се направи възражение срещу такова обработване;

To request that we cancel or limit the processing of your personal data, which entails that in certain cases you can request us to temporally suspend the processing of the data or that we keep them longer that necessary.

Да изисквате да преустановим, или да ограничим обработването на Вашите лични данни, което означава, че в определени случаи можете да изисквате да прекратим временно обработването на данните, или да ги запазим за по-дълго време от необходимото, когато са Ви нужни.

You have the right to request access to the information we are processing, to request that we delete it,correct any errors in your data, limit the processing of your data, to object to processing of your data, as well as to exercise your right to export and transfer your data.

Имате право да изискате достъп до обработваната от нас информация, да поискате да изтрием данните Ви,да коригираме всякакви неточности в данните Ви, да изискате да ограничим обработването на данните Ви, да възразите срещу обработването на данните Ви, както и да упражните правото си на преносимост на данните.

Instead of deletion you can also ask that we limit the processing of your personal data if(a) you contest the accuracy of the data,(b) the processing is illegitimate, or(c) the data are no longer needed for the purposes mentioned in Article 3 above.

Вместо заличаване вие също така можете да поискате ние да ограничим обработването на Вашите лични данни, ако(а) оспорвате точността на данните,(б) обработването е незаконно, или(в) данните вече не са необходими за посочените цели по-горе в Член 3.

Daisy Furniture also provides you with the right to object and limit the processing of your personal data as well as your rights in automated decision making.

Мебели Дейзи осигурява и Вашето право на възражение и ограничаване на обработването на лични данни, както и правата Ви при автоматизирано взимане на решения.

Ask us to cancel or limit the processing of your data, which means that in certain cases we may request that we temporarily suspend the processing of the data or that we retain it for the time needed when you need it.

Да изисквате да преустановим, или да ограничим обработването на Вашите лични данни, което означава, че в определени случаи можете да изисквате да прекратим временно обработването на данните, или да ги запазим за по-дълго време от необходимото, когато са Ви нужни.

EGT also provides you with the right to object and limit the processing of your personal data, as well as your rights in automated decision making.

ЕГТ осигурява и Вашето право на възражение и ограничаване на обработването на лични данни, както и правата Ви при автоматизирано взимане на решения.

Right to limit the processing- on this basis the Controller ceases to carry out operations on personal data, with the exception of operations to which the data subject has consented and to store such information, in accordance with the adopted retention rules or until the reasons for limiting the processing of data have ceased to exist(e.g. a decision of the supervisory authority allowing further processing of data is issued);

Право на ограничаване на обработката- на това основание Администраторът спира да извършва операции с личните данни и тяхното съхранение с изключение на операциите, за които субектът на данните е изразил съгласие, в съответствие с установените правила за запазване, или докато не бъдат преустановени причините за ограничаване на обработката на данни(напр. ако бъде издадено решение на надзорния орган, позволяващо по-нататъшна обработка на данните);

Right to information in accordance with Art. 19 DSGVO: If you have exercised your right to have the data controller correct,delete or limit the processing, he/she is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.

Право на уведомяване: Ако предявите пред администратора правото си на коригиране,изтриване или ограничаване на обработването на данни, то той е задължен да информира за тази корекция или заличаване на данни, или ограничаване на обработването им всички получатели, на които са били разкрити съответните Ви лични данни, освен ако това е невъзможно или изисква несъразмерно големи усилия.

The right to limit the processing- on this basis, the Administrator ceases to perform operations on personal data, with the exception of the operations to which the data subject has consented and their storage, in accordance with the accepted principles of retention, or until the reasons for limiting the processing of data cease to exist(e.g. a decision of the supervisory authority will be issued allowing further processing of data);

Право на ограничаване на обработката- на това основание Администраторът спира да извършва операции с личните данни и тяхното съхранение с изключение на операциите, за които субектът на данните е изразил съгласие, в съответствие с установените правила за запазване, или докато не бъдат преустановени причините за ограничаване на обработката на данни(напр. ако бъде издадено решение на надзорния орган, позволяващо по-нататъшна обработка на данните);

In certain situations, you may ask us to delete, block or limit the processing of personal data we hold about you, or to oppose certain uses that we are making of your personal data.

В определени ситуации можете да поискате от нас да изтрием или блокираме, или ограничим обработването на личните данни, които съхраняваме за вас, или да възразите срещу конкретни начини, по които използваме личните ви данни; и.

Requesting us to cancel or limit the processing of your data, which means that, in certain cases you may request us to temporarily suspend the processing of the data or that we retain them for longer than the period of time needed when you need them.

Да изисквате да преустановим, или да ограничим обработването на Вашите лични данни, което означава, че в определени случаи можете да изисквате да прекратим временно обработването на данните, или да ги запазим за по-дълго време от необходимото, когато са Ви нужни.

In specific situations, you can ask us to cancel, block or limit the processing of your personal data in our possession, or oppose to particular ways in which we are using your personal information;

В определени ситуации можете да поискате от нас да изтрием или блокираме, или ограничим обработването на личните данни, които съхраняваме за вас, или да възразите срещу конкретни начини, по които използваме личните ви данни;

If you have exercised your right to rectify,cancel or limit the processing of your personal data against the controller, the latter is obliged to notify all recipients to whom your personal data have been disclosed of this rectification, cancellation or limitation, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.

Ако си упражнил правото си на коригиране,заличаване или ограничаване на обработката на личните си данни по отношение на администратора, последният е длъжен да уведоми всички получатели, на които личните ти данни са били разкрити, за това коригиране, заличаване, или ограничаване. Изключение се прави само когато се окаже невъзможно или се изискват непропорционални усилия.

You have the right to access, correct,remove, limit the processing of your personal data, to object to the processing for the purposes of direct marketing(including profiling), to withdraw the consent to the processing, to transfer the data and to file a complaint to a supervisory authority.

Имате право до достъп до данните, коригирането на данните,премахването на данните, ограничаване на обработката на данните, възражение срещу обработването на данните въз основа на законен интерес на Gomez, възражение срещу обработването на тези данните за нуждите от директен маркетинг(включително профилиране), оттегляне на съгласие за обработване на данни, пренасяне на данни и подаване на жалба до надзорния орган.

Limiting the processing of personal data to specified, explicit, and legitimate purposes.

Ограничаване на обработката на лични данни до конкретни, изрично указани и легитимни цели.

To ask for limiting the processing of your personal data for a specified period of time;

Да поискате ограничаване на обработването на личните Ви данни за определен период от време;

Limiting the processing of data by the administrator or the personal data processor.

Ограничаване на обработването на данните му от страна администратора или обработващия лични данни Преносимост на личните данни между отделните администратори.

In the case of limiting the processing of data, the Company informs the person about the recipients of the data at the request of that person.

В случай на ограничаване на обработката на данните, Digitronic уведомява лицето за получателите на данни по искане на това лице.

Require to be notified in any action related to correcting,deleting, or limiting the processing.

Да изисквате да бъдете уведомени при всяко действие, свързано с коригиране,изтриване или ограничаване на обработването.

If applicable, you have the right to ask an Administrator of your personal data to notify third parties when he has provided your data with respect to correcting,deleting or limiting the processing of your personal data.

В случай че е приложимо, Вие имате право да поискате от Администратор на Ваши лични данни да уведоми третите лица, когато той е предоставил Ваши данни, по отношение на коригиране,изтриване или ограничаване на обработването на Ваши лични данни.