Какво е " LOAN GUARANTEES " на Български - превод на Български

• гаранции по заеми
• кредитни гаранции
• гаранции по кредити
• гаранциите по заемите
• гаранциите по заеми
• гаранции по заемите
• гарантирани заеми

Примери за използване на Loan guarantees на Английски и техните преводи на Български

The support must consist of aid in the form of loan guarantees or loans..
Подкрепата трябва да се състои от помощ под формата на гаранции по заеми или заеми;.

Access to loan guarantees for SMEs through strengthened loan guarantee schemes;
Достъп до гаранции по заемите за МСП посредством подобрени схеми за гаранции по заемите;

New applications for small business loans and loan guarantees will be immediately halted.
Новите молби за кредити за малкия бизнес и гаранции по заеми се спират незабавно.

The Bush administration has offered $6 billion in grants and $20 billion in loan guarantees.
Най-добрата оферта на Вашингтон е 6 млрд. долара безвъзмездна помощ и 20 милиарда под формата на кредитни гаранции.

Econometric evidence shows that the loan guarantees delivered what they were designed to do.
Иконометричните данни показват, че гаранциите по заемите са изпълнили предназначението си.

It must consist of temporary liquidity support in the form of loan guarantees or loans;.
Тя трябва да представлява временна подкрепа за ликвидност под формата на гаранции по заеми или заеми;.

Loan guarantees are provided to SMEs which have an economically sound project but cannot secure sufficient bankable collateral.
Фондът предоставя гаранции по кредити на МСП, които имат икономически изгоден проект, но не могат да осигурят достатъчно банково обезпечение.

(b) a reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries.
Резерв, свързан със заеми на Общностите и гаранции по заеми в полза на трети страни.

Housing and small business administration both are saying they will be forced to suspend approvals on new loan guarantees.
Жилищните фондове и дребния бизнес в един глас се надигнаха, че ще бъдат принудени да спрат утвърждаването на новите кредитни гаранции.

Other instruments include direct public expenditure projects, loan guarantees and subsidies, as well as social grants.
Други инструменти включват проекти, свързани с преки публични разходи, гаранции по заеми и субсидии, както и социална помощ.

So i remember i left there to convince our team, we need to give Ukraine a long-term loan guarantees.
Спомням си, че отидох там, за да убедя нашия екип, че трябва да предоставим на Украйна дългосрочни кредитни гаранции.

Strongly endorses the proposal to use EU budget equity as loan guarantees to encourage private and public investments;
Твърдо одобрява предложението за използване на финансиране от бюджета на ЕС като гаранции по заеми с цел насърчаване на частни и публични инвестиции;

Ukrainian and German governments signed a joint statement over provision of EUR 500-million loan guarantees.
На 7 януари правителствата на Германия и Украйна се споразумяха за предоставянето на кредитни гаранции в размер на 500 милиона евро.

IFIs can also offer other financial instruments such as loan guarantees, mezzanine financing, and other.
Международни финансови институции също могат да предлагат и други финансови инструменти като гаранции по заеми, мецанин финансиране и други.

However, the history of loan guarantees shows that such changes are not reversed once these specific circumstances no longer apply.
Историята на гаранциите по заемите обаче показва, че подобни промени не се отменят, след като тези специфични обстоятелства вече не са приложими.

This is in addition to the GBP 8 billion if Greece defaults on its debts, and GBP 5 billion in loan guarantees to Latvia and Hungary.
Това е добавка към 8 млрд. британски лири, ако Гърция не плаща задълженията си, и 5 млрд. британски лири в гаранции по заеми за Латвия и Унгария.

Master's degree students would benefit from loan guarantees to help finance studies abroad under a brand-new scheme;
Студенти в магистърски програми да се възползват от гаранции за заем в рамките на съвършено нова схема, който да им помогне да финансират своето образование в чужбина;

An Overseas Private Investment Corporation agreement, which encourages U.S. private investment by providing direct loans and loan guarantees, was signed in June 1992.
САЩ насърчава частните инвестиции чрез предоставяне на преки заеми и гаранции по заеми, със споразумение подписано през юни 1992 година.

They all have in common the mission of providing loan guarantees for SMEs who have an economically sound project but cannot provide sufficient bankable collateral.
Фондът предоставя гаранции по кредити на МСП, които имат икономически изгоден проект, но не могат да осигурят достатъчно банково обезпечение.

Subsidies that made renewables competitive with shale gas would get more expensive, as would loan guarantees and incentives for new nuclear plants.
Субсидиите, за да могат възобновяемите източници да се конкурират с битум газа ще стават вси по-скъпи, както и гаранциите по заеми и стимули за изграждане на нови атомни електроцентрали.

The main rationale for loan guarantees is to address this situation by inducing lenders to offer increased levels of credit on better conditions.
Главната обосновка за гаранциите по заемите е да се преодолее тази ситуация, като се стимулират заемодателите да предоставят по-високи равнища на кредитиране при по-добри условия.

At the same time, the European Investment Bank is a major source of loans and loan guarantees for the European small and medium-sized enterprise sector.
В същото време Европейската инвестиционна банка е главният източник на заеми и гаранции по заеми за сектора на малките и средни предприятия в Европа.

Nearly $2bn(£1.3bn) in loan guarantees will be given to two companies to kick-start the US solar energy industry, President Barack Obama has announced.
Почти $2 млрд. под формата на държавно гарантирани заеми ще бъдат предоставени на две фирми, за да се развие американската индустрия за слънчева енергия, съобщи президентът на САЩ Барак Обама.

Five more are under construction- the first to be approved since the 1970s- partly thanks to federal loan guarantees intended to boost clean energy production.
Още пет блока са в процес на изграждане, първият, който да бъде одобрен от 1970-отчасти благодарение на федерални гаранции по заеми, предназначени за насърчаване на производството на чиста енергия.

The EU supports start-ups by providing loan guarantees, even for small amounts, and venture capital, through the CIP programme until late 2013.
ЕС подпомага стартови бизнес начинания чрез предоставяне на гаранции за заем, дори за малки суми, и рисков капитал по линия на Рамковата програма за конкурентоспособност и иновации(CIP) до края на 2013 г.

COSME is the first EU programme targeted to SMEs and will facilitate their access to markets inside and outside the EU and offer easier access to finance through loan guarantees and risk-capital.
COSME е първата програма на ЕС, насочена към МСП, и ще улесни достъпа им до пазарите в ЕС и извън него, като предлага по-лесен достъп до финансиране чрез гаранции по заеми и рисков капитал.

Companies collectively received $27 in federal loans, loan guarantees and bailouts for every $1 they paid in federal taxes.
Тези компании са получавали допълнително за всеки долар за данъци по 27 долара от федерални заеми, гаранции по заеми и субсидии, осигурени от обикновените данъкоплатци.

For example, the Commission's new SME Initiative will support bank lending to SMEs in Member States particularly affected by the financial crisis through partial loan guarantees and securitisation instruments.
Например изготвената от Комисията нова инициатива за МСП ще насърчи банковото кредитиране за МСП в държавите членки, които са особено силно засегнати от финансовата криза, чрез частични гаранции по заеми и инструменти за секюритизация.

Member States may also attract investors by offering loan guarantees, low interest loans, investment grants and a variety of tax incentives.
Държавите членки могат да привлекат инвеститори и чрез предоставяне на гаранции по заеми, нисколихвени заеми, безвъзмездна финансова помощ за инвестиции и различни данъчни стимули.

The Competitiveness and Innovation Framework Programme has a budget of EUR 3.6 billion(2007-2013) and has supported more than 100,000 SMEs through loan guarantees alone as well as innovative ICT pilot projects.
Рамковата програма за конкурентоспособност и иновации разполага с бюджет от 3, 6 млрд. евро за периода 2007- 2013 г. и е оказала подкрепа на повече от 100 000 МСП единствено чрез гаранции по заеми, както и чрез иновативни пилотни проекти в областта на ИКТ.