Furthermore, in justified cases, you may also request the deletion,correction or limitation of the processingof your data.
Също така в обосновани случаи можете да поискате изтриване,коригиране или ограничаване на обработванетона Вашите лични данни.
To request limitation of the processingof your personal data.
Да поискате ограничаване на обработванетона Вашите лични данни.
Request for rectification or cancellation or limitation of the processing that concerns you;
Иск за промяна или изтриване или ограничение при обработването на данни, които се отнасят до Вас;
Request thelimitation of the processing under certain circumstances.
Да изискат ограничаване на обработването при определени обстоятелства;
Request of amendment or cancellation or limitation of the processing involving you;
Иск за промяна или изтриване или ограничение при обработването на данни, които се отнасят до Вас;
The right oflimitation of the processing exists in the following cases.
Правото наограничаване на обработката съществува в следните случаи.
Request for rectification or cancellation of the same or limitation of the processing that concerns you;
Иск за промяна или изтриване или ограничение при обработването на данни, които се отнасят до Вас;
You may request a limitation of the processingof the customizable data if.
Можете да поискате ограничаване на обработващите се персонализиращи данни ако.
When certain conditions are met,the User may request thelimitation of the processingof their Data.
Когато определени условия са изпълнени,Потребителят може да поиска ограничаване на обработкатана техните данни.
Right to request limitation of the processingof your personal information.
Право да поискате ограничаване на обработванетона личните данни, свързани с Вас.
When certain conditions are met,the User may request thelimitation of the processingof his/her Data.
Когато са изпълнени определени условия,Потребителят може да поиска ограничаване на обработкатана неговите Данни.
To ask for thelimitation of the processingof your personal data for a specified period of time;
Да поискате ограничаване на обработванетона личните Ви данни за определен период от време;- да възразите срещу обработването;
Refusal to request information,correction or limitation of the processingof personal data.
Отказ на искане за информация,корекция или ограничаване на обработванетона лични данни.
To request a limitation of the processingof Personal Data in the situations set forth by applicable data protection law;
Да поискате ограничаване на обработванетона лични данни в ситуациите, определени от приложимото законодателство за защита на данните;
GDPR you are entitled to request from us thelimitation of the processingof your personal data.
От ОРЗД вие имате право да поискате от нас ограничаване на обработванетона вашите лични данни.
In this case thelimitation of the processing is over a period of time allowing the“The site”, to check the accuracy of the personal data;
В този случай ограничаването на обработването е за срок, който позволява на„Пампорово“ АД да провери точността на личните данни;
Right to restrict processing:You can request a limitation of the processing customizable data if.
Право на ограничаване на обработването:Можете да поискате ограничаване на обработващите се персонализиращи данни ако.
You may request the deletion, limitation of the processing or return of your personal data, and the ALS will be required to fulfill your request in the event that.
Вие може да поискате изтриване, ограничаване на обработването или връщане на личните Ви данни като АЛД ще бъде длъжен да изпълни Вашето искане в случай, че.
Under certain conditions,users can request thelimitation of the processingof their data.
Когато са изпълнени определени условия,Потребителят може да поиска ограничаване на обработкатана неговите Данни.
Any rectification, erasure or limitation of the processing made on request of the Data Subject- unless impossible or requiring an unreasonable effort- will be notified by the Company to those to whom the personal data have been communicated.
Всяка поправка, изтриване или ограничаване на обработката, което се прави по искане на субекта предоставящ данните- освен ако не е невъзможно или изисква прекомерни усилия- ще се съобщава от Дружеството на лицата, на които са били предсотавени личните данни.
The relevant User has exercised their right to request thelimitation of the processingof personal data relating to them.
Съответния потребител е упражнил правото си да поиска ограничаване на обработванетона лични данни, отнасящи се за него.
Limitation: you may request thelimitation of the processingof your personal data, when one of the conditions set in art.
Ограничаване: можете да поискате ограничаване на обработкатана Вашите лични данни, когато е налице едно от условията, посочени в чл.
Furthermore, in justified cases, you may also request the deletion,correction or limitation of the processingof your data.
Освен това, в обосновани случаи, вие също така може да поискате заличаване,коригиране или ограничаване на обработванетона Вашите данни.
The right to request blockage of your personal data or limitation of the processingof your personal data in the cases specified by the law and the Regulation;
Право да искате блокиране на личните ви данни или ограничаване на обработкатана лични данни в определените от закона и Регламента случаи; Право да искате заличаване, т.е. изтриване на личните Ви данни, в случай че са налице условията за това;
A right to be informed about activities resulting from a request for correction,deletion or limitation of the processingof private data;
Правото на информираност за действия в резултат на искане за коригиране,изтриване или ограничаване на обработванетона лични данни;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文