Примери за използване на Товароносимостта на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Товароносимостта на автомобилите е до 24.
Подобрете състоянието на свързване и увеличете товароносимостта.
И товароносимостта е повече от 400 кг.
And the carrying capacity is more than 400 kg.Повишаването на товароносимостта на интермодалните товарни единици;
Товароносимостта на всеки един от тях е 50 тона.
Същевременно товароносимостта на механизма може да достигне 200 тона.
At the same time loading capacity of the mechanism can reach 200 tons.Товароносимостта на пода на сградите е 5 т./кв.м.
The buildings' floor load capacity is 5 t./sq.m.Уплътняването е важна стъпка,тъй като осигурява товароносимостта на материала.
Compacting is an important step,as it ensures the load capacity of the material.Fr е товароносимостта на ролката по каталог.
Fr is the load capacity of the catalogue roll.Първо трябва да се установи наклонът на покрива и товароносимостта на вашия покрив.
First, the roof slope and the load capacity of your roof should be established.Товароносимостта на камионите обаче няма да се промени.
However, the loading capacity of lorries will not change.След това трябва да знаем товароносимостта на мотокарите, хидравличното налягане на потока и функциите.
Then We need to know the forklift truck loading capacity, hydraulic flow pressure and functions.Товароносимостта на ролките Fr се определя по формулата.
The load capacity of the rolls Fr is determined by the formula.Но тук веднага си струва да се отбележи, че теглото и товароносимостта не са свързани помежду си.
But here it is immediately worth noting that the weight and carrying capacity are not related to each other.Товароносимостта и теглото на устройството не са свързани помежду си.
Load capacity and weight of the device are not related to each other.Когато колелата са отклонени от правата посока от 2 ° до 4 °, товароносимостта намалява с 5% на градус.
When the wheels are deflected from straight direction by 2° to 4°, the load capacity reduces by 5% per degree.Не само товароносимостта е важна характеристика на такива устройства.
Not only the load capacity is an important characteristic of such devices.Електрическите мотокари са неефективни след като пресекат границата на товароносимостта, скоростта и оперативното си време.
Electric forklifts are inefficient after crossing their limit for carrying capacity, speed and operating time.Товароносимостта на някои от тези устройства може да достигне няколко тона.
The carrying capacity of some of these devices can reach several tons.Arclid Transport работи на пазарсъс силна конкуренция и трябваше да увеличи товароносимостта и да повиши производителността.
Operating in a highly-competitive market,Arclid Transport needed to maximise payload and increase productivity.Товароносимостта и предпазните колани на носилка са ограничени до 200 кг.
The load capacity and restraint belts of a stretcher are limited to 200 kg.Укрепване: За да се подобри товароносимостта на специфична структура на почвата, като например укрепване на подпорна стена.
Reinforcement: To improve the load-bearing capacity of a specific soil structure, such as the reinforcement of a retaining wall.Товароносимостта на тази конструкция се избира винаги от конструктора.
The load-bearing capacity of such structure is always calculated by the designer.Коефициентът К(а) има различни стойности в зависимост от размера на двигателя или товароносимостта на превозното средство, както и от възрастта му.
The coefficient K(a) has different values depending on the engine size or carrying capacity of the vehicle, as well as its age.Товароносимостта е в състояние да развие изтощението на тревожност и нервната система.
Load capacity is able to develop the exhaustion of anxiety and nervous system.Двигателят запазва капацитета на теглене от 3, 5 тона и товароносимостта над 1 тон, като същевременно осигурява по-тихо, по-изискано и икономично шофиране.
The D-Max has a 3.5 tonne towing capacity and 1 tonne payload whilst providing a quieter, more refined and economical driving experience than before.Увеличихме товароносимостта на мостовете, за да направим Volvo FM още по-универсален.
We have increased the axle load capacity to make the Volvo FM even more flexible.С три седалки и дължина от 540 см,всеки може да гребе комфортно, а товароносимостта от 520 кг гарантира, че наистина можете да вземете всичко с Вас!
With three seats and a length of 540 cm,everyone can paddle comfortably, and the load capacity of 520 kg ensures that you can really take everything with you!Товароносимостта на сферичния лагер без поддръжка е много висока при нормални условия.
The load capacity of the maintenance-free spherical bearing is very high at normal.Те ще продължат да включват цялата информация, която е важна както за търговеца, така и за потребителя, катонапример размера на гумите и товароносимостта.
They will continue to include all of the information that is important both for the dealer as well as for the consumer,such as the tyre size and load capacity.
