Какво е " LOADING BAY " на Български - превод на Български

• товарната рампа
• товарна рампа
• loading bay

Примери за използване на Loading bay на Английски и техните преводи на Български

In the loading bay.
При товарната рампа.

She left Bill by himself in the loading bay.
Тя остави Бил сам в товарната рампа.

We slip in through the loading bay, find out what he's doing and we get out.
Влизаме през товарната рампа, разбираме какво прави и излизаме.

Looks like some kind of loading bay.
Прилича на товарна рампа.

If we had a loading bay and another two floors we could take delivery of antiques from all over Europe.
Ако имахме товарна рампа и още два етажа бихме могли да приемат доставката на антики от цяла Европа.

I will take the loading bay.
Аз ще поема товарната рампа.

I got halfway back to the loading bay when it hit me-- I mean, I would already disabled the alarms, right?
Бях минал половината път към рампата, когато се усетих-- помислих си, аз вече бях изключил сигнализацията, нали така?

Search hotels near Loading Bay.
Търсете хотели близо до Loading Bay.

And she can't take it through the loading bay without one of the catering staff noticing her dressed in black.
Не може да го изнесе и през товарната рампа без някой от кетъринга да я забележи с черната й рокля.

That door leads to the loading bay.
Тази врата води до товарната рампа.

From the loading bay of your suppliers or to the threshold of your customers- guaranteed delivery without overloading directly, fast and safe!
От товарната рампа на вашите доставчици или до прага на вашите клиенти- гарантирана доставка, без претоварване, директно, бързо и сигурно!

How did it get there from the loading bay?
Как е стигнало до там, от товарната рампа?

We can't take them in that loading bay if that's what you're thinking.
Не можем да атакуваме на рампата, ако това си мислиш. Ще ни пречукат.

There's a maintenance elevator leads to a loading bay.
Има асансьор водещ до рампата.

Auto paint transfer from the loading bay at the crime scene.
Боята от товарната рампа на местопрестъплението.

We will take it back there and put it in a loading bay.
Ще го върнем там и ще го качим на товарната рампа.

The competent body shall require that butter be delivered to the loading bay of the cold store, and be taken into storage and kept there, on pallets, in such a way as to create easily identifiable and readily accessible lots.
Компетентният орган изисква маслото да бъде доставено до товарната рампа на хладилния склад и да бъде прието за съхранение и държано там на палети по такъв начин, че да представлява лесно разпознаваеми и леснодостъпни партиди.

Shall I ask them to assemble in the loading bay?
Да им кажа ли да се съберат в товарната рампа?

With the car park flooded, that leaves only the loading bay storeroom and the front entrance.
Остават само товарната рампа на склада и главният вход. Паркингът е наводнен.

If she keeps her mouth shut, her brother has a nice little job in the loading bay.
Ако държи езика зад зъбите си, брат й ще запази работата си в товарната рампа.

If we don't want to be seen, we can go through the loading bay, and take the service elevator.
Ако не искаме да ни виждат, можем да минем през рампата и да се качим на сервизния асансьор.

Press a button and the vehicle adjusts itself to the height of the loading bay.
Натиснете един бутон и автомобилът се настройва спрямо височината на товарната рампа.

Wounded arriving aboard EMV-35 at Loading Bay 8 in two mikes.
Ранените пристигат с EMV-35 на Товарна рампа 8 след 2 минути.

Cape Town is known for interesting sites like Loading Bay.
Кейптаун е известен с интересни места като Loading Bay.

I think I might be able to offer your brother a porter's job in the loading bay, subject to a satisfactory trial period.
Мисля, че мога да предложа работа като хамалин на брат ви, в товарната рампа, на пробен период.

See if anyone saw anything unusual in the loading bay.
Провери дали някой не е видял нещо необичайно на товарната рампа.

(c) the proposed price per 100 kilograms of butter, exclusive of national taxes and charges, delivered to the loading bay of the cold store, expressed in euro to no more than two decimal places;
Предлаганата цена за 100 килограма масло, без да се вземат под внимание таксите и вътрешните налози, доставено на рампата на хладилния склад, като тя се посочва в евро с максимум две цифри след десетичната запетая;

Just imagine, the trailer can be rolled to one side so it can come in close even when the loading bay isn't straight.
Само си представете, ремаркето може да бъде наклонено на една страна, така че да се доближи, дори когато товарната рампа не е права.

Grab some chow, suit up and report to the ISSCV loading bay in 20 mikes.
Вземете някаква храна, екипирайте се и се явете на товарната рампа след 20мин.

In the case of butter and skimmed milk powder, the tendered price shall be the price per 100 kg of products delivered to the loading bay of the storage place.
При маслото и обезмасленото мляко на прах тръжната цена е цената на 100 kg продукти, доставени до товарната рампа на мястото за складиране.