Какво е " LIMITED WAY " на Български - превод на Български

• ограничен начин
• ограничен смисъл
• ограничена степен

Примери за използване на Limited way на Английски и техните преводи на Български

It works, but in a limited way.
Той работи, но в ограничена степен.

This is a very limited way of looking at things.
Това е малко ограничен начин да се гледа на нещата.

But I think it was radical in a limited way.
Но беше радикална по един ограничен начин.

In a very limited way, it also gives individual students options from which to choose.
В много ограничен смисъл това също дава на отделни студенти възможности, от които да избират.

In your paltry, limited way.
По своя незначителен, ограничен начин.

That's not only a very limited way to live, but it's also damaging to our goals and our pursuits.
Това е не само много ограничен начин на живот, но и вреден за нашите цели и стремеж.

The currency will"go live" in a limited way late next year.
Новата валута ще бъде пусната по ограничен начин в края на следващата година.

Our human nature reflects some of God's attributes, although in a limited way.
Нашата човешка природа отразява някои от Божиите свойства, макар и по ограничен начин.

In a real if limited way, Germany has become the country that other Europeans fear.
По един реален, макар и ограничен начин, Германия се превърна в страната, от която всички се боят.

Principle of laissez-faire directly, though in a limited way.
Дума предоставено правото на законодателна инициатива, макар и в ограничен начин.

One serves the individual in a limited way, the other serves the entirety of you, and the whole.
В единия случай, служи на индивида по ограничен начин, а в другият, служи на всички вас, както и на цялото.

Similar parts linked together, they move in a specific and limited way.
Подобни части, свързани заедно, движат се по определен и ограничен начин.

I think what Jeff is trying to say in his frighteningly limited way is that you and Sally are friends now.
Мисля че това което се опитва да кажа, Джеф, по неговият си силно ограничен начин е че ти и Сали сега сте приятели.

Be advised, however, that you may not be able to use“Google Maps” in that case at all, or only in a limited way.
Имайте предвид обаче, че в този случай няма да можете да използвате"Google Карти" или само в ограничена степен.

Windows 10 Enterprise can optionally use it, but in a very limited way that leaves most of the system undefended.
Windows 10 Enterprise може да го използва, но по много ограничен начин който оставя повечето системи незащитени.

Federation citizens possess what a 20th century capitalist would refer to as"money" only in a limited way.
Гражданите на федерацията притежават това, което"капиталистите" до 21-ви век са наричали"пари" само в един много ограничен смисъл.

You may request your Data to be processed in a limited way(no processing, only storage) in the following cases.
Можете да искате Вашите Данни да се обработват по ограничен начин(без обработка, само съхранение) в следните случаи.

But if Iran attacked US military forces first, four out of five believed the United States should respond militarily in a full or limited way, the….
Но ако Иран атакува първа американските военни сили, четирима от петима смятат, че САЩ трябва да реагират с военна сила по пълен или ограничен начин.

Services based on specific payment1 instruments that can only be used in a limited way and meet one of the following conditions.
Услугите, основаващи се на определени платежни инструменти, които могат да бъдат използвани само по ограничен начин и отговарят на едно от следните условия.

Until now the use of security scanners has been done under a patchwork of different national operational procedures and standards and in a limited way.
Използването на тези скенери досега се осъществяваше по ограничен начин в рамките на мозайка от различни национални оперативни процедури и стандарти.

And they can only in a very primitive way, and in a very limited way control their movements.
Могат да го правят само по много примитивен начин, и по силно ограничен начин да контролират движенията си.

Or did they all, in their own incomplete and limited way, try to reveal the secret agendas behind the facile history fed to the public?
Или всички те, по своя непълен и ограничен начин, са се опитвали да разкрият тайните дневни редове зад повърхностната история, с която е захранвана обществеността?

The weakness lay in the triffids' apparent ability to learn, in at least a limited way, from experience.
Проблемът обаче беше в явната способност на трифидите да се учат, поне в ограничена степен, от опита.

Is implemented in a rather familiar format, our hero will run for a limited way, some obstacles have to jump under some dive and turn also have to, that's all, nothing new or unusual.
Се осъществява по един доста запознат формат, нашият герой ще се кандидатира за ограничен начин, някои пречки трябва да скочи под някаква гмуркане и да се обърнат също трябва да, това е всичко, нищо ново или необичайно.

The astrologers call this world the influence of the planets, of the stars on man, but not in the limited way as it is understood today.
Този свят астролозите наричат влиянието на планетите, на звездите върху човека, но не в този ограничен смисъл, както днес го разбират.

Another consideration for any small business-- and one I have explored only in a limited way-- is to consider the opportunities in targeted ads on Pinterest, Snapchat, YouTube and Instagram.
Рекламните мрежи Друго съображение за всеки малък бизнес- и този, който проучих само по ограничен начин- е да се разгледат възможностите в насочените реклами на Pinterest, Snapchat, YouTube и Instagram.

But if Iran attacked US military forces first, four out of five believed the United States should respond militarily in a full or limited way, the May 17-20 poll showed.
Но ако Иран атакува първа американските военни сили, четирима от петима смятат, че САЩ трябва да реагират с военна сила по пълен или ограничен начин, показва проучването от 17-20 май.

Our will and our consciousness have been suppressed so much that we have come to accept such a limited way of being, and it's making us deeply depressed.
Нашата воля и нашето съзнание са толкова потиснати, че сме приели такъв ограничен начин на съществуване и това ни прави дълбоко депресирани.

The Directive does not apply to services based on specific payment instruments that can be used only in a limited way, that meet one of the following conditions.
Услугите, основаващи се на определени платежни инструменти, които могат да бъдат използвани само по ограничен начин и отговарят на едно от следните условия.

Limited networks" are services based on specific payment instruments that can be used only in a limited way and meet any one or more of the following conditions.
Услугите, основаващи се на определени платежни инструменти, които могат да бъдат използвани само по ограничен начин и отговарят на едно от следните условия.