And what an honor to be included in this deeply personal and emotional moment between two brothers,the first and second in line to the throne.
И каква чест да бъдем част от този толкова личен и емоционален момент между двама братя,първият и вторият по линията за трона.
You're, like, 20th in line to the throne.
Ти си 20-ти, на опашката за трона.
The new royal baby, who will become third in line to the throne behind grandfather Prince Charles and father Prince William, will be born in the private Lindo wing of St Mary's Hospital in Paddington, West London.
Новото бебе, което ще бъде трето по линията за трона след дядо си принц Чарлс и баща си принц Уилям, ще бъде родено в частното крило на болницата„Света Мери“ в Падингтън, Западен Лондон.
Beatrice is ninth in line to the throne.
Беатрис е на девето място по линия на престола.
Harry, Queen Elizabeth's grandson and fifth in line to the throne, will tie the knot with Markle on May 19 at Windsor Castle,the palace that has been the home of British kings and queens for almost 1,000 years.
Хари, внук на кралица Елизабет и пети по ред за трона, ще се ожени за Маркъл на 19 май в замъка Уиндзор, кралския дворец на британските царе и царици от почти 1000 години.
Technically, she's 39th in line to the throne.
Технически погледнато тя е 39-а на опашката за трона.
She is ninth in line to the throne and sister to Eugenie.
Тя е на девето място в линията за унаследяване на трона и сестра на Юджийн.
She's currently second in line to the throne.
В момента тя е втора по линията за наследяване на трона.
The prince, third in line to the throne,"was together with friends outside a club in Cannes, France, in the early hours of August 11" when he"was attacked, unprovoked, by a person unknown to the prince and his party," a statement from the palace said.
Карл Филип, който е третият по линия за трона,„е бил заедно с приятели пред клуб в Кан, Франция, в ранните часове на 11 август:, когато„е бил нападнат, без да го е провокирал, от лице, неизвестно за принца и придружаващите го”, съобщиха от кралския дворец.
A change in the Royal Marriages Act in 2013 stated that only the six first people in line to the throne had to seek permission.
Това обаче се променя със Закона за наследяването на короната през 2013 г., според който първите шестима по ред за трона се нуждаят от разрешението на кралицата да се оженят.
I just don't think it's fair that I am next in line to the throne after you die- hopefully soon- and she acts like she's the princess.
Просто не мисля, че е честно, аз съм следващата по линия за Трона, когато ти умреш, надявам се скоро, а тя се държи като принцеса.
James is currently 11th in line to the throne.
В момента Джеймс е 11-ти по ред за онаследяване на трона.
Archie Harrison Mountbatten-Windsor,the seventh in line to the throne and an eighth great-grandchild for the Queen and Duke of Edinburgh, arrived at 5.26am on May 6.
Арчи Харисън Маунтбатън-Уиндзор,седмият по ред на трона и осми пра-внук за кралицата и херцога на Единбург, се е родил в 5, 26 ч. на 6 май.
Harry is now only fifth in line to the throne.
А Хари все още е пети по ред в линията за наследяване на трона.
I'm the Duke of Bisceglie which means I'm third in line to the throne of Naples and I have two cousins who would fight to the death for that very same throne..
Аз съм херцог на Бешилие, което означава, трети по ред за трона на Неапол. Имам двама братовчеда които ще се борят до смърт, за този трон..
The baby will be seventh in line to the throne.
Бебето ще бъде седмо в линията за наследяване на трона.
She is fourth in line to the throne.
Тя е четвърта по линията за наследяване на престола.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文