Какво е " LOAD-BEARING CAPACITY " на Български - превод на Български

• товароносимост
• носимоспособността
• носеща способност
• носимоспособност

Примери за използване на Load-bearing capacity на Английски и техните преводи на Български

High load-bearing capacity and maximum safety.
Висока товароносимост и максимална сигурност.

Steel makes big buildings relatively light, with tremendous load-bearing capacity.
Стоманата прави сградата относително лека, с огромна товароносимост.

Good load-bearing capacity and impact resistance.
Добра носеща способност и устойчивост на удар.

Partial replacement of the existing masonry mortar also contributes to improving the load-bearing capacity of the elements.
Частичното подменяне на съществуващия зидариен разтвор също допринася за подобряването носимоспособността на елементите.

The load-bearing capacity of such structure is always calculated by the designer.
Товароносимостта на тази конструкция се избира винаги от конструктора.

Axis linkage, a wide range of work, up to a long distance, load-bearing capacity, can be in the work space for 3D track cutting.
Ос връзка, широк диапазон на работа, до дълго разстояние, товароносимост, може да бъде в работното място за 3D рязане следа.

The load-bearing capacity of the construction can be assumed for a specific period of time;
Носимоспособността на конструкцията да е осигурена за определен период от време;

When the screed meets the criteria regarding moisture, evenness, load-bearing capacity and cleanliness(it is ready for installation).
Когато замазката отговаря на критериите за влага, равност, товароносимост и чистота(тогава е готова за извършване на монтаж).

Reducing load-bearing capacity, and thereby increasing deformation under static loads.
Намалена товароносимост и по този начин увеличена деформация при статични натоварвания.

Our products impress with their low rolling resistance, secure locking and high load-bearing capacity with low overall height.
Нашите продукти впечатляват с ниско съпротивление на търкаляне, стабилно блокиране, както и висока товароносимост при малка конструктивна височина.

Calculated load-bearing capacity at flexing of a 1m wide GP-6 wall(maximum allowable moment).
Проектна носеща способност при огъване на стена GP-6 с широчина един метър(максимален допустим момент).

Light and flexible, it can be used in a variety of situations, such as a rooftop with low load-bearing capacity or the exterior of a building.
Леки и гъвкави, те могат да се използват в различни ситуации, като монтаж върху покрив с ниска носеща способност или като екстериор на сграда.

Reinforcement: To improve the load-bearing capacity of a specific soil structure, such as the reinforcement of a retaining wall.
Укрепване: За да се подобри товароносимостта на специфична структура на почвата, като например укрепване на подпорна стена.

Mechanisms with smooth closing, complete pulling out, vertical and corner ones, with a bottle separator and different load-bearing capacity.
Механизми с ненадмината функционалност, с плавно прибиране, пълно изтегляне, вертикални и ъглови, с разделител за бутилки и различна товароносимост.

Calculated load-bearing capacity at flexing of a 1m wide wall(Mud) made of GP7 tongue and groove for 2.0 assurance coefficient is.
Проектната носеща способност при огъване на стената с широчина 1 м, направена от шпунт тип GP7, за коефициент на запас 2,0.

Yes, as long as the tile floor meets the criteria regarding moisture, evenness, load-bearing capacity and cleanliness- in other words, it is ready for installation.
Да, стига основата от плочки да отговаря на критериите за влага, равност, носимоспособност и чистота- с други думи да е готова за извършване на монтаж.

This wire has excellent load-bearing capacity, and with standard supports it can withstand spans of up to 700 m in length due to its strength and light weight(standard 250x300 m).
Този проводник има отлична товароносимост и със стандартни опори може да издържи на разстояния до 700 м дължина поради своята здравина и ниско тегло(стандартно 250-300 м).

The relative open surface is important for screening and the determination of the rate of flow as well as for the calculation of the load-bearing capacity and weight saving.
Относителната светла площ играе важна роля при пресяването и определянето на скоростта на потока, както и при изчисляването на товароносимостта и спестяването на теглото.

Which choice depends mainly on the load-bearing capacity and slope of your roof, but also on your goals- aesthetic or functional.
Кое да изберете зависи предимно от носимоспособността и наклона на вашия покрив, но и от вашите цели- естетически или функционални.

Technically, an I-beam can be referred to as an H-beam with slightly different mechanical properties such as strength to weight ratio, load-bearing capacity, tensile strength, and so on.
Технически I-лъчът може да бъде обозначен като H-лъч с малко по-различни механични свойства, като съотношение сила/ тегло, носеща способност, якост на опън и т.н.

The available materials differ with regard to load-bearing capacity, floor protection characteristics, swivel resistance and wear.
Наличните материали се различават по отношение на носимоспособност, характеристики за защита на пода, съпротивление при въртене и износване.

Equally important is the development of a new generation of 40- and 45-feet containers, of which the floor is considerably thinner while maintaining load-bearing capacity and torsional stiffness.
Точно толкова важно е и развитието на новото поколение от 40 и 45 футови контейнери, на които подът е значително по-тънак, като се поддържа товароносимост и здравина на усукване.

Estimating the potential reserves in the load-bearing capacity of the structure and identify the structural elements, parts and connections to be recovered, replaced or reinforced.
Определяне на потенциалните резерви в носимоспособността на конструкцията и определяне на конструктивните елементи, части и съединения, които трябва да бъдат възстановени, подменени или укрепени.

This kind of wood Cosmetic Display Counter, made of high-class material MDF and acrylic, can ensure you the quick and easy assembling and dismantling, solid structure, and strong load-bearing capacity.
Този вид дърво Козметична Display Counter, изработена от най-висок клас материали, MDF и акрил, може да ви осигури бърз и лесен монтаж и демонтаж, солидна структура, и силна носимоспособност.

In choosing any Detroit Roofing Company reroofing option, the facility executive should be aware of the load-bearing capacity of the roof deck to make sure the right flexible-membrane option is chosen.
При избора на всеки Детройт Покривни Company reroofing опция, изпълнителната власт на съоръжението трябва да е наясно на носимоспособността на палубата на покрива, за да се уверете, че полето гъвкава мембрана опция е избрана.

The metal has the property of redistributing the effort and stresses during overloading, resulting in a relaxation of the stress state in the metal supporting structures without compromising their load-bearing capacity.
Металът притежава свойството да преразпределя усилията и напреженията при претоварване, което води до облекчаване на напрегнатото състояние в металните носещи конструкции, без да се компрометира носимоспособността им.

In contrast, steel loses most of its load-bearing capacity at temperatures as low as 500°C and has to be encased in other construction materials to achieve fire safety characteristics similar to those of wood.
За сравнение, стоманта губи голяма част от своята носимоспособност при ниски температури до 500 ° C и трябва да бъде обвита в други строителни материали, за да се постигнат характеристики за пожарна безопасност, подобни на тези на дърво.

Used properly in suitable combination with non-combustible materials, they can provide sufficient protection to the structural elements(columns, beams, floors) of the house, thus allowing these elements to keep unaltered their load-bearing capacity for a longer period of time.
Когато се използват правилно в комбинация с незапалими материали, те могат да осигурят достатъчна защита на конструктивните елементи на къщата(колони, греди, подове), позволявайки на елементите да запазят своята товароносимост непроменена за по-дълъг период от време.

The data obtained are used to analyze and evaluate the load-bearing capacity of the road surface and to determine the thickness of the reinforcement of the various layers of road surface required for road repair.
Данни за деформацията се взимат на интервали от около 6 м. Получените данни се използват за анализ и оценка на носимоспособността на пътната настилка и за определяне на дебелината на укрепването на различните слоеве на пътната настилка, необходими за ремонта на пътя.

In addition to meeting the needs of industrial buildings from large unobstructed spaces, in which all the necessary equipment will be accommodated, taking full account of the needs of the specific technological design, steel structures also have a very high load-bearing capacity and seismic stability.
Стоманените конструкции освен да задоволят нуждите на промишлените сгради от големи безпрепятствени пространства, в които да бъде разположено цялото необходимо оборудване, съобразявайки се изцяло с нуждите на конкретния технологичен проект, имат и доста висока носимоспособност и сеизмична устойчивост.