What is the translation of " LOADING BAY " in Czech?

• nakládací rampu
• nakládací prostor
• nákladovém prostoru
• nákladový prostor
• nákladním prostoru
• nakládací rampě
• nákladového prostoru

Examples of using Loading bay in English and their translations into Czech

Loading Bay 4.
Nákladový prostor 4.

Come see me at the loading bay.
Pojď na nakládací rampu.

The loading bay.
Asi nakládací prostor.

They're gonna gas the loading bay.
Zaplynují nákladový prostor.

Loading Bay 4 in 10 mikes.
Nákladový prostor 4 za 10 minut.

Jess, evacuate the loading bay.
Jess, evakuuj nákladový prostor.

Loading bay! Loading bay!
Nakládací rampa! Nakládací rampa!

Pony onboard. Loading Bay 4.
Poník na palubě nákladového prostoru 4.

Loading bay doors kept jamming.
Dveře na rampě byly zaseknuté.

That door leads to the loading bay.
Ty dveře vedou na nakládací rampu.

Prepare loading Bay Two for landing.
Připravte nákladní dok na přistání.

I used to work in the loading bay.
Kdysi jsem pracoval v nakládací rampu.

I'm north of the loading bay. I have eyes on the shipment.
Jsem severně od nakládací rampy, vidím tu zásilku.

She left Bill by himself in the loading bay.
Nechala Billa v nákladovém prostoru.

Just order him to clear out the loading bay while I get the creatures out.
Nařiď mu, ať vyklidí nakládací prostor,- zatímco je budu nosit pryč.

See if anyone saw anything unusual in the loading bay.
Možná někdo něco na rampě viděl.

Just order them to clear out the loading bay while I get the creatures out.
Jen jim řekni, aby opustili nakládací prostor, než dostanu to zvíře ven.

To helping put one of these in every company loading bay.
U nakládací rampy každé firmy.

I got halfway back to the loading bay when it hit me.
Byl jsem na půli cesty k nákladní rampě, když mě to trklo.

To helping put one of these in every company loading bay.
Zajistíme robota u nakládací rampy každé firmy.

It could have got in through the loading bay or one of the airlocks.
Mohlo se to sem dostat přes nakládací prostor či dekontaminaci.

Where's the entrance? There's a dead phone in the loading bay.
Kde je vchod? V nákladním prostoru je nepoužívaný telefon.

Make sure the Whiteleys loading bay is prepared.
Ujistěte se, že nakládací prostor Whiteleys je připraven.

We will take care of the hard drives with plasma torches in the loading bay.
Postavíme pevné disky s plazmovými hořáky v nakládacím prostoru.

We know you were at the loading bay that night.
Víme, že jste tu noc byl v nákladním prostoru.

Best bet is a loading bay where they bring in all the pretty flowers.
Nejlepším řešením je nakládací prostor, kam přivážejí všechny ty krásné květiny.

How did it get there from the loading bay?
Jak se tam dostal z nákladovýho prostoru?

Cwirko was in the loading bay… inside the ship, before any of us got here.
Cwirko byl v nákladovém prostoru… uvnitř lodě, před kýmkoliv z nás se dostal sem.

Possible fire, meet us at the rear loading bay.
Možný požár, sejdeme se u zadního parkviště.

You have to fire your nuke into the loading bay… and then jump back home immediately.
Pak odpálíš atomovku do jejich přistávácího doku,… a okamžitě skočíš domů.