Какво е " ТОВАРОНОСИМОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• capacitatea
• indicele de încărcare

Примери за използване на Товароносимостта на Български и техните преводи на Румънски

И товароносимостта е повече от 400 кг.
Iar capacitatea de transport este mai mare de 400 kg.

Подобрете състоянието на свързване и увеличете товароносимостта.
Îmbunătățiți starea de conectare și creșteți capacitatea de încărcare.

Списък на индексите за товароносимостта и съответстващите им максимални допустими маси….
Lista indicilor privind capacitatea de încărcare și masa maximă admisibilă….

Подобрете състоянието на свързване и увеличете товароносимостта.
Improve starea de conectare și de a crește capacitatea de încărcare.

Но колко често в действителност се използва товароносимостта на четириколесните?
Dar de câte ori chiar este utilizată capacitatea de încărcare a unui vehicul cu 4 roţi?

Товароносимостта е 6 кг, така че можете да перете повече дрехи наведнъж.
Capacitatea de incarcare este de 6 kg, asadar, vei putea spala suficient de multe haine intr-o singura tura.

В хората това се наричаше"половин работа" заради товароносимостта от 1, 5 тона.
La oameni a fost numit"jumătate de muncă" din cauza capacității de transport de 1,5 tone.

Товароносимостта на иглените лагери X-life беше повишена още повече чрез по-добро качество на повърхността.
Capacitatea portantă a rulmenţilor cu ace X-life s-a majorat prin îmbunătăţirea calităţii suprafeţei.

По този начин при еднакво оразмеряване товароносимостта и продължителността на живот на тези лагери е по-висока.
Astfel, la dimensionare identică, capacitatea portantă şi durata de viaţă ale acestor lagăre este superioară.

Имаща товароносимост 206 кг, съответстваща на индекс за товароносимостта 53(виж списъка в Допълнение 3);
Cu o capacitate de încărcare de 206 kg, corespunzătoare indicelui de încărcare 53(a se vedea lista din apendicele 3);

Товароносимостта в двуколесните конфигурации е 1. 85 от капацитета на гумите в конфигурацията с единично колело.
Capacitatea de sarcină la configuraţiile cu două roţi este 1.85 din capacitatea anvelopelor într-o configuraţie cu o singură roată.

Моделът MK7 също увеличи товароносимостта, а допустимото натоварване на предната ос е 1850 кг, а задният мост е 3300 кг.
Modelul MK7 a crescut, de asemenea, capacitatea de încărcare și axa din față admisă este acum și 1,850 kg 3,300 kg în partea din spate.

И надвишаването на максималните дължини не трябва да води до увеличаване на товароносимостта на тези превозни средства.
Și nicio depășire a limitelor maxime de lungime nu poate conduce la o creștere a capacității de încărcare a acestor vehicule.

Тези подобрения заедно могат да доведат до намаляване на разхода на гориво и емисиите с до 10% без промяна в товароносимостта.
Împreună, aceste îmbunătățiri pot reduce consumul de carburant și emisiile cu până la 10%, fără nicio modificare a capacității de încărcare.

Arclid Transport работи на пазар със силна конкуренция и трябваше да увеличи товароносимостта и да повиши производителността.
Deoarece funcționează într-un mediu foarte competitiv, compania Arclid Transport a trebuit să maximizeze sarcina utilă și să sporească productivitatea.

Общото тегло на кораба и товароносимостта на единичната морска въздушна възглавница и особените обстоятелства на способността за претоварване.
Greutatea totală a navei și capacitatea portantă a portbagajului unic maritim și circumstanțele speciale ale capacității de suprasarcină.

Товароносимостта до 1, 65 тона е много респектираща и прави циклите на товарене наистина мощни, въпреки компактните размери на машината.
Sarcina de basculare de până la 1,65 t, face posibile cicluri de încărcare puternice în ciuda dimensiunilor foarte compacte ale mașinii.

Когато товарното превозно средство е автовлак съставен от товарен автомобил с ремарке, товароносимостта на автовлака е сума от товароносимостите на товарния автомобил и ремаркето.
Dacă vehiculul de transport rutier de marfă este un autotren compus dintr-un camion cu remorcă, sarcina utilă a autotrenului reprezintă suma sarcinilor utile ale camionului şi remorcii.

Допълнителната товароносимостта се изразява в директно в увеличение на потенциалната стойност, нещо, което е особено ценно, когато превозвате тежки материали в строителството.
Capacitatea suplimentara se reflecta direct in sporirea veniturilor, un aspect extrem de important atunci cand transportati materiale grele de constructii.

Дълбочината на жлебовете е прецизно изчислена от гледна точка на положението и дълбочината, за да позволи най-доброто изпълнение на товароносимостта, но да остане в рамките на нашите указания за здравина и безопасност.
Grosimea canalului este calculată precis în ceea ce privește poziția și adâncimea, pentru a permite o performanță optimă a sarcinii, dar rămâne în limitele principiilor de rezistență și siguranță.

Размерът, товароносимостта, знакът за одобрение или категорията за скорост на гумите не са в съответствие с изискванията 1 и засягат пътната безопасност.
Dimensiunea anvelopei, indicele de încărcare, marca de omologare sau indicele de viteză neconforme cu cerințele 1 și susceptibile să afecteze siguranța rutieră.

До следващата година се предвижда ЕК да набележи частите от инфраструктурата, подходящи за преместване на военно оборудване, както и необходимите подобрения на съществуващата инфраструктура, като височината или товароносимостта на мостовете.
Până în 2019, Comisia va identifica părțile rețelei transeuropene de transport potrivite pentru transportul militar, inclusiv îmbunătățirile necesare ale infrastructurii existente(de exemplu, înălțimea sau capacitatea de greutate a podurilor).

Товароносимостта и спецификациите на частите не трябва да надвишават определеното количество, за да се предотврати натрупването на частите от хвърленото работно колело;
Capacitatea de încărcare și specificațiile pieselor nu trebuie să depășească cantitatea specificată pentru a împiedica strângerea pieselor de la rotorul aruncător;

До следващата година се предвижда ЕК да набележи частите от инфраструктурата, подходящи за преместване на военно оборудване, както и необходимите подобрения на съществуващата инфраструктура, като височината или товароносимостта на мостовете.
Până în 2019, Comisia va stabili care dintre părțile rețelei transeuropene de transport sunt adecvate pentru transportul militar, ocupându-se inclusiv de adaptările necesare ale infrastructurii existente(de exemplu, înălțimea sau capacitatea portantă a podurilor).

Размерът на гумата, товароносимостта, знакът за одобрение или категорията за скорост на колелата не са в съответствие с изискванията1 и оказват влияние върху пътната безопасност.
Dimensiunea anvelopei, indicele de încărcare, marca de omologare sau indicele de viteză neconforme cu cerințele 1 și susceptibile să afecteze siguranța rutieră.

Повдигането на тандемния мост ви дава възможност за изключване и повдигане на един от задвижващите мостове, с получавате сцеплението и товароносимостта на задвижването на четирите колела, както и управляемостта и ефективността на задвижването на двете колела.
Funcția Tandem cu punte liftabilă vă permite să decuplați și să ridicați una dintre punțile motoare, oferindu-vă tracțiunea și capacitatea de sarcină utilă a vehiculului cu tracțiune pe patru roți și manevrabilitatea și eficiența unui vehicul cu tracțiune pe două roți.

IVECO Daily Euro 6 ви предоставя в пълна степен теглителната сила, товароносимостта, мощността и бързата реакция, от които се нуждаете, в съчетание с отличен разход на гориво и увереността, че тези превъзходни характеристики ще се запазят през целия дълъг срок на експлоатация.
Gama Daily Euro 6 oferă tracțiunea, capacitatea portantă, puterea și viteza de reacție de care aveți nevoie alături de o eficiență excelentă a consumului de carburant, dumneavoastră putându-vă baza pe această performanță de înaltă clasă pentru mulți ani.

Фирмите производителки на гуми по целия свят членуват в регионални асоциации на производителите на гуми(за Европа- ETRTO), които определят размерите и толерансите на гумите, товароносимостта и работното налягане за отделните категории и размери гуми.
Companiile producatoare de anvelope din intreaga lume sunt membre ale asociatiilor regionale ale producatorilor de anvelope(ETRTO pentru Europa), care stabilesc dimensiunile si tolerantele anvelopelor, capacitatile portante si presiunile de gonflare pentru diferite categorii si marimi de anvelope.

Товароносимостта на гумите за леки автомобили, може да бъде увеличена само за превозните средствас максималната скорост на които не надвишава 60 км/ ч, и това при условие, че налягането на гумите се увеличава в съответствие с таблицата"Максимална скорост в сравнение с повишената товароносимост.
Capacitatea portantă, de sarcină, a anvelopelor pentru autoturisme poate fi crescută numai la vehicule la care viteza maximă să nu depăşească 60 km/h, iar aceasta cu condiţia ca presiunea din anvelope să fie crescută, în conformitate cu tabelul"Viteză maximă, în raport cu creşterea capacităţii de sarcină..

Как да използвам "товароносимостта" в изречение

Техническата експертиза установява товароносимостта на автомобила, с който се сочи, че е извършван превоза, тежестта на стоката.

Разбира се, вътре в тези категории се формират различни подкатегории според мощността и товароносимостта на самия автомобил.

Размерите на пикапа са - дължина 5.0м., ширина 1.8м., височина 1.73м. Товароносимостта на Steed 5 е 1000кг.

Съвсем накратко, товароносимостта на подобен КОНЗОЛЕН ЗАПЪНАТ БАЛКОН се намалява 2-2.5 ПЪТИ до 5 ПЪТИ, при премахване

PCN Класификация на настилките – мярка за товароносимостта на писти за излитане и кацане и писти за рулиране

частта на запъване на балкона, следователно товароносимостта на балкона се намалява съществено. За да се прецени каква е

8PR = Ply Rating (PR) е индикатор за товароносимостта на гумата. Цифрата няма директно отношение към броя на пластовете!

Стандартни таблици за товароносимостта за решетъчни скари тип RR, RH и RK, с максималното натоварване увеличено приблизително с 10 kg/m2.

В автосервизните бази на компанията от София можете да увеличите товароносимостта на Вашия камион - от 20 до 60 тона!

Избора на механизми за вграждане в мебелите винаги зависи от разстоянието с което разполагаме, товароносимостта на механизма и неговото предназначение.